Sony ta-fe310r User Manual

Page of 48
3
ES
ES
z
Cuándo reemplazar las pilas
En utilización normal, las pilas deberán durar unos 6 meses. Cuando el
telemando no pueda controlar el amplificador, reemplace todas las pilas.
Notas
• No deje el telemando cerca de un lugar extremadamente cálido ni húmedo.
• No deje caer ningún objeto extraño dentro del telemando, especialmente cuando
reemplace las pilas.
• No exponga el sensor del control remoto a la luz solar directa ni a equipos de
iluminación. Si lo hiciese, podría causar el mal funcionamiento.
• Cuando no vaya a utilizar el telemando durante mucho tiempo, extráigale las pilas
para evitar el daño que podría causar el electrólito de las mismas.
Desembalaje 
(TA-FE910R/FE710R/FE610R/FE510R/
FE310R solamente)
Compruebe si ha recibido los accesorios suministrados siguientes:
• Telemando (remoto) (1)
Para TA-FE910R/FE710R/FE610R: RM-S316
Para TA-FE510R/FE310R: RM-S315
• Pilas SUM-3 (NS) (2)
Colocación de las pilas en el telemando
Inserte dos pilas de tamaño AA (R6) haciendo coincidir + y – de las mismas
con las marcas del interior del compartimiento de las pilas. Cuando utilice el
telemando, apunte con él hacia el sensor de control remoto g del
amplificador.
Í
ndice
Preparativos
Descripción general de las conexiones 4
Conexión de componentes de audio 4
Conexión del sistema de altavoces 5
Conexiones de los cables de alimentación 6
Escucha de música 
7
Grabación 
9
Información adicional
Solución de problemas 10
Especificaciones 10
Descripción del panel posterior 12
Descripción de las teclas del telemando (TA-FE910R/FE710R/FE610R/
FE510R/FE310R solamente) 12
¡Bienvenido!
Muchas gracias por la adquisición de
este amplificador integrado estéreo
Sony. Antes de utilizar el amplificador,
lea detenidamente este manual y
consérvelo para futuras referencias.
Descripción de este
manual
Las instrucciones de este manual son
para los modelos TA-FE910R, FE710R,
FE610R, FE510R, FE310R, y FE210.
Compruebe su número de modelo
observando el panel posterior de su
amplificador. Este manual, para fines de
ilustración se utiliza el modelo TA-
FE910R a menos que se indique lo
contrario. Cualquier diferencia en la
operación se indicará claramente en el
texto, por ejemplo “TA-FE910R/
FE710R/FE610R solamente”.
Tipos de diferencias
Modelo
Botón e indicador
SOURCE
DIRECT
Funcionamiento
mediante el
telemando
Tomas AUX
Salidas
conmutadas CA
Recepción EON
Función del
monitor de cinta
Botón SUBSONIC
Selector SPEAKERS
Característica
FE210
FE510R FE310R
Todas las características mencionadas en
la lista anterior existen en TA-FE910R,
FE710R, y FE610R.
Convencionalismo
• En las instrucciones de este manual se
describen los controles de este
amplificador.
Con respecto a los detalles sobre el
control con el telemando (no existe en
TA-FE210), consulte “Descripción de
las teclas del telemando” de la página
12.
• En este manual se utiliza el icono
siguiente:
z
Indica sugerencias y consejos para
facilitar la tarea.