Sony VPL-CS5 User Manual

Page of 148
27
 FR
Projection
In
st
al
la
tio
n et
 p
ro
ject
ion
Pour agrandir l’image (fonction zoom numérique)
Vous pouvez sélectionner le point de l’image à agrandir.  Cette fonction peut 
être utilisée avec le signal d’un ordinateur ou lors de la projection d’une image 
fixe (images animées exceptées) stockée sur un Memory Stick (VPL-CX5 
seulement).
Elle ne peut pas être utilisée avec un signal vidéo.
1
Appuyez sur la touche D ZOOM + de la télécommande.
L’icône de zoom numérique apparaît au centre de l’image.
2
Déplacez l’icône sur le point de l’image à agrandir. Utilisez la touche 
fléchée (
M/m/</,) pour déplacer l’icône.
3
Appuyez à nouveau sur la touche D ZOOM +.
L’image sur laquelle est positionnée l’icône s’agrandit. Le rapport 
d’agrandissement s’affiche à l’écran pendant quelques secondes.
Si vous appuyez plusieurs fois sur la touche +, la taille de l’image augmente 
(rapport d’agrandissement : max. 4 fois).
Utilisez la touche fléchée (
M/m/</,) pour faire défiler l’image agrandie.
Pour ramener l’image à sa taille initiale
Appuyez sur la touche D ZOOM –.
Si vous appuyez sur la touche RESET, l’image revient immédiatement à sa 
taille initiale. 
Pour figer l’image projetée (fonction Freeze)
Appuyez sur la touche FREEZE. “Freeze” apparaît alors. Cette fonction peut 
être utilisée avec le signal d’un ordinateur ou lors de la projection d’une image 
fixe stockée sur un Memory Stick (VPL-CX5 seulement).
Des outils efficaces pour vos présentations
Icône de zoom numérique