Sony VPL-CS2 User Manual
FR
10
Emplacement et fonction des commandes
VPL-CS2/CX1
4-079-834-11 (1)
D:\Data\Oka\407983411VPLCS2CX1WW\03FR-
VPLCS2,CX1WW\03OVR.FM
VPLCS2,CX1WW\03OVR.FM
masterpage:Gauche
premières secondes. Pendant ce
temps, vous ne pouvez pas allumer
l’indicateur ON/STANDBY à l’aide
de la touche
temps, vous ne pouvez pas allumer
l’indicateur ON/STANDBY à l’aide
de la touche
I
/ 1.
Pour plus de détails sur les indicateurs
LAMP/COVER et FAN/TEMP, voir à la
page 34.
LAMP/COVER et FAN/TEMP, voir à la
page 34.
6
Touche ENTER
Confirme la saisie des réglages de
paramètres dans le menu système.
paramètres dans le menu système.
7
Touches fléchées (
M
/
m
/
<
/
,
)
Servent à sélectionner le menu ou à
procéder à différents réglages.
procéder à différents réglages.
8
Touche RESET
Restaure la valeur de réglage par défaut
d’un paramètre. Cette touche est
opérante lorsque le menu ou un
paramètre de réglage est affiché à
l’écran.
d’un paramètre. Cette touche est
opérante lorsque le menu ou un
paramètre de réglage est affiché à
l’écran.
9
Touche MENU
Affiche l’écran de menu. Appuyez à
nouveau sur cette touche pour désactiver
le menu.
nouveau sur cette touche pour désactiver
le menu.
1
Connecteur INPUT A (HD D-sub
à 15 broches, femelle)
à 15 broches, femelle)
Raccordez-le à un appareil externe
comme un ordinateur.
Raccordez-le à la sortie moniteur d’un
ordinateur à l'aide du câble fourni. Pour
entrer un signal à composantes ou RVB
15k, utilisez le câble en option.
comme un ordinateur.
Raccordez-le à la sortie moniteur d’un
ordinateur à l'aide du câble fourni. Pour
entrer un signal à composantes ou RVB
15k, utilisez le câble en option.
2
Connecteur d'entrée vidéo
Raccordez-le à un appareil vidéo externe
comme un magnétoscope.
• S VIDEO (mini DIN 4 broches): Se
comme un magnétoscope.
• S VIDEO (mini DIN 4 broches): Se
raccorde à la sortie du signal S Video
(sortie Y/C) d’un équipement vidéo.
(sortie Y/C) d’un équipement vidéo.
• VIDEO (type phono): Raccordez-le à
la sortie vidéo composite d’un appareil
vidéo.
vidéo.
3
Connecteur MOUSE (6 broches)
Raccordez-le au port pour souris PS/2
d’un ordinateur à l’aide du câble de
souris fourni pour commander la
fonction souris.
d’un ordinateur à l’aide du câble de
souris fourni pour commander la
fonction souris.
4
Connecteur USB (fiche A USB
pour envoi de données, 4
broches)
pour envoi de données, 4
broches)
Raccordez-le à un appareil USB tel
qu’une souris, un appareil photo, etc.
qu’une souris, un appareil photo, etc.
5
Connecteur USB (fiche B USB
pour réception de données, 4
broches)
pour réception de données, 4
broches)
Raccordez-le à un connecteur USB d'un
ordinateur. Lorsque vous raccordez le
projecteur à l’ordinateur, le projecteur
reconnaît la souris de l’ordinateur
raccordé au connecteur INPUT A et
vous pouvez alors commander la
fonction de souris à l’aide de la
télécommande fournie. Le logiciel
d’application fourni peut être installé
dans un ordinateur raccordé à ce
connecteur.
ordinateur. Lorsque vous raccordez le
projecteur à l’ordinateur, le projecteur
reconnaît la souris de l’ordinateur
raccordé au connecteur INPUT A et
vous pouvez alors commander la
fonction de souris à l’aide de la
télécommande fournie. Le logiciel
d’application fourni peut être installé
dans un ordinateur raccordé à ce
connecteur.
6
Connecteur AUDIO (miniprise
stéréo)
stéréo)
Si vous écoutez le son émis par
l’ordinateur, raccordez-le à la sortie
audio de l'ordinateur.
Si vous écoutez le son émis par le
magnétoscope, raccordez-le à la sortie
audio du magnétoscope.
l’ordinateur, raccordez-le à la sortie
audio de l'ordinateur.
Si vous écoutez le son émis par le
magnétoscope, raccordez-le à la sortie
audio du magnétoscope.
Panneau des connecteurs
INPUT A
S VIDEO
VIDEO
MOUSE
AUDIO
Côté arrière