Sony walkman mz-e310 User Manual
18
-FR
Protection de l'ouïe
(AVLS)
(AVLS)
La fonction AVLS (Automatic Volume
Limiter System - système de limitation
automatique du volume) limite le volume
maximum pour protéger l'ouïe.
Limiter System - système de limitation
automatique du volume) limite le volume
maximum pour protéger l'ouïe.
1
Appuyez sur MENU/ENTER.
2
Appuyez plusieurs fois sur . ou
N>
jusqu'à ce que “OPTION”
clignote dans la fenêtre d'affichage,
puis appuyez sur MENU/ENTER.
“AVLS” clignote dans la fenêtre
d'affichage.
puis appuyez sur MENU/ENTER.
“AVLS” clignote dans la fenêtre
d'affichage.
3
Appuyez sur MENU/ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur
sur
N>
jusqu'à ce que “ON”
clignote dans la fenêtre d'affichage,
puis appuyez sur MENU/ENTER.
“ON” apparaît dans la fenêtre
d'affichage et, après 2 secondes,
la fenêtre d'affichage de lecture
réapparaît.
puis appuyez sur MENU/ENTER.
“ON” apparaît dans la fenêtre
d'affichage et, après 2 secondes,
la fenêtre d'affichage de lecture
réapparaît.
Pour annuler la procédure
Appuyez sur x.
Appuyez sur x.
Verrouillage des
commandes (HOLD)
commandes (HOLD)
Utilisez cette fonction pour éviter
d'actionner accidentellement les
commandes lors du transport du lecteur.
d'actionner accidentellement les
commandes lors du transport du lecteur.
1
Faites glisser HOLD dans le sens de
la
la
. pour verrouiller.
Pour déverrouiller les
commandes
Faites glisser HOLD dans le sens opposé
de la flèche.
commandes
Faites glisser HOLD dans le sens opposé
de la flèche.
MENU/ENTER
.
, N>, x
HOLD