Sony XR-EM70 User Manual

Emplee el cargador/adaptador de CA
suministrado.
(1)Ajuste el interruptor de modo en VCR/

CAMERA.

(2)Conecte el cable de conexión a la toma DC

OUT del cargador/adaptador de CA.

(3)Conecte el cable de alimentación a una toma

mural.

(4)Mientras presiona la placa de conexión del

cable de conexión, deslícela a la izquierda de
forma que quede firmemente fijada en la
superficie de montaje de la batería.

Mientras pulsa BATT, deslice la placa de
conexión a la derecha.

PRECAUCIÓN
La unidad no estará desconectada de la fuente de
alimentación de CA mientras esté conectada a la
toma de corriente, aunque la haya apagado.

Notas
•Si ajusta el interruptor de modo en CHARGE

mientras emplea la videograbadora, el
suministro de alimentación que ésta recibe se
interrumpirá.

•No es posible carga el paquete de batería fijado

al cargador/adaptador de CA mientras se
suministra alimentación a la videograbadora.

Utilizar o adaptador/carregador de CA
fornecido.
(1)Coloque o selector de modo na posição VCR/

CAMERA.

(2)Ligue o cabo de ligação ao jack DC OUT do

carregador de CA.

(3)Ligue o cabo de alimentação à rede de

corrente eléctrica.

(4)Carregue na placa de ligação do cabo de

ligação e faça-a deslizar para a esquerda até
encaixar bem na superfície de montagem da
pilha.

Carregue em BATT e faça deslizar a placa de
ligação para a direita.

ATENÇÃO
Mesmo que desligue o aparelho, este continua
ligado à rede de corrente eléctrica enquanto não
o desligar da tomada de parede.

Notas
•Se colocar o selector de modo na posição

CHARGE com o videogravador a funcionar, a
alimentação de corrente do videogravador é
interrompida.

•Não pode carregar o conjunto de pilhas

recarregáveis colocadas no adaptador/
carregador de CA durante o fornecimento de
corrente ao videogravador.

BATT