Denon AVR-1312 User Manual

Page of 16
2
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
NEDERLANDS
SVENSKA
Ce dont vous avez besoin pour cette étape
2
Enceinte
(vendus séparément)
Câble d’enceinte
(vendus séparément)
FL
FR
SL
SR
C
• Préparez suffi samment de câbles pour toutes 
les enceintes à utiliser.
Subwoofer (avec amplifi cateur incorporé)
(vendus séparément)
Câble audio 
(vendus séparément)
TV 
(vendus séparément)
Câble HDMI 
(vendus séparément)
Télécommande 
(fournie)
Piles R03/AAA 
(fournie)
Cet appareil peut reproduire les sons surround en 2.0/2.1 à 7.1 canaux.
Nous y expliquons la procédure d’installation et celle de raccordement lorsque des enceintes canal 5.1 sont utilisées.
Pour la procédure d’installation avec un canal différent du canal 5.1, voir 
vm page 23 “Installation/branchement des enceintes (Connexion avancée)”.
 
Ne pas raccorder le câble de l’appareil principal sur la prise murale avant d’avoir terminé les préparatifs.
 
Pour utiliser les dispositifs connectés, se reporter aux manuels de l’utilisateur de chaque dispositif.
Installation
 
Lorsque le canal 5.1 est installé
FL
FR
SW
C
SL
SR
z1
z2
Position d’écoute
z1  22˚ – 30˚ 
z2 120˚ 
FL
Enceinte avant (G)
• Installez les enceintes surround à une hauteur 
de 2 à 3 ft (60 à 90 cm) au-dessus du niveau 
des oreilles.
Enceinte 
avant
Enceinte 
surround
2 – 3 ft/
60 – 90 cm
GVue de côtéH
FR
Enceinte avant (D)
C
Enceinte centrale
SW
Subwoofer
SL
Enceinte surround (G)
SR
Enceinte surround (G)
Raccordement des enceintes
2.AVR1312E3_FRA_IM_GS_003_1st_110121.indd   Sec:2
2.AVR1312E3_FRA_IM_GS_003_1st_110121.indd   Sec:2
2011/01/21   11:16:13
2011/01/21   11:16:13