Panasonic nv-vj62pn User Manual
9
Antes de comenzar
Suministro de energía
Para usar la función de refresco de la batería, inserte
la batería en el adaptador de ca (vea los pasos 1~2
anteriores) y presione BATTERY REFRESH.
La lámpara REFRESH se iluminará y luego se
apagará cuando la descarga haya finalizado. Luego,
la carga de la batería comenzará automáticamente.
Si se presiona por error BATTERY REFRESH,
extraiga la batería del adaptador y vuelva a instalar
para disponer de una carga normal.
Nota:
• La operación de carga tarda unas 5 horas y media
la batería en el adaptador de ca (vea los pasos 1~2
anteriores) y presione BATTERY REFRESH.
La lámpara REFRESH se iluminará y luego se
apagará cuando la descarga haya finalizado. Luego,
la carga de la batería comenzará automáticamente.
Si se presiona por error BATTERY REFRESH,
extraiga la batería del adaptador y vuelva a instalar
para disponer de una carga normal.
Nota:
• La operación de carga tarda unas 5 horas y media
para PV-BP15 (NV-VJ62PN) y 7 horas y media para
PV-BP18 (NV-VJ102PN) cuando se utiliza la función
refresco de batería.
PV-BP18 (NV-VJ102PN) cuando se utiliza la función
refresco de batería.
• La batería no funcionará con temperaturas
extremadamente altas.
Nota:
• La carga tarda aproximadamente 1 hora para
• La carga tarda aproximadamente 1 hora para
PV-BP15 (NV-VJ62PN) y 1 hora y media para
PV-BP18 (NV-VJ102PN).
PV-BP18 (NV-VJ102PN).
• No es posible cargar la batería mientras el cable de
alimentación de cc (incluido) está conectado al
adaptador de ca.
adaptador de ca.
• Después de cargar la batería 5 veces, use la función de
Refresco de la batería como se explica a continuación.
• La vida útil de la batería disminuye después de repetidos
usos y recargas. Si el tiempo de funcionamiento es muy
breve incluso después de una carga suficiente, deseche
la batería en la manera adecuada (página 10).
breve incluso después de una carga suficiente, deseche
la batería en la manera adecuada (página 10).
1
Enchufe el adaptador de ca.
El indicador de alimentación (POWER) se iluminará.
El indicador de alimentación (POWER) se iluminará.
2
Instale la batería.
A
Alinee el lado izquierdo de la batería con el
borde izquierdo del adaptador de ca.
borde izquierdo del adaptador de ca.
B
Presione la batería y deslícela en la dirección
indicada por la flecha.
indicada por la flecha.
La lámpara CHARGE parpadea y luego permanece
encendida una vez que la carga ha finalizado.
encendida una vez que la carga ha finalizado.
3
Retire la batería.
Deslice la batería hacia la izquierda y levántela
para retirarla.
Deslice la batería hacia la izquierda y levántela
para retirarla.
1
2
3
Esta función descarga completamente la
batería antes de iniciar la operación de
recarga. Para un rendimiento óptimo de la
batería utilice esta función después de cada
5 cargas aproximadamente.
batería antes de iniciar la operación de
recarga. Para un rendimiento óptimo de la
batería utilice esta función después de cada
5 cargas aproximadamente.
Una batería cargada totalmente proporciona un máximo de 1 hora 10 minitos de uso continuado para
PV-BP15 (NV-VJ62PN) y 2 horas para PV-BP18 (NV-VJ102PN) (con el monitor LCD desactivado) o
alrededor de 55 minitos para PV-BP15 (NV-VJ62PN) y 1 hora y media para PV-BP18 (NV-VJ102PN)
(con el monitor LCD activado). El tiempo exacto puede variar según sean las condiciones de
funcionamiento. El uso de la lámpara incorporada disminuye el tiempo de funcionamiento.
PV-BP15 (NV-VJ62PN) y 2 horas para PV-BP18 (NV-VJ102PN) (con el monitor LCD desactivado) o
alrededor de 55 minitos para PV-BP15 (NV-VJ62PN) y 1 hora y media para PV-BP18 (NV-VJ102PN)
(con el monitor LCD activado). El tiempo exacto puede variar según sean las condiciones de
funcionamiento. El uso de la lámpara incorporada disminuye el tiempo de funcionamiento.
b
A
B
A
Lámpara
REFRESH
REFRESH
a
(Vista superior)
B
A
Instale la batería.
a
Inserte la parte superior de la batería en la
parte superior de la superficie de montaje.
parte superior de la superficie de montaje.
b
Presione hasta que un chasquido le indique
que está colocada correctamente en su sitio.
que está colocada correctamente en su sitio.
B
Retire la batería.
Deslice BATTERY RELEASE y retire la batería.
Deslice BATTERY RELEASE y retire la batería.
Cargue la batería antes de utilizarla.
Indicador de
alimentación
(POWER)
alimentación
(POWER)
Indicador
de carga
(CHARGE)
de carga
(CHARGE)
Botón de
refresco
(BATTERY
REFRESH)
refresco
(BATTERY
REFRESH)
Carga de la batería
Uso de la batería
Refresco de la batería
02.NV-VJ62/102 Getting p09-16
02.2.6, 10:07 AM
9