Yamaha vmx12 '96-01 Service Manual
–10–
PRÜFFUNG UND REPARATUR
ENG
***************************************
***************************************
5. Auswählen:
Hauptlagerschalen (J
1
– J
4
)
Pleuel-Lagerschalen (P
1
– P
2
)
Auswahl der Lager:
Beispiel 1: Hauptlagerschalen
Beispiel 1: Hauptlagerschalen
Wenn für Lager “J
1
” die Kennziffer auf dem Kur-
belgehäuse “6” und auf der Kurbelwange “1” ist,
ergibt sich für “J
ergibt sich für “J
1
” folgende Lagergröße:
Lagergröß J
1
=
Kurbelgehäuse J
1
– Kurbelwange J
1
= 6 – 1 = 5 (gelb)
LAGER-FARBKODIERUNG
1
blau
2
schwarz
3
braun
4
grün
5
gelb
6
rosa
7
rot
Beispiel 2: Pleuel-Lagerschalen
Wenn für Lager “P
1
” die Kennziffer auf dem Kur-
belgehäuse “4” und auf der Kurbelwange “2” ist,
ergibt sich für “P
ergibt sich für “P
1
” folgende Lagergröße:
Lagergröße P
1
=
Pleuel P
1
– Kurbelwange P
1
=
4 – 2 = 2 (schwarz)
LAGERSCHALEN-FARBKODE
1
blau
2
schwarz
3
braun
4
grün
5
gelb
6
rosa