APC mgetm galaxytm 6000 User Manual
6739381EN/
Connection of the battery "Temperature Monitor" (for a single-unit UPS)
Connection of the battery "Temperature Monitor" (for a parallel UPS with
batteries in the same room)
batteries in the same room)
Fig. 23
Fig. 24
Connection of the battery "Temperature Monitor" (optional)
Connections
This unit must be connected to
connector XR4 of the remote relay
board of the rectifier-inverter cubicles
(see the location of the remote relay
board in the figures of the "power circuit
connection" section).
connector XR4 of the remote relay
board of the rectifier-inverter cubicles
(see the location of the remote relay
board in the figures of the "power circuit
connection" section).
◗
use a shielded cable made up of 2
twisted telephone pairs with a
conductor cross-section of at least
0.1 mm
conductor cross-section of at least
0.1 mm
2
and up to 100 m in length;
◗
do not forget to connect the cable
shield to ground pin 7 of connector
XR4;
XR4;
◗
in the case of a parallel UPS
configuration, the connections between
cubicles may be made by means of a
shielded cable made up of 1 or 2
twisted telephone pairs. In this case,
the total length of all the connecting
cables should not exceed 100 m;
cubicles may be made by means of a
shielded cable made up of 1 or 2
twisted telephone pairs. In this case,
the total length of all the connecting
cables should not exceed 100 m;
◗
a "Temperature Monitor" can only be
connected to several rectifier-inverter
cubicles when the batteries of these
cubicles are located in the same room
at the same ambient temperature.
cubicles when the batteries of these
cubicles are located in the same room
at the same ambient temperature.
remote relay board
connector XR4:
connector XR4:
1
2
3
3
4
5
6
5
6
7
8
8
9
10
11
12
battery "Temperature
Monitor"
Monitor"
XR2
XR1
(unit shown open)
–
12
+
12
BC+ BC–
shielded cable
(2 twisted
telephone pairs)
(2 twisted
telephone pairs)
temperature
signal
signal
–
12V
+
12V
earth
BC
–
BC
+
power supply
earth
temperature
signal
signal
earth
BC
–
BC
+
temperature
signal
signal
earth
NC
BC
–
BC
+
remote relay board
connector XR4 on
rectifier-inverter cubicle 1:
connector XR4 on
rectifier-inverter cubicle 1:
1
2
3
3
4
5
6
5
6
7
8
8
9
10
11
12
battery "Temperature
Monitor"
Monitor"
XR2
XR1
(unit shown open)
–
12
+
12
shielded cable
(2 twisted
telephone pairs)
(2 twisted
telephone pairs)
3
4
5
6
5
6
7
8
8
remote relay board
connector XR4 on next
rectifier-inverter cubicle:
connector XR4 on next
rectifier-inverter cubicle:
remote relay board
connector XR4 on nth
rectifier-inverter cubicle:
connector XR4 on nth
rectifier-inverter cubicle:
1
2
3
3
4
5
6
5
6
7
8
8
9
10
11
12
shielded cable
(1 or 2 twisted
telephone pairs)
(1 or 2 twisted
telephone pairs)
temperature
signal
signal
–
12V
+
12V
earth
NC
BC
–
BC
+
power supply
BC+ BC–
earth
earth
Installation
(cont.)