Philips 3141 055 22261 User Manual
5
T
ÉLÉVISION AVEC ANTENNE
1
1
75
⍀
VIDEO
L
AUDIO
R
AV1
in
S-VIDEO
75
⍀
1
2
75
⍀
VIDEO
L
AUDIO
R
AV1
in
S-VIDEO
U
ne antenne polyvalente peut
recevoir les canaux de télédiffu-
recevoir les canaux de télédiffu-
sion normaux (VHF 2–13 et UHF
14–69). Votre type de connexion est
facile à effectuer puisqu’il y a une
seule prise d’antenne 75
14–69). Votre type de connexion est
facile à effectuer puisqu’il y a une
seule prise d’antenne 75
Ω (ohms) à
l’arrière du téléviseur et c’est là où il
faut brancher l’antenne.
faut brancher l’antenne.
1
Si votre antenne est dotée
d’un câble rond (75 ohms) à
l’une de ses extrémités, vous
êtes prêt à le brancher sur votre
téléviseur.
Si votre antenne est munie d’un
câble à deux conducteurs plat
(300
l’une de ses extrémités, vous
êtes prêt à le brancher sur votre
téléviseur.
Si votre antenne est munie d’un
câble à deux conducteurs plat
(300
Ω), vous devez d’abord
raccorder les fils de l’antenne
aux vis d’un adaptateur 300-à-
75 ohms.
aux vis d’un adaptateur 300-à-
75 ohms.
2
Poussez l’extrémité ronde de
l’adaptateur (ou antenne) dans
la prise 75
la prise 75
Ω (ohms) à l’arrière
du téléviseur. Si l’extrémité
ronde du fil d’antenne est
filetée, vissez-le avec les doigts
sans trop serrer.
ronde du fil d’antenne est
filetée, vissez-le avec les doigts
sans trop serrer.
Cette connexion fournit l’audio stéréo
au téléviseur.
1
Connectez l’extrémité ouverte
du câble rond fourni par le
service du câble à l’entrée
75
service du câble à l’entrée
75
Ω du téléviseur. Vissez le
câble avec les doigts sans trop
serrer.
serrer.
Antenne intérieure
ou extérieure
(Combinaison
VHF/UHF)
Connexion d’antenne :
Panneau de prises à
l’arrière du téléviseur
Adaptateur
300-à-75 ohms
Câble coaxial
Ω rond
75 ohms de l’antenne
Câble à deux
conducteurs
Raccordement direct au service du câble :
Signal de télédis-
tribution en prove-
nance du service
du câble (Câble
coaxial rond 75
Ω)
Panneau de prises à l’ar-
rière du téléviseur
T
ÉLÉVISION AVEC DU
CÂBLE