Philips cdr796-00s User Manual
Informazioni di base
La piastra del registratore CD offre 3 funzioni principali:
– Registrazione da un lettore CD interno o da una
– Registrazione da un lettore CD interno o da una
fonte esterna selezionata
– Finalizzazione dei dischi CDR(W) e
definalizzazione dei dischi CDRW
– Cancellazione di un disco CDRW
La procedura di registrazione è la stessa per dischi CDR e
CDRW. Assicurarsi che il CDR(W) sia
assolutamente privo di graffi e particelle di polvere.
CDRW. Assicurarsi che il CDR(W) sia
assolutamente privo di graffi e particelle di polvere.
Per le registrazioni, la durata minima del brano è di
4 secondi. È possibile registrare fino ad un massimo di
99 brani su un disco. Se il tempo di registrazione restante sul
disco è inferiore a 7 secondi, viene visualizzato
4 secondi. È possibile registrare fino ad un massimo di
99 brani su un disco. Se il tempo di registrazione restante sul
disco è inferiore a 7 secondi, viene visualizzato
DISC FULL
ed è impossibile accedere alla modalità registrazione.
Tutela dei diritti d'autore
Il Serial Copy Management System (SCMS) impedisce di
realizzare una copia digitale da un'altra copia digitale.
Questo sistema consente di realizzare una registrazione
digitale dall'originale; tuttavia, in alcuni paesi, ciò può
richiedere l'autorizzazione dei titolari del copyright.
Il Serial Copy Management System (SCMS) impedisce di
realizzare una copia digitale da un'altra copia digitale.
Questo sistema consente di realizzare una registrazione
digitale dall'originale; tuttavia, in alcuni paesi, ciò può
richiedere l'autorizzazione dei titolari del copyright.
Quando si tenta di registrare materiale in copia protetta da
una fonte esterna, viene visualizzato
una fonte esterna, viene visualizzato
COPY PROTECT. In
questo caso non è possibile effettuare la registrazione digitale.
Non è possibile effettuare copie di CD MP3.
Registrazione di testo CD
Se il CD originale possiede testo CD, il testo viene registrato
automaticamente, a condizione che il testo CD non sia una
copia protetta. In tal caso, la registrazione del testo CD
risulta impossibile e viene visualizzato
Se il CD originale possiede testo CD, il testo viene registrato
automaticamente, a condizione che il testo CD non sia una
copia protetta. In tal caso, la registrazione del testo CD
risulta impossibile e viene visualizzato
TEXT PROTECT.
Che cos'è la finalizzazione?
La finalizzazione è un semplice processo di completamento
della registrazione di un CDR(W) necessario a:
– riprodurre un CDR registrato su un lettore CD standard,
– riprodurre un CDRW registrato su lettore CD e
della registrazione di un CDR(W) necessario a:
– riprodurre un CDR registrato su un lettore CD standard,
– riprodurre un CDRW registrato su lettore CD e
registratore CD CDRW compatibili,
– impedire registrazioni involontarie su disco oppure
– impedire cancellazioni accidentali di brani su CDRW.
– impedire cancellazioni accidentali di brani su CDRW.
Una volta finalizzati, i CDR sono « bloccati ». Non è
possibile aggiungere brani o testo CD.
possibile aggiungere brani o testo CD.
Anche i CDRW sono « bloccati » una volta finalizzati, ma
possono essere definalizzati per consentire altre
registrazioni o cancellazioni.
possono essere definalizzati per consentire altre
registrazioni o cancellazioni.
Direct Line Recording (DLR)
Il registratore CD è dotato di tecnologia Direct Line
Recording ad alte prestazioni.Tale tecnologia assicura la
registrazione perfetta del materiale originale, cioè una vera
e propria registrazione « bit per bit ». La DLR non si attiva
quando viene regolato il livello di registrazione.
Recording ad alte prestazioni.Tale tecnologia assicura la
registrazione perfetta del materiale originale, cioè una vera
e propria registrazione « bit per bit ». La DLR non si attiva
quando viene regolato il livello di registrazione.
Regolazione del livello di
registrazione
È possibile regolare il livello di registrazione di riferimento
per effettuare registrazioni da un apparecchio
supplementare. Questa funzione è utilizzabile per aumentare
o ridurre gradualmente l'intensità delle registrazioni.
per effettuare registrazioni da un apparecchio
supplementare. Questa funzione è utilizzabile per aumentare
o ridurre gradualmente l'intensità delle registrazioni.
1
Premere ripetutamente INPUT per selezionare l'ingresso
dell'apparecchio supplementare:
dell'apparecchio supplementare:
➜
DIGITAL IN: è stato selezionato l'ingresso coassiale digitale.
➜
OPTICAL IN: è stato selezionato l'ingresso ottico digitale.
➜
ANALOG IN: è stato selezionato l'ingresso analogico.
2
Tenere premuto ALBUM+ o ALBUM- sul registratore
CD per regolare il livello di registrazione desiderato. Il livello
acustico massimo del materiale da registrare non deve
raggiungere i livelli rossi sulla barra di livello.
CD per regolare il livello di registrazione desiderato. Il livello
acustico massimo del materiale da registrare non deve
raggiungere i livelli rossi sulla barra di livello.
➜
Verrà visualizzato il livello di registrazione effettivo (in dB).
Nota: Il livello di registrazione può essere regolato anche
durante la registrazione dal lettore CD interno.Tenere premuto
ALBUM+ o ALBUM- sul registratore CD per regolare il
livello di registrazione desiderato.
durante la registrazione dal lettore CD interno.Tenere premuto
ALBUM+ o ALBUM- sul registratore CD per regolare il
livello di registrazione desiderato.
Informazioni sulla registrazione
105
Italiano