Philips sbcvs010-00r User Manual

Page of 12
Tekniset tiedot
• Kuvanauhurille, DVD-soittimille, virittimille,
vahvistimille, CD-soittimille, jne.
• Enimmäiskuormitus:
40 kg
• Tuotteen mitat:
50 x 310 x 370 mm
• Tuotteen paino:
1,7 kg
• TÜV/GS-hyväksyntä
Hoito
Käytä audio-videotelineen puhdistukseen ainoastaan
lämmintä saippuavettä. Älä käytä liuotteita.
Tekniska data
• För VCR, DVD-spelare, tuners, förstärkare, CD-spelare
etc.
• Max. belastning:
40 kg
• Produktdimensioner:
50 x 310 x 370 mm
• Vikt:
1,7 kg
• Godkända av TÜV/GS
Underhåll
Använd ljummet tvålvatten utan lösningsmedel för
rengöring av dina audio/videoställ.
Características técnicas
• Para gravadores de vídeo, reprodutores de DVD,
sintonizadores, amplificadores, leitores de CD, etc.
• Carga máxima:
40 kg
• Dimensões do produto: 50 x 310 x 370 mm
• Peso do produto:
1.7 kg
• Aprovado por TÜV / GS
Manutenção
Para limpar o seu suporte de áudio/vídeo, utilize somente
solução de água de sabão morna e evite dissolventes.
2
B
A
a
j
b
c
s
d
e
f
g
h
i
k
23
Tekniske spesifikasjoner
• For videospillere, DVD-spillere, tunere, forsterkere, CD-
spillere osv.
• Maksimalvekt :
40 kg
• Produktdimensjoner:
50 x 310 x 370 mm
• Egenvekt:
1.7 kg
• Godkjent av TÜV / GS
Vedlikehold
Bruk kun lunkent såpevann uten løsemidler til rengjøring
av audio/video stativet.
Tekniske specifikationer
• Til videobåndoptagere, DVD-afspillere, tunere,
forstærkere, CD-afspillere m.m.
• Maks. belastning:
40 kg
• Produktets mål:
50 x 310 x 370 mm
• Produkvægt:
1,7 kg
• Godkendt af TÜV / GS
Vedligeholdelse
Brug lunkent sæbevand til at rengøre audio-/
videobæreren. Brug ikke rensemidler.
Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ
Ãéá VCR, óõóêåõÝò DVD, äÝêôåò, åíéó÷õôÝò, óõóêåõÝò CD êëð.
ÌÝãéóôï âÜñïò:
40 kg
ÄéáóôÜóåéò ðñïúüíôïò:
50 x 310 x 370 mm
ÂÜñïò ðñïúüíôïò:
1.7 kg
ÅãêåêñéìÝíï áðü TÜV / GS
ÓõíôÞñçóç
Ãéá íá êáèáñßóåôå ôï ÕðïóôÞñéãìá Þ÷ïõ/åéêüíáò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå
áðëÜ êáé ìüíï ÷ëéáñü óáðïõíüíåñï, ÷ùñßò äéáëõôéêÜ.
P
GR
S
DK
FIN
N