Humminbird 947 3d french User Manual

Page of 99
3. La boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Pour sauter le prochain point de
cheminement, appuyez sur la touche de déplacement du curseur de DROITE à
nouveau. Pour annuler le saut du prochain point de cheminement, appuyez sur la
touche de déplacement du curseur de GAUCHE.
ANNULATION DE LA NAVIGATION  
(seulement en mode de navigation)
La fonction Annulation de la navigation permet d'éliminer la route actuelle et de sortir du
mode de navigation. Cette option de menu est présente seulement lorsque vous naviguez
en suivant une route. Cette procédure ne permet pas d'éliminer une route sauvegardée au
préalable.
Procédure d'annulation de la navigation :
1. Sélectionnez l'option Annulation de la navigation à partir du menu X-Press de
navigation.
2. Utilisez la touche de déplacement du curseur de DROITE pour lancer l'annulation de
la navigation. 
3. La boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Pour annuler le mode de navigation,
appuyez sur la touche de déplacement du curseur de DROITE à nouveau. Pour
arrêter la procédure d'annulation de la navigation, appuyez sur la touche de
déplacement du curseur de GAUCHE. 
SUPPRESSION D'UNE CIBLE 
(seulement si une cible est active)
La fonction Retrait de la cible permet de retirer la cible du point de cheminement de
l'écran. Cette option de menu est présente seulement lorsqu'une cible est déjà appliquée
à un point de cheminement.
Procédure de retrait d'une cible :
1.  Sélectionnez l'option Retrait d'une cible à partir du menu X-Press de navigation.
2.  Utilisez la touche de déplacement du curseur de DROITE pour retirer la cible. 
SUPPRESSION DE LA GRILLE  
(seulement si une grille est active)
La fonction Retrait d'une grille permet de retirer la grille du point de cheminement de
l'écran. Cette option de menu est présente seulement lorsqu'une grille est déjà appliquée
à un point de cheminement.
Procédure de retrait d'une grille :
1. Sélectionnez l'option Retrait d'une grille à partir du menu X-Press de navigation.
2. Utilisez la touche de déplacement du curseur de DROITE pour retirer la grille. 
61
531374-1_B - 947 Man - French.qxd  3/14/2005  3:10 PM  Page 66