John Deere ac-1500eh User Manual

Page of 60
John Deere le manuel de l'utilisateur 
 
 
 
 
 
 
 
 
41
RÉSERVOIR DE CARBURANT:
 
1.    Lire avec attention  “ Risque d’explosion ou d’incendie ” p.29, 
avant remplissage. 
2.    Localisez  les  décalques  de  sécurité  sur  votre  appareil  et 
observez  leurs avertissements. 
3.    Remplissez le réservoir de carburant avec du carburant propre de 
bonne qualité, fuel oil n° 1 ou n°2/ diesel ou kérosène. N’utilisez 
pas d’essence! 
AVERTISSEMENT
RISQUE  D'EXPLOSION  OU 
D'INCENDIE!
 RANGER LE CARBURANT LOIN 
DE  L'APPAREIL  LORSQUE  CE 
DERNIER  EST  CHAUD  OU  EN 
MARCHE.
DANGER
RISQUE D'INCENDIE!
- N E   PA S   F U M E R   E N 
REMPLISSANT LE RESERVOIR 
D'ESSENCE
- N E   PA S   R E M P L I R   L E 
RESERVOIR QUAND L'APPAREIL 
EST  CHAUD  OU  EN  MARCHE. 
L A I S S E Z   L ' A P P A R E I L 
REFROIDIR  2  MINS  AVANT 
L'APPROVISIONNEMENT
-NE  PAS  TROP  REMPLIR 
LE  RESERVOIR  LAISSEZ 
 
5.  GFCI (DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL à FAUTE de TERRE)
 
 
a.    MONOPHASÉ: Si cette machine est fournie avec le GFCI  
 
 
(Ground Fault Circuit Interrupter : Disjoncteur différentiel) 
 
 
dans la prise ou le cordon d’alimentation, examinez le GFCI  
 
 
chaque fois qu’il est branché à une sortie selon les instruc 
 
 
tions du GFCI. N’utilisez pas la machine si l’essai échoue!  
 
 
Le GFCI assure une protection supplémentaire en cas de  
 
 
risque de décharge électrique. Si le remplacement de la   
 
 
prise ou du cordon devient nécessaire, employez    
 
 
 
seulement des pièces de rechange identiques qui incluent  
 
 
la protection  GFCI. 
 
   b.   MONOPHASÉ: Si cet appareil n’est pas fourni avec un    
 
 
GFCI, il doit en revanche être exclusivement relié à un    
 
 
réceptacle protégé par un GFCI afin de se conformer au   
 
 
code électrique national (NFPA 70) et fournir une protection  
 
 
supplémentaire contre le risque de décharge électrique. 
 
   c.   TRIPHASÉ: Ces appareil ne sont pas équipés de 
 
 
 
protection de GFCI. 
6.    RALLONGES ÉLECTRIQUES: Le fabricant NE RECOMMANDE PAS 
L’UTILISATION DE RALLONGES ELECTRIQUES! Si l’utilisation 
d’une rallonge électrique est inévitable, elle doit être branchée à un 
GFCI se trouvant dans des boîtiers de circuit ou des réceptacles 
protégés. Lors de l’utilisation d’une rallonge électrique, consultez 
un électricien qualifié pour déterminer la mesure appropriée de fil 
électrique requise pour la longueur de la rallonge électrique.
 
MONOPHASÉ: Utiliser exclusivement des rallonges électriques à 
trois fils qui ont des prises à trois connecteurs ainsi qu’une prise 
femelle à trois connecteurs acceptant la prise du produit. 
 
TRIPHASÉ:  Utiliser  exclusivement  des  rallonges  électriques  à 
quatre fils qui ont une prises de terre et trois connecteurs ainsi 
qu’une prise femelle à quatre connecteurs acceptant la prise du 
produit. Utiliser exclusivement des rallonges qui sont prévues pour 
l’usage extérieur. Ces rallonges sont identifiées par une inscription « 
approprié pour fonctionner avec des appareils extérieurs; ranger en 
intérieur entre chaque utilisation.» Utilisez seulement les rallonges 
ayant une intensité électrique au moins égale à l’intensité électrique 
du  produit.  N’employez  pas  de  rallonges  électriques  abîmées. 
Examinez la rallonge avant chaque utilisation et remplacez la si 
elle est endommagée. Ne malmenez pas la rallonge et ne tirez sur 
aucun fil pour le débrancher .Tenez le fil électrique à l’écart de la 
chaleur et des bords coupants. Branchez et débranchez toujours la 
rallonge électrique du réceptacle avant de brancher ou débrancher 
celle-ci de l'appareil. 
7.   Assurez-vous que l’endroit se trouvant entre le fil de la machine et 
la prise est au sec 
8.   Insérez la fiche mâle dans une prise de courant alternatif mise à 
la terre. N’utilisez pas un adaptateur OU ne retirez pas la prise de 
terre!! 
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ELECTROCUTION!
POUR REDUIRE LE RISQUE D' 
ELECTROCUTION,  GARDER 
LES CONNECTIONS SECHES ET 
AU DESSUS  DU SOL.  NE PAS 
TOUCHER LA PRISE LES MAINS 
MOUILLEES.
INSTRUCTION D'INSTALLATION ET DE PRÉPARATION
RACCORDEMENT DU CORDON DE SECTEUR (suite):