Pentax Optio W90 Operating Guide

9

Poruke kao sljedeæe mogu se pojaviti na ekranu za vrijeme rada 
s aparatom.

Poruka

Opis

Battery depleted 
(Baterija je prazna)

Baterija je prazna. Napunite bateriju pomoæu punjaèa 
(str.40).

Memory card full 
(Memorijska kartica je 
puna)

SD memorijska kartica je puna i ne možete spremati nove 
snimke.
Umetnite novu SD memorijsku karticu ili obrišite neželjene 
snimke. (str.47, str.187)
Promijenite broj snimljenih piksela ili stupanj kvalitete 
i ponovo pokušajte snimiti sliku (str.200).

The card memory is not 
enough to copy images/
sounds (Memorija nije 
dovoljno velika da 
spremite snimke/
zvukove)

Memory card error 
(Greška na memorijskoj 
kartici)

Snimanje i pregled nisu moguæi zbog problema 
na SD memorijskoj kartici. Možda možete pregledati 
ili kopirati snimke na kartici pomoæu raèunala.

The built-in memory is 
not formatted (Ugraðena 
memorija nije 
formatirana)

Podaci u ugraðenoj memoriji su ošteæeni. 
Formatirajte ugraðenu memoriju.

Card is not formatted 
(Kartica nije formatirana)

SD memorijska kartica koju ste umetnuli nije formatirana 
ili je formatirana na raèunalu ili drugom ureðaju i nije 
kompatibilna s ovim aparatom. Formatirajte SD memorijsku 
karticu u aparatu (str.242).

Card is locked (Kartica 
je zakljuèana)

SD memorijska kartica zaštiæena je od pisanja. (str.49)

Compression error 
(Greška u kompresiji)

Ova se poruka pojavljuje kada aparat ne može komprimirati 
snimku. Promijenite stupanj kvalitete ili broj snimljenih 
piksela snimke i pokušajte ponovno.

No image/sound (Nema 
snimke/zvuka)

Nema snimki ili zvuènih zapisa na SD memorijskoj kartici ili 
u ugraðenoj memoriji

Movie recording stopped 
(Snimanje filma je 
zastavljeno)

Ova se poruka pojavljuje kada je unutrašnja temperatura 
aparata viša od dopuštene radne temperature za vrijeme 
snimanja filma.

Deleting (Brisanje)

Ova se poruka pojavljuje kod brisanja snimke ili zvuènog 
zapisa.

OptioW90_OPM.book  Page 301  Wednesday, February 24, 2010  11:51 AM