Pentax HZ15 Operating Guide

16

17

2.  Appuyez sur le bouton

 

 

, appuyez sur le bou-

ton haut/bas pour sélectionner

 

 

, et appuyez 

sur le bouton

 

 

pour accéder au menu.

3.  Appuyez sur le bouton haut/bas pour sélectionner

 

 

, et appuyez sur le bouton

 

 

ou sur le bouton 

de direction pour accéder au menu.

4.  Appuyez sur le bouton haut/bas pour sélectionner  

「

Langage/Langue」, et appuyez sur le bouton 

 ou sur le bouton droite pour accéder au menu.

5.  Appuyez sur les boutons Haut/Bas/Gauche/Droit 

pour sélectionner la langue souhaitée et appuyez 

sur le bouton

 

 

pour confirmer.

6.  Appuyez sur le bouton

 

 

et l'écran de prise de 

vue apparaît.

Régler votre langue, Date/Heure

1.  Lorsque vous allumez l'appareil photo pour la pre-

mière fois, l'écran de sélection de la langue apparaît.

2.  Appuyez sur les boutons Haut/Bas/Gauche/Droit 

pour sélectionner la langue souhaitée.

3.  Une fois que vous avez appuyé sur le bouton

 

 

pour confirmer la sélection, l'écran de réglage de 

la date et de l'heure apparaît.

4.  Appuyez sur le bouton gauche/droite pour 

sélectionner le bloc à régler : L'heure et la date 

s'affichent sous la forme aaaa:MM:jj HH:mm.

5.  Appuyez le bouton haut/bas pour ajuster la valeur 

du bloc sélectionné.

6.  Appuyez sur le bouton

   

pour confirmer le réglage 

de l'heure et l'écran de prise de vue s'affiche.

Après avoir choisi votre langue la première fois, 

suivez les instructions ci-dessous pour réinitialiser 

votre langue.
1.  Appuyez sur le bouton Marche pour allumer l’ap-

pareil photo.