Panasonic tx-26lx60pa Operating Guide

17

Ɂɚ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ Q-Link ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɹɬɚ, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɧɨɫɟɳɨ

ɥɨɝɨɬɨ “Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” ɢɥɢ “SMARTLINK”, ɤɚɬɨ ɡɚ ɰɟɥɬɚ

“

ɩɴɥɧɨɠɢɱɟɧ” ɋɤɚɪɬ ɤɚɛɟɥ ɫɜɴɪɠɟ AV1 / AV2 ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫ ɩɨɞɯɨɞɹɳɨ ɝɧɟɡɞɨ ɧɚ ȼaɳeɬɨ ɜɢɞɟɨ

ɢɥɢ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪ.

Ɂɚ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɫ ɩɨɞɯɨɞɹɳɨɬɨ ɋɤɚɪɬ ɬɟɪɦɢɧɚɥ ɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɫ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ

ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ.

Ɍɨɜɚ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɹɬ ɪɟɞ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɯɜɴɪɥɢ ɜ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɝɚɪɚɧɬɢɪɚɣɤɢ

ɩɪɚɜɢɥɟɧ ɡɚɩɢɫ; ɢɦɚ ɧɹɤɨɥɤɨ ɧɚɱɢɧɚ ɡɚ ɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟ ɧɚ ɬɚɡɢ ɨɩɟɪɚɰɢɹ:

1.

ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟɬɨ, ɤɚɤɬɨ ɟ ɨɛɹɫɧɟɧɨ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚ 5, 6 ɜ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ “Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ ɛɴɪɡ ɫɬɚɪɬ”.

2.

Ʉɨɝɚɬɨ ɨɬ ɦɟɧɸ ɇɚɫɬɪ. ɱɟɫɬɨɬɢ ɫɟ ɫɬɚɪɬɢɪɚ Ⱥɜɬɨɦɚɬ. ɧɚɫɬɪ.. ȼɢɠ ɫɬɪ. 12.

3.

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɧɚɝɥɚɫɟɧɨ ɩɪɟɯɜɴɪɥɹɧɟ, ɡɚɩɨɱɧɚɬɨ ɨɬ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ; ɧɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɫ ɧɟɝɨɜɚɬɚ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ.

Ɂɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚɩɢɫɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥ

ɨɬ ɫɜɨɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɬɭɧɟɪ. Ⱥɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ, ɦɨɠɟ ɞɚ

ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɞɚ ɨɫɬɚɜɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ

ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚ ɩɨ ɧɨɪɦɚɥɟɧ ɧɚɱɢɧ.

Ʉɚɫɟɬɚɬɚ ɢɥɢ ɞɢɫɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɚ  “ɡɚɳɢɬɟɧɢ ɫɪɟɳɭ

ɡɚɩɢɫ”, ɥɢɩɫɜɚɳɢ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ

ɦɨɠɟ ɜɟɱɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚ. ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɫ ɧɟɝɨɜɚɬɚ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.

Ⱦɨɥɭɨɩɢɫɚɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɚ ɧɚɥɢɰɟ ɫɚɦɨ ɩɪɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɫɜɴɪɡɚɧɨ ɤɴɦ ɋɤɚɪɬ ɬɟɪɦɢɧɚɥ, ɤɨɟɬɨ ɟ ɢɡɛɪɚɧɨ ɱɪɟɡ

“Q-Link”.

ȼɢɠ ɫɬɪ. 11.

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ / ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

Ⱥɤɨ ɞɨɤɚɬɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ “ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ”, ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɢɫɚɧɚ ɦɟɞɢɹ ɢ

ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɉɭɫɤ, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɳɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢ ɳɟ ɢɡɛɟɪɟ ɜɟɪɧɢɹ AV ɜɯɨɞ, ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ

ɝɥɟɞɚɬɟ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ.

ɉɪɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜ ɪɟɠɢɦ “ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ”, ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɴɳɨ ɳɟ ɩɪɟɦɢɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ “ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ”, ɚɤɨ ɜ

ɧɟɝɨ ɧɹɦɚ ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ ɦɟɞɢɹ ɢɥɢ ɚɤɨ, ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɧɚ ɦɟɞɢɹ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ “ȼɪɴɳɚɧɟ” ɢɥɢ “ɋɬɨɩ”. Ⱥɤɨ

ɜɢɞɟɨɬɨ ɜɪɴɳɚ ɤɚɫɟɬɚ, ɬɨ ɧɹɦɚ ɞɚ ɩɪɟɦɢɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ “ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ”, ɞɨɤɚɬɨ ɩɪɢɤɥɸɱɢ ɜɪɴɳɚɧɟɬɨ.

Ⱥɤɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ ɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢɡɩɪɚɬɢ ɤɴɦ ɟɤɪɚɧɚ ɞɚɞɟɧɨ ɦɟɧɸ ɡɚ

ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɧɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ Ƚɥɚɜɧɨ ɦɟɧɸ), ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɳɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɢ ɦɟɧɸɬɨ ɳɟ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɢ.

Ɍɨɡɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɳɟ ɤɨɦɭɧɢɤɢɪɚ ɫɴɳɨ ɢ ɫ ɞɪɭɝɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɤɨɢɬɨ ɧɨɫɹɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɥɨɝɨ ɡɧɚɰɢ:

• “DATA LOGIC” (

ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Metz Corporation)  • “Megalogic” (ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Grundig Corporation)

• “Easy Link” (

ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Philips Corporation)  • “SMARTLINK” (ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Sony Corporation)

ɇɹɤɨɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɨɠɟ ɢ ɞɚ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚɬ ɜɫɢɱɤɢ ɢɥɢ ɧɹɤɨɢ ɨɬ ɝɨɪɟ ɢɡɛɪɨɟɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ. ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ

ɫɩɪɟɜɤɚ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.

Ⱥɤɨ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ Q-Link ɧɟ ɪɚɛɨɬɹɬ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɢ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɋɤɚɪɬ ɤɚɛɟɥɚ ɟ ɨɬ “ɩɴɥɧɨɠɢɱɟɧ” ɬɢɩ.

Ɂɚ ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɨɫɴɳɟɫɬɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɢɬɟ, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳɢɹɬ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɟɬɨɮɨɧ (DVD/R) 

ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɩɨɞɟɥɹɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɬɨ - ɜɢɠɬɟ ɫɬɪ. 14. 

•

ȼɫɟɤɢ ɩɴɬ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Auto setup (ATP), ɞɚɧɧɢɬɟ ɨɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɡɚɪɟɠɞɚɬ ɜ ɡɚɩɢɫɜɚɳɢɹ

ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɟɬɨɮɨɧ (DVD/R).

Ⱥɤɨ ɧɟ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɬɚ Q-Link, ɨɬɢɞɟɬɟ ɜ ɦɟɧɸɬɨ Setup ɢ ɡɚɞɚɣɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ ɧɚ Q-Link 

“Off“. 

ȼɢɠɬɟ ɫɬɪ. 11.

Ɍɨɜɚ ɳɟ ɩɨɡɜɨɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ, ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɨ ɢɡɨɛɪɚɡɟɧɚ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɢɲɟ ɨɬ

ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ. Ɍɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɨ ɤɴɦ ɋɤɚɪɬ ɬɟɪɦɢɧɚɥ, ɤɨɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɟɪɟ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢ
“Q-Link”.

ȼɢɠ ɫɬɪ. 11.

ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ DIRECT TV REC ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ.

DIRECT TV REC

Ⱥɤɨ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɬɟɧɞ-ɛɚɣ ɩɪɢ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɦɟɞɢɹ, ɬɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ

ɳɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɢ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ DIRECT TV REC.

Ⱥɤɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɬɢɩɚ “Q-Link”, ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢɹ ɟɤɪɚɧ ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ ɤɚɤɜɨ

ɫɟ ɡɚɩɢɫɜɚ ɢɥɢ ɱɟ ɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɟɧ ɡɚɩɢɫ. ɇɹɤɨɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢ ɫ “Q-Link”, ɳɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɬ

ɫɴɨɛɳɟɧɢɟɬɨ ɫɚɦɨ ɜɴɜ ɜɢɞɟɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ “0” ɢɥɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ȺV. ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɫ ɧɟɝɨɜɚɬɚ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

OK

C