Panasonic DMCLZ30E Operating Guide

- 87 -

VQT4W04

Une rafale d’images fixes peut être enregistrée quand la touche d’obturateur est enfoncée à fond.

■

■

Vitesse : environ 1 image/s

 •Vous pouvez enregistrer des séries successives d’images fixes 

jusqu’à ce que la carte ou la mémoire intégrée soit pleine, mais 

à un certains point, la vitesse de rafale baisse. (Le moment où la 

vitesse de rafale baisse varie en fonction du type de carte et du 

nombre de pixels d’enregistrement.)

 •La mise au point et l’exposition sont verrouillées lors de la 

première image.

 •Lorsque [Retardateur] est réglé, 3 images sont prises.

 •Lorsque la rafale est sélectionnée, le flash n’est pas disponible. 

[Rafale rapide]

Vitesse : environ 3 images/s

 •Nombre d’images prises en utilisant la rafale*

Environ 10 images ou plus

*

   Le nombre d’images qui peut être pris en utilisant la rafale varie en 

fonction des conditions d’enregistrement et du type de carte.

 •La mise au point, l’exposition et la balance des blancs sont 

verrouillées lors de la première image.

 •Le mode [Sensibilité] est réglé automatiquement.

 •Lorsque [Retardateur] est réglé, 3 images sont prises.

 •Lorsque la rafale est sélectionnée, le flash n’est pas disponible.

 •Les réglages peuvent être effectués en mode [Programme AE] 

uniquement.

 •La taille d’image change en fonction des rapports de format 

4:3

3:2

16:9

1:1

3M

2.5M

2M

2.5M

[NON]

La fonction de rafale est libérée.

 •Concernant la procédure de réglage du menu [Enr.] (→43)

(Suite sur la page suivante)