Panasonic DMCLZ30E Operating Guide

Page of 128
- 17 -
VQT4W07
Einsetzen und Entfernen der Batterien
Anzeige der verbleibenden Batterieleistung
Anzeige der verbleibenden Batterieleistung
(blinkt rot)
Wenn das Batteriesymbol rot blinkt, müssen die Batterien 
durch neue ersetzt werden.
Wenn Sie neue Batterien einsetzen, wird eine der folgenden Meldungen angezeigt.
 •[Alkaline Batterien (LR6) verwenden]
 •[Nickel-Metallhydrid Batterie verwenden]
Wenn der neue Batterietyp ein anderer als der in der Meldung angegebene ist, ändern 
Richtlinien zur Anzahl der aufnehmbaren Bilder und zur verfügbaren Betriebszeit
Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder oder die verfügbare Betriebszeit richtet sich nach 
den jeweiligen Umgebungs- und Betriebsbedingungen. Bei häufigem Gebrauch von Blitz, 
Zoom oder anderen Funktionen sowie bei Einsatz der Kamera in einem kälteren Klima 
können sich die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte verringern. (→19)
 
Aufnehmen von Standbildern (Gemäß CIPA-Norm)
Mitgelieferte Batterien 
oder separat erhältliche 
Nickeleisenbatterien von 
Panasonic
Voll aufgeladene Ni-MH-Batterien 
von Panasonic (separat erhältlich, 
mit Batteriekapazität von 
1.900 mAh)
Anzahl 
aufnehmbarer 
Bilder
Ca. 380 Bilder
Ca. 540 Bilder
Aufnahmedauer
Ca. 190 Min.
Ca. 270 Min.
 
Aufnahmebedingungen nach CIPA-Norm
Bei „CIPA“ handelt es sich um die Abkürzung von [Camera & Imaging Products Association].
 •[Programm-AE]-Modus
 •Temperatur: 23 °C/Luftfeuchtigkeit: 50%RH 
bei eingeschaltetem LCD-Monitor
 •Verwendung einer Panasonic SD-
Speicherkarte (32 MB)
 •Starten der Aufnahme 30 Sekunden nach 
dem Einschalten der Kamera (wenn die 
Bildstabilisator-Funktion auf [ON] eingestellt 
ist.)
 •Nachfolgende Aufnahmen in 30-Sekunden-
Intervallen mit vollem Blitz bei jeder zweiten 
Aufnahme.
 •Drehen des Zoomhebels aus der Position mit 
max. Tele in die Position mit max. Weitwinkel 
oder umgekehrt bei jeder Aufnahme.
 •Ausschalten der Kamera nach jeweils 
10 Aufnahmen, gefolgt von Abkühlen des 
Batterien.
Verringerung der Anzahl bei längeren Intervallen – z. B. auf ca. 1/4 bei 2-Minuten-
Intervallen unter den obigen Bedingungen.