Panasonic DMCLZ30E Operating Guide

- 114 -

VQT4W03

- 115 -

VQT4W03

Popis prikaza na LCD monitoru

Ovdje prikazani zasloni samo su primjeri. Stvarni se prikaz može razlikovati.
• Pritisnite gumb [DISP .] za promjenu prikaza.

Tijekom reprodukcije

1 Način reprodukcije (>92)
2 Zaštićena fotografija (>100)

Prikaz ispisanog datuma (>90)

Boja (>88)

Retuširana fotografija (>95)

Veličina slike (>80)

Kvaliteta (>81)

3 Kapacitet baterije (>17)
4 Broj slike/Ukupan broj slika (>37)

Proteklo vrijeme reprodukcije (>40)

RXXmXXs

5 Histogram (>48, 52)
6 Reprodukcija videozapisa (>40)

Reprodukcija panoramskih fotografija
(>75)

Kreativno retuširanje (>95)

7 Datum/vrijeme snimanja

Dob u godinama/mjesecima (>78)

ISO-osjetljivost (>81)

Vrijednost otvora blende/Brzina
zatvarača (>65)

8 Način snimanja (>26)

Bljeskalica (>56)

Balans bijele boje (>82)

Kompenzacija ekspozicije (>63)

9 Svjetlina monitora (>47)

Ušteda energije na monitoru (>49)

10 Kvaliteta snimanja (>91)

Vrijeme snimanja videozapisa (>40)

XXmXXs

Broj mape/datoteke (>37, 108)

Odredište spremanja (>22)

Ikona upozorenja na odspajanje kabela
(>109)

[m] i [s] označavaju „minute” i „sekunde”.

- 114 -

VQT4W03

- 115 -

VQT4W03

Prikaz poruka

Značenja i odgovori na najvažnije poruke koje se pojavljuju na LCD-monitoru.

[This memory card cannot be used] (Ova se memorijska kartica ne može koristiti)

Nije kompatibilna s fotoaparatom.

> Koristite kompatibilnu karticu.

[Some pictures cannot be deleted] [This picture cannot be deleted] (Neke se fotografije ne
mogu izbrisati /Ova se fotografija ne može izbrisati)

Fotografije koje nisu u formatu DCF (>37) ne mogu se izbrisati.

> Potrebne podatke spremite na računalo ili drugi uređaj, a potom na fotoaparatu upotrijebite

[Format] (Formatiranje). (>51)

[No additional selections can be made] (Ne mogu se odabrati dodatne fotografije)

Prekoračen je broj fotografija koje se mogu odjednom izbrisati.

Prekoračen je broj fotografija koji omogućuje postavku [Resize] (Promjena veličine)
(višestruke postavke).

[Please turn camera off and then on again]/[System error] (Isključite i ponovo uključite
fotoaparat / Sistemska pogreška)

Objektiv ne radi ispravno.

> Ponovno uključite fotoaparat.

(Ako se ovaj zaslon i dalje prikazuje, obratite se dobavljaču ili najbližem servisu).

[Some pictures cannot be copied]/[Copy could not be completed] (Neke se fotografije ne
mogu kopirati/Kopiranje se ne može dovršiti)

Fotografije nije moguće kopirati u sljedećim slučajevima.

> Slika istog imena već postoji u ugrađenoj memoriji kada se kopira s kartice.

> Datoteka ne podržava standard DCF. (>37)

> Fotografije su snimljene ili uređene na drugom uređaju.

[Not enough space on built-in memory]/[Not enough memory on thecard] (Nema dovoljno
slobodnog mjesta na ugrađenoj memoriji/kartici)

Nema prostora na ugrađenoj memoriji ili kartici. Kada kopirate fotografije iz ugrađene
memorije na karticu (kopiranje svih fotografija), fotografije se kopiraju dok se ne popuni
kapacitet kartice.

[Built-In Memory Error] [Format built-in memory?] (Pogreška ugrađene memorije.
Formatirati ugrađenu memoriju?)

Prikazuje se kad formatirate ugrađenu memoriju pomoću računala itd.

> Izravno ponovno formatirajte pomoću fotoaparata. Podaci će se izbrisati.

[Memory card error. This card cannot be used in this camera. Format this card?] (Pogreška
memorijske kartice. Ova kartica se ne može koristiti u ovom fotoaparatu. Formatirati
memorijsku karticu?)

Ova se kartica ne može koristiti u ovom fotoaparatu.

> Potrebne podatke spremite na računalo ili drugi uređaj, a potom na fotoaparatu upotrijebite

[Format] (Formatiranje). (>51)