Bosch GWS 14-125 CI 0601824200 User Manual

Product codes

0601824200

1 619 P02 645 | (8.7.08)

Bosch Power Tools

126 |

ﯽﺳﺭﺎﻓ

ﺭﻮﺤﻣ ﺖﯿﺒﺜﺗ یﺍﺮﺑ ﺖﺴﺨﻧ ﺪﯾﺎﺑ ،یﺭﺎﻛ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﱳﺴﺑ ﻭ ﻥﺩﺮﻛ ﺯﺎﺑ ﺖﻬﺟ

.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺖﻔﺷ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻞﻔﻗ 2 یﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﻛﺩ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ (ﺖﻔﺷ)

ﻒﻗﻮﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻭ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻞﻔﻗ ﻪﻤﻛﺩ

◀

ﺐﯿﺳﺁ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﻞﻣﺎﻛ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺪﯾﺩ

ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ/(ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ) ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﻪﺤﻔﺻ

ﻪﺤﻔﺻ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺮﻄﻗ .ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻗﺩ (ﯽﻧﺯ ﮓﻨﺳ) یﺭﺎﻛ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻪﺑ
ﻭ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﺯﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻥﺁ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﮋﻧﻼﻓ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﹰﻼﻣﺎﻛ ﺪﯾﺎﺑ ﮓﻨﺳ

.ﺪﯿﻨﻜﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻥﺩﺮﻛ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺖﻬﺟ ﯽﻗﺎﳊﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ

ﺶﻠﻓ ﺖﻣﻼﻋ ﺖﻬﺟ ،ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻗﺩ ﻪﺳﺎﳌﺍ ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﺎﺑ ،ﻥﺁ ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ یﺍﺮﺑ ﻪﺳﺎﳌﺍ ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ

ﺮﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ ﺶﻠﻓ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ (ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.ﺖﺳﺍ ﺖﯾﺅﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ

10 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺮﻬﻣ ،ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﻭ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺩﺮﻛ ﻢﻜﺤﻣ یﺍﺮﺑ

ﻢﻜﺤﻣ (ﻪﻧﺯﻮﺳﻭﺩ ﺭﺎﭼﺁ) ﺖﺨﺗ ﺭﺎﭼﺁ ﻚﻤﻛ ﺎﺑ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺍﺭ

.«ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ» ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ ،ﺪﯿﻨﻛ

ﻝﺮﺘﻨﮐ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻭ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﺯﺍ ﺲﭘ

◀

ﺭﻮﻄﺑ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﺢﯿﺤﺻ ﺭﻮﻄﺑ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ

ﺎﺑ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﺶﺧﺮﭼ ﻞﺑﺎﻗ ﺩﺍﺯﺁ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺱﺎﲤ ﺮﮕﯾﺩ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎﺑ ﺎﯾ ﻭ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻅﺎﻔﺣ

ﻚﯾ 8 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﮋﻧﻼﻓ ﻥﺭﺎﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﺭﻭﺩ

ﺭﺩ .ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ (ﮓﻨﯾﺭ–O) ﯽﻜﯿﺘﺳﻼﭘ ﻪﻘﻠﺣ

ﺐﯿﺳﺁ ﺎﯾ ﻭ ﻪﻘﻠﺣ ﻦﯾﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ
ﮋﻧﻼﻓ ﻪﻜﻨﯾﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﹰﺎﻤﺘﺣ ﺪﯾﺎﺑ ،ﻥﺁ ﯽﮔﺪﯾﺩ

ﯽﻜﯿﺘﺳﻼﭘ ﻪﻘﻠﺣ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺍﺭ 8 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

ﻻﺎﻛ ﯽﻨﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ) ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺍﺭ (ﮓﻨﯾﺭ–O)

.(1 600 210 039

یﺍ ﻩﺮﭘ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ

15 ﺖﺳﺩ ﻅﺎﻔﺣ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ،یﺍ ﻩﺮﭘ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ

◀

.ﺪﯿﻨﮐ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﺍﺭ

ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ ﯽﮑﯿﺘﺳﻻ ﻪﺤﻔﺻ

ﻪﺤﻔﺻ ﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ 16 ﯽﮑﯿﺘﺳﻻ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ

◀

.ﺪﯿﻨﮐ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﺍﺭ 15 ﺖﺳﺩ ﻅﺎﻔﺣ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ،ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ

.ﺖﺳﺍ ﺖﯾﺅﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ

ﻭﺩ ﺭﺎﭼﺁ) ﺖﺨﺗ ﺭﺎﭼﺁ ﻚﻤﻛ ﺎﺑ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺍﺭ 18 ﺭﻭﺪﻣ ﻩﺮﻬﻣ

.ﺪﯿﻨﻛ ﻢﻜﺤﻣ (ﻪﻧﺯﻮﺳ

ﺢﻄﺴﻣ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ/یﺍ ﻪﺳﺎﻛ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ

ﺭﻭﺪﻣ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ ﺎﯾ ﻭ یﺍ ﻪﺳﺎﮐ ﺭﻭﺪﻣ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ

◀

.ﺪﯿﻨﮐ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﺍﺭ 15 ﺖﺳﺩ ﻅﺎﻔﺣ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ،ﺢﻄﺴﻣ

.ﺖﺳﺍ ﺖﯾﺅﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ

ﺖﻔﺷ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﺢﻄﺴﻣ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ ﻭ یﺍ ﻪﺳﺎﻛ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ

ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻔﺷ ﮋﻧﻼﻓ یﻭﺭ ﺮﺑ ﹰﻼﻣﺎﻛ ﻪﻛ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ﭻﯿﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﺍ ﻪﺳﺎﻛ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ .ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻔﺷ ﻩﻭﺯﺭ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ

.ﺪﯿﻨﻛ ﻢﻜﺤﻣ ﺖﺨﺗ ﺭﺎﭼﺁ ﻚﯾ ﻚﻤﻛ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺢﻄﺴﻣ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ ﺎﯾ ﻭ

ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ

ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﯾﺎﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﺑ (ﯽﻧﺯ ﮓﻨﺳ) ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺎﺳﺁ ﺾﯾﻮﻌﺗ یﺍﺮﺑ

11 ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ ﺯﺍ 10 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺮﻬﻣ یﺎﺟ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ،ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ

.ﺪﯿﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺎﯾ ﻭ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ یﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺍﺭ 11 ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ

◀

.ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺺﻘﻧ ﻥﻭﺪﺑ ﻭ ﻢﻟﺎﺳ 11 ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ ﻚﯾ ﺯﺍ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ

.ﺪﯿﻨﻛ

ﻩﺮﻬﻣ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻑﺮﻃ ،ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻗﺩ ﻥﺁ ﱳﺴﺑ ﻭ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺶﻠﻓ ﺖﻣﻼﻋ .ﺪﺷﺎﺒﻧ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ 11 ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ

.ﺪﺷﺎﺑ 22 ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻣﻼﻋ ﺖﻤﺳ

ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻞﻔﻗ 2 یﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﻛﺩ

ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ (ﺖﻔﺷ) ﺭﻮﺤﻣ

ﻭ ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻔﺷ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ
ﻥﺩﺮﻛ ﻢﻜﺤﻣ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻨﻛ ﻢﻜﺤﻣ

ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ،ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ

ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﻢﻜﺤﻣ ﺍﺭ

.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺖﻋﺎﺳ