Bosch GWS 14-125 CI 0601824200 User Manual
Product codes
0601824200
Tiøng Vi·t | 93
Bosch Power Tools
1 619 P02 645 | (8.7.08)
DÌa chμ g`p nøp
Vëi dÌa chμ g`p nøp (phô ki·n), ta cß thÚ gia cäng vŸt
li·u cß bÖ m◊t cong vμ nghi›ng.
DÌa chμ g`p nøp cß tuçi thã tõêng {åi cao hên {¯ng
kÚ, {é ≥n th`p vμ nhi·t {é chμ th`p hên so vëi dÌa
chμ thäng thõìng.
Vëi dÌa chμ g`p nøp (phô ki·n), ta cß thÚ gia cäng vŸt
li·u cß bÖ m◊t cong vμ nghi›ng.
DÌa chμ g`p nøp cß tuçi thã tõêng {åi cao hên {¯ng
kÚ, {é ≥n th`p vμ nhi·t {é chμ th`p hên so vëi dÌa
chμ thäng thõìng.
CÄt Kim Lo”i
f
f
[Ú cÄt kim lo”i, luän luän lμm vi·c cß trang bÔ
chÄn bΩo v· {Ú cÄt 13.
chÄn bΩo v· {Ú cÄt 13.
Khi cÄt, gia cäng vëi möc {é v»a phΩi, thuŸn theo lo”i
vŸt li·u {ang cÄt mμ gia cäng cho thflch hïp. Khäng
{õïc t”o ¯p lúc l›n dÌa cÄt, khäng lμm m¯y bÔ
nghi›ng hay dao {éng.
Khäng {õïc lμm giΩm tåc {é {ang quay còa dÌa
xuång bÅng c¯ch t”o lúc hΩm l›n mét b›n m◊t häng
dÌa.
vŸt li·u {ang cÄt mμ gia cäng cho thflch hïp. Khäng
{õïc t”o ¯p lúc l›n dÌa cÄt, khäng lμm m¯y bÔ
nghi›ng hay dao {éng.
Khäng {õïc lμm giΩm tåc {é {ang quay còa dÌa
xuång bÅng c¯ch t”o lúc hΩm l›n mét b›n m◊t häng
dÌa.
M¯y luän luän phΩi
{õïc vŸn hμnh theo
chuyÚn {éng mμi í tõ
thø th≠ng {öng. Nøu
khäng nhõ vŸy, cß
sÇn nguy cê bÔ {¤y
mμ khäng {iÖu khiÚn
{õïc m¯y ra khái
m”ch cÄt.
Khi cÄt mét thanh vŸt
li·u cß m◊t nghi›ng
vμ gßc vuäng, tåt
{õïc vŸn hμnh theo
chuyÚn {éng mμi í tõ
thø th≠ng {öng. Nøu
khäng nhõ vŸy, cß
sÇn nguy cê bÔ {¤y
mμ khäng {iÖu khiÚn
{õïc m¯y ra khái
m”ch cÄt.
Khi cÄt mét thanh vŸt
li·u cß m◊t nghi›ng
vμ gßc vuäng, tåt
nh`t lμ bÄt {÷u t”i {iÚm cß thiøt di·n nhá nh`t.
CÄt [¯
f
f
[Ú cÄt {¯, luän luän lμm vi·c cß trang bÔ dõîng
cÄt cß chÄn bΩo v· vi·c hÏt bôi 20.
cÄt cß chÄn bΩo v· vi·c hÏt bôi 20.
f
M¯y cß thÚ chÜ {õïc s¥ dông {Ú cÄt/mμi khä.
[Ú cÄt {¯, tåt nh`t lμ n›n s¥ dông dÌa cÄt kim cõêng.
PhΩi s¥ dông dõîng cÄt cñng vëi chÄn bΩo v· vi·c
hÏt bôi nhõ lμ mét bi·n ph¯p an toμn {Ú tr¯nh bÔ k‹t
luîi 20.
ChÜ vŸn hμnh m¯y vëi m¯y hÏt bôi vμ mang th›m m◊t
n” chång bôi vμo.
M¯y hÏt bôi phΩi thflch hïp cho vi·c hÏt bôi dμnh cho
cäng tr‡nh nÖ. H’ng Bosch cß cung c`p lo”i m¯y hÏt
bôi thflch hïp.
PhΩi s¥ dông dõîng cÄt cñng vëi chÄn bΩo v· vi·c
hÏt bôi nhõ lμ mét bi·n ph¯p an toμn {Ú tr¯nh bÔ k‹t
luîi 20.
ChÜ vŸn hμnh m¯y vëi m¯y hÏt bôi vμ mang th›m m◊t
n” chång bôi vμo.
M¯y hÏt bôi phΩi thflch hïp cho vi·c hÏt bôi dμnh cho
cäng tr‡nh nÖ. H’ng Bosch cß cung c`p lo”i m¯y hÏt
bôi thflch hïp.
BŸt cäng tÄc l›n vμ
{õa ph÷n trõëc còa
dõîng cÄt l›n tr›n vŸt
gia cäng. [¤y nh‹
m¯y tëi cho æn vμo
v»a phΩi, tñy theo lo”i
vŸt li·u gia cäng mμ
thflch nghi.
[Ú cÄt lo”i vŸt li·u
{◊t bi·t rÄn, v,d., b›-
täng cß mŸt {é sái
cao, dÌa cÄt h”t kim
{õa ph÷n trõëc còa
dõîng cÄt l›n tr›n vŸt
gia cäng. [¤y nh‹
m¯y tëi cho æn vμo
v»a phΩi, tñy theo lo”i
vŸt li·u gia cäng mμ
thflch nghi.
[Ú cÄt lo”i vŸt li·u
{◊t bi·t rÄn, v,d., b›-
täng cß mŸt {é sái
cao, dÌa cÄt h”t kim
cõêng cß thÚ bÔ qu¯ nßng vμ hŸu quΩ lμ bÔ hõ háng.
Sú cå nμy {õïc biÚu hi·n râ bÅng tia l¥a bÄn ra v≥ng
tràn, quay cñng vëi dÌa cÄt.
Trong trõìng hïp nμy, ng»ng ngay cäng vi·c cÄt vμ
lμm cho dÌa cÄt nguéi xuång bÅng c¯ch cho m¯y
ch”y vëi tåc {é tåi {a khäng tΩi mét thìi gian ngÄn.
Tiøn {é gia cäng bÔ giΩm th`y râ vμ tia l¥a bÄn ra
v≥ng tràn lμ biÚu hi·n còa dÌa cÄt {’ bÄt {÷u cñn. CÄt
lôi nhanh gãn vμo vŸt li·u cß ch`t mμi màn (v.d,.
g”ch väi pha c¯t) cß thÚ mμi cho dÌa b⁄n l”i.
Sú cå nμy {õïc biÚu hi·n râ bÅng tia l¥a bÄn ra v≥ng
tràn, quay cñng vëi dÌa cÄt.
Trong trõìng hïp nμy, ng»ng ngay cäng vi·c cÄt vμ
lμm cho dÌa cÄt nguéi xuång bÅng c¯ch cho m¯y
ch”y vëi tåc {é tåi {a khäng tΩi mét thìi gian ngÄn.
Tiøn {é gia cäng bÔ giΩm th`y râ vμ tia l¥a bÄn ra
v≥ng tràn lμ biÚu hi·n còa dÌa cÄt {’ bÄt {÷u cñn. CÄt
lôi nhanh gãn vμo vŸt li·u cß ch`t mμi màn (v.d,.
g”ch väi pha c¯t) cß thÚ mμi cho dÌa b⁄n l”i.
Thäng Tin VÖ C`u TrÏc
CÄt r’nh tr›n c¯c v¯ch tõìng cß køt c`u phöc hïp
phΩi tuÉn theo Ti›u chu¤n DIN 1053 Ph÷n 1, hay
theo qui {Ônh còa nõëc sí t”i.
Nhùng qui {Ônh nμy phΩi {õïc tuÉn thò trong mãi
t‡nh huång. Trõëc khi tiøn hμnh cäng vi·c, h’y tham
khΩo û kiøn còa kþ sõ thiøt kø, kiøn trÏc sõ hay ngõìi
gi¯m s¯t cäng tr‡nh cß tr¯ch nhi·m.
CÄt r’nh tr›n c¯c v¯ch tõìng cß køt c`u phöc hïp
phΩi tuÉn theo Ti›u chu¤n DIN 1053 Ph÷n 1, hay
theo qui {Ônh còa nõëc sí t”i.
Nhùng qui {Ônh nμy phΩi {õïc tuÉn thò trong mãi
t‡nh huång. Trõëc khi tiøn hμnh cäng vi·c, h’y tham
khΩo û kiøn còa kþ sõ thiøt kø, kiøn trÏc sõ hay ngõìi
gi¯m s¯t cäng tr‡nh cß tr¯ch nhi·m.
OBJ_BUCH-348-002.book Page 93 Tuesday, July 8, 2008 1:34 PM