Panasonic KITRE9JKX Operating Guide

Page of 10
29
FRANÇAIS
•  Les fonctions POWERFUL et QUIET ne peuvent être 
activées en même temps.
POUR SELECTIONNER LA VITESSE 
DU VENTILATEUR (5 OPTIONS)
•  En ce qui concerne la vitesse Automatique AUTO, la 
vitesse du ventilateur intérieur est automatiquement 
réglée selon le mode de fonctionnement. 
POUR REGLER L’ORIENTATION DU 
FLUX D’AIR VERTICAL (5 OPTIONS)
   
•  Maintient la ventilation de la pièce.
•  Si le sens vertical de fl ux d’air automatique est 
réglé, la grille de ventilation s’élève et s’abaisse 
automatiquement.
POUR ATTEINDRE RAPIDEMENT LA TEMPERATURE 
SOUHAITEE
•  Ce réglage permet d’atteindre rapidement la 
température réglée souhaitée.
POUR OBTENIR UN ENVIRONNEMENT SILENCIEUX
•  Ce réglage fournit un environnement silencieux en 
réduisant le bruit du fl ux d’air.
  REGLAGES OPTIONNELS
 REGLAGES 
OPTIONNELS
RESET
RESET
Appuyez pour revenir aux réglages par 
défaut de la télécommande.
ERROR
ERROR RESET
RESET
Non utilisé dans les opérations normales.
Vous pouvez économiser 10% d’électricité en 
augmentant la température souhaitée de 1°C en mode 
froid et en réduisant la température souhaitée de 2°C 
en mode chaud.
Pour réduire la consommation d’énergie en mode froid, 
utilisez des rideaux afi n que les rayons du soleil et que 
la chaleur extérieure ne pénètrent pas dans la pièce.
  POUR REGLER LA MINUTERIE
  POUR REGLER LA MINUTERIE
•  Lorsque vous voulez que le climatiseur se mette en marche ou 
s’arrête automatiquement.
PROGRAMMATION DE LA MINUTERIE ARRET
Par exemple, pour arrêter le climatiseur 5 heures plus tard.
1  Pour programmer la MINUTERIE ARRET (OFF-TIMER), appuyez 
une fois sur la touch 
 .
2  Appuyer sur la touche 
 pour programmer une heure.
•  La programmation de la MINUTERIE ARRET (OFF-TIMER) ne 
peut être faite lorsque l’appareil fonctionne.
PROGRAMMATION DE LA MINUTERIE MISE EN MARCHE
Par exemple, pour mettre en marche le climatiseur 2 heures plus tard.
1  Pour programmer la MINUTERIE MISE EN MARCHE (ON-
TIMER), appuyez une fois sur la touche 
 .
2  Appuyer sur la touche 
 pour programmer une heure.
•  La programmation de la MINUTERIE MISE EN MARCHE (ON-
TIMER) ne peut être faite lorsque l’appareil fonctionne.
PROGRAMMATION DE LA MINUTERIE ARRET ET MISE EN MARCHE
Par exemple, pour arrêter le climatiseur 3 heures plus tard et le mettre 
en marche 4 heures plus tard.
1  Pour programmer la MINUTERIE ARRET (OFF) et MISE EN 
MARCHE (ON), appuyez 2 fois sur la touche 
 .
2  Appuyer sur la touche 
 pour programmer l'heure de la 
minuterie ARRET (OFF).
3  Appuyer sur la touche 
 pour programmer l'heure de la 
minuterie MISE EN MARCHE (ON).
•  Ce mode de minuterie ne peut être réglé que lorsque le climatiseur 
fonctionne.
PROGRAMMATION DE LA MINUTERIE MISE EN MARCHE ET ARRET
Par exemple, pour mettre en marche le climatiseur 7 heures plus tard 
et l’arrêter 10 heures plus tard.
1  Pour programmer la MINUTERIE MISE EN MARCHE (ON) et 
ARRET (OFF), appuyez 2 fois sur la touche 
 .
2  Appuyer sur la touche 
 pour programmer l'heure de la 
minuterie MISE EN MARCHE (ON).
3  Appuyer sur la touche 
 pour programmer l'heure de la 
minuterie ARRET (OFF).
•  Ce mode de minuterie ne peut être réglé que lorsque le climatiseur 
fonctionne.
POUR CONFIRMER LE REGLAGE DE LA MINUTERIE
POUR CONFIRMER LE REGLAGE DE LA MINUTERIE
Appuyez une fois sur la touche 
 afi n d’activer le fonctionnement 
de la minuterie, laquelle démarrera l’opération de programmation 
lorsque le temps réglé sera atteint.
POUR ANNULER LE REGLAGE DE LA MINUTERIE
Appuyez à nouveau sur la touche 
 pour annuler le 
fonctionnement de la minuterie.
•  Le voyant de la minuterie de l’unité intérieure s’allumera au cours 
du fonctionnement de la minuterie.
•  Lorsque la MINUTERIE DE MISE EN MARCHE (ON-TIMER) est 
réglée, le fonctionnement démarrera 15 minutes avant le temps 
réel défi ni en mode refroidissement et 30 minutes avant en mode 
chauffage.
•  Si vous appuyez sur la touche de fonctionnement 
 au cours 
de l’opération de réglage de la minuterie, le réglage de la minuterie 
sera annulé.
•  Lorsqu’une coupure de courant se produit, le réglage de la 
minuterie est annulé. Lorsque le courant revient, veuillez régler à 
nouveau la minuterie.
F566761_FR5.indd   章节2:29
F566761_FR5.indd   章节2:29
2008-12-9   17:02:15
2008-12-9   17:02:15