Panasonic KXFLM663HX Operating Guide

Page of 92
11. Funcţia Help (Asistenţă) 
 
65 
11.2 Mesaje de eroare - ecran 
Dacă aparatul detectează o problemă, pe ecran vor apărea unul sau mai multe din următoarele mesaje. 
 
Mesaj afişat 
Cauză şi soluţie 
„CALL SERVICE” 
(Sunaţi la service) 
•  Sunt probleme cu aparatul. Contactaţi personalul nostru de service. 
„CHANGE DRUM” 
(Înlocuiţi tamburul) 
•  Sunt probleme cu tamburul. Înlocuiţi tamburul şi cartuşul cu toner. 
„CHECK DOCUMENT” 
(Verificaţi documentul) 
•  Documentul nu a fost introdus în mod corespunzător în aparat. 
Reintroduceţi documentul. Dacă problemele legate de alimentarea cu 
documente intervin frecvent, curăţaţi rolele de antrenare a documentelor 
(pagina 78) şi încercaţi din nou. 
„CHECK DRUM” 
(Verificaţi tamburul) 
•  Tamburul nu este corect introdus. Reintroduceţi-l corect (pagina 10). 
„CHECK PICK UP” 
(Verificaţi preluarea hârtiei) 
•  Hârtia de fax nu a fost corect introdusă în aparat. Reintroduceţi hârtia de 
fax (pagina 6).  
„COVER OPEN” 
(Capacul este deschis) 
•  Capacul este deschis. Închideţi-l. 
„DIRECTORY FULL” 
(Agendă telefonică plină) 
• Nu există spaţiu pentru stocarea de elemente noi în agenda telefonică a  
aparatului. Ştergeţi elementele care nu sunt necesare (pagina 36).  
„DRUM LIFE LOW REPLACE SOON” 
(Durata de viaţă a tamburului s-a 
redus; înlocuiţi-l curând) 
•  Durata de viaţă a tamburului se apropie de sfârşit. Înlocuiţi tamburul cât 
de curând posibil. 
„FAX IN MEMORY” 
(Document fax în memorie) 
•  Aparatul are un document în memorie. Consultaţi instrucţiunile celorlalte 
mesaje afişate pentru tipărirea documentului. Pentru informaţii privind 
capacitatea de memorare a faxului, consultaţi pagina 81. 
• Dacă funcţia #442 este setată la „ALWAYS” (Întotdeauna) (pagina 55), 
verificaţi conexiunea dintre calculator şi aparat. 
„KEEP COPYING” 
(Continuaţi copierea) 
•  Copierea a fost întreruptă din cauza lipsei sau a blocării hârtiei de fax. 
Consultaţi celelalte instrucţiuni afişate pentru a continua copierea.  
„LOW TEMP.” 
(Temperatură joasă) 
•  În interiorul aparatului temperatura este foarte redusă şi aparatul nu 
poate fi utilizat. Utilizaţi aparatul într-un loc mai cald. Cât timp aparatul nu 
este operaţional, documentele recepţionate sunt temporar stocate în 
memorie şi vor fi tipărite automat de îndată ce aparatul se încălzeşte. 
„MEMORY FULL” 
(Memoria este plină) 
• În timpul derulării unei transmisii din memorie, documentul stocat a 
depăşit capacitatea de memorare a aparatului. Transmiteţi manual 
întregul document. 
• Când efectuaţi o copie, documentul stocat a depăşit capacitatea de 
memorare a aparatului. Apăsaţi pe [STOP] pentru a şterge mesajul. 
Împărţiţi documentul în secţiuni.  
„MODEM ERROR” 
(Eroare a modemului) 
•  Sunt probleme cu modemul aparatului. Vă rugăm să contactaţi 
personalul nostru de service. 
„NO FAX REPLY” 
(Lipsă răspuns la fax) 
•  Aparatul fax al apelatului este ocupat sau a rămas fără hârtie de fax. 
Încercaţi din nou. 
„OUT OF PAPER” 
(Fără hârtie) 
•  Hârtia de fax nu este instalată sau aparatul a rămas fără hârtie. 
Introduceţi hârtie (pagina 15). 
•  Hârtia de fax nu a fost corect introdusă în aparat. Reintroduceţi hârtia 
(pagina 15). 
„PAPER JAMMED” 
(hârtie blocată) 
•  S-a produs blocarea hârtiei de fax. Îndepărtaţi hârtia blocată (pagina 74). 
„PC FAIL OR BUSY” 
(Calculator ocupat sau eroare de 
calculator) 
•  Cablul sau cordonul de alimentare al calculatorului nu este corect 
conectat. Verificaţi conexiunile (pagina 17, 24). 
•  Programul nu rulează pe calculator. Reporniţi programul şi încercaţi din 
nou.  
„PLEASE WAIT” 
(Vă rugăm să aşteptaţi) 
• Aparatul se încălzeşte. Aşteptaţi puţin.