Panasonic tc-42ld24 Operating Guide

24

24

25

25

 Utilisation des fonctions des menus

(image, son, etc.)

Sélectionne le mode de sélection des canaux au moyen de la touche de syntonisation.

• 

Favoris: Seulement les canaux programmés comme étant des canaux favoris. (p. 16)

Sélectionne la langue du menu à l’écran.

Règle l’horloge. (p. 14)

Programme les canaux. (p. 13)

Sélectionne la prise et l’identification de l’appareil externe. (p. 37)

Pilote les fonctions des appareils connectés aux bornes HDMI (HF/EF) (p. 28)

• 

“Lien-Hors mar.”, “Lien-En marche”, “Mode éconergétique”, “Éco énergie périph. non sélect.” 

et “H-P initiaux” ne peuvent être sélectionnés si “Non” est sélectionné.

Active “Lien-En marche” des équipements connectés aux prises HDMI. (Non/Oui) (p. 28)

Active “Lien-Hors mar.” des équipements connectés aux prises HDMI. (Non/Oui) (p. 28)

Mode éconergétique Pour régler “Mode éconergétique” sur les appareils HDMI. (Démarrage rapide/Sauvegarde) (p. 28)
Éco énergie périph. 

Pour régler “Éco énergie périph. non sélect.” sur les appareils à connexion HDMI. (p. 28)

Sélectionne les haut-parleurs par défaut (Télé/Cinéma) (p. 28)

Réduit la luminosité de l’écran pour réduire la consommation et convient pour une utilisation 

nocturne. (Standard/Écon.)

Pour conserver l’énergie, le téléviseur est mis hors marche automatiquement lors de 

l’absence de signal ou d’opération pendant plus de 10 minutes. (En marche/Hors marche)

• 

Ne fonctionne pas lors de l’activation de “Contact auto”, “Minuterie” ou “Blocage” ou lors 

de la sélection du “mode SD” ou “canal numérique”.

• 

Le message “Aucun signal pendant 10 minutes activé” sera affiché pendant environ 10 secondes lorsque 

le téléviseur est mis hors marche la première fois par le biais de “Aucun signal pendant 10 minutes”.

• 

Les chiffres “3”, “2”, “1” clignotent à l’affichage pour indiquer les trois (3) minutes restantes 

avant la mise hors marche.

Pour conserver l’énergie, le téléviseur est mis hors marche automatiquement lorsqu’aucune 

touche de la télécommande et du panneau avant n’est appuyée pendant plus de 3 heures. 

• 

Ne fonctionne pas lors du réglage de “Contact auto” ou “Minuterie” ou lors de la sélection 

de l’entrée PC. 

• 

Le message “Période d’inactivité de 3 heures activée” sera affiché pendant environ 10 secondes lorsque 

le téléviseur est mis hors marche la première fois par le biais de “Période d’inactivité de 3 heures”.

• 

Les chiffres “3”, “2”, “1” clignotent à l’affichage pour indiquer les trois (3) minutes restantes avant la mise hors marche.

Met automatiquement le téléviseur en marche au moment de la mise en marche du 

câblosélecteur ou d’un équipement connecté. (HF/EF)

Le cordon d’alimentation du téléviseur doit être branché dans cet équipement. Le téléviseur 

se met en marche chaque fois que l’alimentation est rétablie.

• 

Ni la minuterie-sommeil, ni la minuterie de mise en/hors marche différée, ni le réglage 

initial ne fonctionnent si “Contact auto” est activé. (p. 38)

Réglez sur “Imagette” ou “Diaporama” pour permettre la lecture automatique d’une carte SD.

Redémarre le réglage initial à partir du paramètre “Langue”. (p. 12)

Affiche les renseignements sur le modèle du téléviseur et la licence d’utilisation du logiciel.

La réinitialisation des réglages annule toutes les options de l’écran “Réglage”, telles que le réglage des canaux.

Sélectionne le mode de sélection des canaux au moyen de la touche de syntonisation. 

Syntonise un des canaux de la liste des favoris. (p. 16)

Modification de sigle Modifie l’indicatif du canal. (p. 35)

Permet de vérifier la puissance du signal dans le cas où il y aurait de l’interférence ou que 

l’image numérique deviendrait figée.

Rétablit tous les réglages par défaut pour les réglages d’image, sauf pour le réglage “Image évoluée”

Mode de base de l’image (Éclatant/Standard/Cinéma/Jeu/Person.) (p. 43)

Réglage de luminosité du rétroéclairage.

Ajuste la couleur, la brillance, etc. pour chaque mode image selon vos préférences.

• 

Plage de l’affichage

  Contraste/Brillance/Couleur/Netteté: 0 

- 

100

  Nuances:      

 

-50 

- 

+50

Sélectionne un niveau de couleur parmi les rubriques Bleu (froid), Norm. (normalisation) ou Rouge (chaud). (Bleu/Norm./Rouge)

Réglage des sections sombres sans affecter le niveau du noir ni la luminosité de l’ensemble de l’image. (HF/EF)

Ajuste la luminosité et la gradation selon les conditions d’éclairage ambiantes. (HF/EF)

Réduit le bruit des canaux, appelé habituellement “neige”. Mettez hors service lors de la 

réception d’un signal fort. (HF/EF)

Change le format (format d’image). (PLEIN/H-LARGE/CADRAGE/4:3/ZOOM)

Permet de choisir le format selon le format du signal capté. (p.41)

Sélectionne entre 95 % (Format 1) et 100 % (Format 2) pour la zone de balayage à haute 

définition. (Format 1/ Format 2)

Sélectionnez “Format 1” en cas de parasites sur les bords de l’écran.

• 

Format 1: Rubrique sélectionnée pour “Format HD”. Balayage à 95 %

• 

Format 2: Rubrique sélectionnée pour “Format HD”. Balayage à 100 %

Ajuste la plage d’affichage horizontal afin de réduire le bruit sur les deux côtés de l’image. (Format 1/Format 2)

Format 2: Ajuste la grandeur de l’image en fonction du format d’image pour réduire le bruit. (p. 44)

Réglages zoom Ajuste l’alignement vertical et la taille lorsque le format est réglé sur “ZOOM”

Règle l’affichage du PC (p. 22)

Réduit le bruit et le décalage des couleurs de l’image. (HF/EF)

Sélectionne la résolution d’image des composants ou appareils connectés. (DS/HD)

• 

DS: définition standard     HD: haute définition

• 

Seul le signal vidéo 480p est accepté.

Réducteur MPEG Réduit le bruit de certains signaux numériques sur support DVD, décodeur, etc. (HF/EF)
120Hz

Améliore la qualité de l’image en mouvement en réduisant le flou. (HF/Faible/Puissant)

Choisit Foncé ou Clair. Ce réglage fonctionne uniquement pour les signaux d’entrée. (Foncé/Clair)

Ajuste l’image enregistrée à 24 images/s pour une qualité optimale. (HF/EF/Auto)

Réinitialise les réglages des graves, aigus et équilibre aux réglages par défaut.

Augmente ou diminue la réponse des graves.

Augmente ou diminue la réponse des aigus.

Accentue le volume des haut-parleurs gauche/droit.

Améliore la réponse sonore lors de l’écoute d’un programme stéréo. (HF/EF)

Égaliseur volume Réduit l’écart entre les niveaux de volume après la mise en circuit d’une source externe.

Commute les haut-parleurs hors circuit quand des enceintes externes sont utilisées. (HF/EF)

• 

“Son ambio” et “Égaliseur volume” ne peuvent fonctionner si “HF” est sélectionné.

Le réglage par défaut de la connexion HDMI est “Numérique” (signal d’entrée numérique).

Sélectionne la prise d’entrée audio lorsqu’un câble DVI est raccordé (signal d’entrée audio 

analogique).

Sommeil, Minuterie 1-5 Il est possible de régler la minuterie de manière que le téléviseur se mette en ou hors marche à l’heure désirée.

Verrouille les canaux et programmes (p. 32)

Affiche les sous-titres. (p. 36)

  Dans le mode AV, les menus Audio et Réglage comportent un plus petit nombre d’options.

 *  L’écran de confirmation s’affiche. Sélectionnez “Oui” et appuyez sur OK pour réinitialiser.