Panasonic CUE9NKE3 Operating Guide

Page of 12
7
HR
VA
TSKI
* Prvih 15 minuta ili dok se ne dosegne postavljena temperatura.
•   Senzor ljudske aktivnosti pretražiti će područje u potrazi
za izvorom topline i pokreta u prostoriji.
Pokazatelj ljudske aktivnosti Izvor topline i pokreta
Na lijevoj strani prostorije
Na desnoj strani prostorije
U središtu ili na više mjesta
u prostoriji
•  Uređaj će odrediti najaktivniji izvor topline i pokreta te
automatski prilagoditi žaluzinu za vodoravan protok zraka
na predodređeni položaj ili je pokretati lijevo/desno.
Prostor detekcije (pogled odozgo)
•   Kod odabira ručnog upravljanja žaluzinom (AIR SWING)
◄►funkcije ECONAVI i AUTO COMFORT bit će poništene.
•   Senzor ljudske aktivnosti možda neće detektirati
predmete u pokretu koji se nalaze na udaljenosti većoj od
7 m ili izvan kuta detekcije.
•   Na senzor ljudske aktivnosti utječu smještaj unutarnje
jedinice, brzina pokreta, raspon temperature, itd.
•   Senzor ljudske aktivnosti mogao bi:
–  Zabunom prepoznati predmet s izvorom topline i
pokreta sličnom ljudskome, npr. kućnog ljubimca, kao
ljudsko biće.
–  Zabunom ne uspjeti prepoznati osobu kao izvor topline i
pokreta ako ona ostane nepomična dulje vrijeme.
•   Tijekom izvršavanja funkcije ECONAVI, senzor sunčeve
svjetlosti prepoznaje intenzitet sunčeve svjetlosti koja
prodire kroz prozore i razlikuje sunčano i oblačno vrijeme/
noć da bi se prilagodila temperatura i tako dodatno
optimizirala ušteda energije.
ECONAVI se aktivira dok je oblačno/noć.
ECONAVI se aktivira dok je sunčano.
•  U sobi bez prozora ili s neprozirnim zastorom, senzor
sunca procijeniti će da je oblačno/noć.
-1°C
-1°C
+1°C
Uvjeti u okolini
Način rada COOL/DRY
(hlađenje/sušenje)
Postavite temperaturu
Način rada HEAT
(GRIJANJE)
Postavite temperaturu
Oblačno/
Noć
Oblačno/
Noć
Sunčano 
Sunčano 
•   Odstranjuje/neutralizira štetne mikroorganizme poput
virusa, bakterija, itd.
•   Može se aktivirati čak i kada se uređaj isključi. U ovim
uvjetima nije moguće prilagoditi brzinu ventilatora i
žaluzine
•   nanoe-G automatski se aktivira kad je uređaj uključen
s   .
Jednostruki podijeljeni sustav:
•   Ovom radnjom umanjuje se suhoća zraka, čime se
povećava udobnost vaše okoline prilikom hlađenja (način
rada COOL)..
•   Kad je vertikalan smjer protoka zraka postavljen na
AUTO, zaustavit će se na nižoj poziciji da bi se izbjegao
kontakt s hladnim zrakom. Međutim, možete ručno
prilagoditi smjer žaluzine.
Višestruki podijeljeni sustav:
•   Funkcija nije primjenjiva.
SNAŽNO 
TIHO
SNAŽNO
ZA BRZO  DOSEZANJE 
TEMPERATURE
•   Jednostruki podijeljeni sustav: Radnja se
automatski zaustavlja nakon 20 minuta.
•   Višestruki podijeljeni sustav: Ponovno
pritisnite gumb i isključite (OFF) da
biste zaustavili radnju.
TIHO
UŽIVANJE U TIHOM 
RADU
•   Radnja ublažava zvuk strujanja zraka.
•  Kad se pokrene bilo koja radnja, uređaj će ju početi
izvršavati za otprilike 1 minutu. Pokazatelj ljudske
aktivnosti serijski treperi.
•   Nakon početka, senzor ljudske aktivnosti počet će
detektirati razinu izvora toplline i pokreta, uređaj
prilagođava temperaturu i strujanje zraka kako bi se
održala razina ugode.
DA BISTE PROČISTILI ZRAK
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
6
DA BISTE POBOLJŠALI RAZINU VLAŽNOSTI
7
DA BISTE SE PREBACIVALI IZMEĐU SNAŽNOG 
I TIHOG
8
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
PRAĆENJE LJUDSKE PRISUTNOSTI I 
AKTIVNOSTI, TE SUNCA ZA UŠTEDU 
ENERGIJE I UDOBNOST
 10
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
Da biste optimizirali
uštedu energije
Da biste postigli
najveću udobnost
-1°C
+1°C
+2°C
-2°C
-2°C
+0.3°C
Izvor topline i pokreta
Postavite brzinu
ventilatora
Postavite brzinu
ventilatora
+1 Dodirnite.
≤ Srednje
Ventilator
+1. Dodirnite.
Način rada COOL/DRY
(hlađenje/sušenje)
Postavite temperaturu
Način rada HEAT (GRIJANJE)
Postavite temperaturu
Nisko  Visoko Normalno    Bez
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.
ENGLISH
7
6
TO PURIFY THE AIR
NANOE-G
•  Removes/deactivates harmful micro-organisms such as 
viruses, bacteria, etc.
•  Can be activated even when the unit is turned off. In this 
condition, fan speed and air swing cannot be adjusted.
•  nanoe-G starts automatically with the unit switched on 
with 
OFF/ON
.
7
TO IMPROVE HUMIDITY AND MOISTURE LEVEL
Single Split System:
•  This operation reduces air dryness and provides you with 
a comfortable living environment during COOL mode only.
•  When vertical air ow direction is set to AUTO, it stops at 
lower position to avoid cold air contact. However, you can 
adjust the louver direction manually.
Multi Split System:
•  Function not applicable.
8
TO SWITCH BETWEEN POWERFUL & QUIET
POWERFUL/
QUIET
QUIET
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
TO REACH TEMPERATURE 
QUICKLY
POWERFUL
•  Single Split System: This operation stops 
automatically after 20 minutes.
•  Multi Split System: Press the button again or 
turn OFF the unit to stop this operation.
QUIET
TO ENJOY QUIET 
OPERATION
QUIET
•  This operation reduces air ow noises.
  10
TO MONITOR HUMAN PRESENCE & 
ACTIVITY, SUNLIGHT FOR ENERGY SAVING 
& COMFORT
ECONAVI
To optimize energy 
saving
AUTO
COMFORT
To maximize comfort
AUTO COMFORT
•  When either operation is activated, the unit will start 
to initialize for approximately 1 minute. Human activity 
indicator is blinking in sequence.
•  After initialization, the human activity sensor will start 
to detect the level of heat source & movement, the unit 
adjusts the temperature and air ow to keep you comfort 
consistently.
+1 tap* -1°C
+1°C
+1 tap
Heat Source & Movement
Set Fan Speed
COOL/DRY Mode
Set Temperature
≤ Medium
Fan
+2°C
Low High Normal
None
Set Fan Speed
-2°C
-2°C
HEAT Mode
Set Temperature
+0.3°C
*  For first 15 minutes or until set temperature is reached.
•  The human activity sensor will also scan for area of heat 
source and movement in a room.
Human activity indicator Heat source & movement
At left area of the room
At right area of the room
At centre area or multiple areas 
of the room.
•  The unit will determine the heat source & movement 
hotspot, and automatically adjust horizontal air ow 
direction louver either  x at predetermined position or 
swing left/right.
Detection area (top view)
7m
120º
•  When manual AIR SWING 
 is selected, the ECONAVI 
and AUTO COMFORT operation will be cancel.
•  The human activity sensor may not detect moving objects 
further than 7m away or beyond detection angle.
•  The human activity sensor sensitivity is in uenced by 
indoor unit location, movement speed, temperature range, 
etc.
•  The human activity sensor may:
-  Mistakenly detects an object with heat source &
  movement similar to human, such as pets, etc. as 
  human being.
-  Mistakenly detects as non-heat source & movement if
  a person stays motionless for certain period of time.
•  During ECONAVI operation, the sunlight sensor 
detects sunlight intensity coming through windows and 
differentiates between sunny and cloudy/night to further 
optimize energy saving by adjusting the temperature.
Ambient condition
Sunny
Cloudy/
Night
Sunny
Cloudy/
Night
COOL/DRY Mode
Set Temperature
HEAT Mode
Set Temperature
-1°C
-1°C
+1°C
ECONAVI is activated while it is cloudy / night
ECONAVI is activated while it is sunny
•  In a room without window or with thick curtain, the 
sunlight sensor will judge as cloudy/night.