Panasonic NA168VX3 Operating Guide

Achten Sie auf die Umwelt  . . . . . . . 2

SICHERHEITSVORKEHRUNG. . . . 4

Überprüfen Ihrer Waschmaschine. . 6

Ihre Waschmaschine. . . . . . . . . . . . . . .6

Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Bevor Sie mit dem Waschen  

beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Überprüfen vor Gebrauch . . . . . . . . . . .7

Vor der ersten Benutzung . . . . . . . . . . .7

Vorbereiten der Wäsche . . . . . . . . . . . .7

Verwendung der Tasten und des 

Wähldrehknopfs. . . . . . . . . . . . . . . . 8

Schalter und Wähldrehknopf. . . . . . . . .8

Display  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Einfüllen von Waschmittel und 

anderen Chemikalien. . . . . . . . . . . 10

Waschmittelfach . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Weichspülerfach . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Vorwaschfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Programmauswahl. . . . . . . . . . . . . 14

Details von Programmen. . . . . . . . 16

Waschen von Feinwäsche. . . . . . . 18

Programme Wolle, Seide/ 

Dessous und Feinwäsche. . . . . . . . . .18

Feinwäsche-Ladungen . . . . . . . . . . . .18

Tipps zum Waschen von 

Feinwäsche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Waschen von Bettwäsche und 

Oberbekleidung . . . . . . . . . . . . . . . 19

Gardinenprogramm. . . . . . . . . . . . . . .19

Mikrofaserprogramm. . . . . . . . . . . . . .19

Optionale Funktionen: Option . . . . 20

Einstellung der Display Sprache . . . . .20

Einstellung anderer 

Optionenfunktionen. . . . . . . . . . . . . . .21

Schnell/Eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Bügelleicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Flecken Master . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Extra Spülen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Vorwäsche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Signalton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Tastenton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Helligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Optionale Funktionen: Andere. . . . 24

Temperatur, Schleudergeschwindigkeit 

und Timer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Kindersicherung  . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Nadat het wassen is begonnen . . . 25

Erforderliche Zeit. . . . . . . . . . . . . . . . .25

Ändern von Einstellungen . . . . . . . . . .25

Freigeben der Türe . . . . . . . . . . . . . . .25

Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Reinigen des Außengehäuses der  

Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Reinigen der Trommel. . . . . . . . . . . . .26

Reinigen des Waschmittelfaches  . . . .26

Reinigen der Türdichtung und des  

Fensters  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Reinigen des Abflussfilters . . . . . . . . .27

Reinigen des Wasserleitungsfilters . . .28

Verhindern eines Einfrierens des 

Wasserzuleitungsschlauchs . . . . . . . .28

Fehler-Checkliste. . . . . . . . . . . . . . 29

Fehleranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Auswahl des richtigen 

Aufstellungsortes. . . . . . . . . . . . . . 34

Tragen der Maschine  . . . . . . . . . . . . .34

Der richtige Aufstellungsort 

für die Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Installieren einer 

Einbauwaschmaschine . . . . . . . . . . . .35

Bewegen und Installieren  . . . . . . . 36

Entfernen der Transportsicherungen. .36

Bewegen der Maschine. . . . . . . . . . . .36

Ausnivellieren der Maschine . . . . . . . .37

Anschließen von Schläuchen und 

Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . 38

Schlauch- und Kabellängen  . . . . . . . .38

Wasserzuleitungsschlauch . . . . . . . . .38

Wasserabflussschlauch  . . . . . . . . . . .39

Anschluss an die Stromversorgung  . .39

Prüfung nach der Installation. . . . . 40

Installations-Checkliste . . . . . . . . . . . .40

Testlauf nach der Installation. . . . . . . .41

Strom- und Wasserverbrauch . . . . 42

Spezifikationen  . . . . . . . . . . . . . . . 43

NA-168VX3_German.indb   3

2011-6-7   10:53:19