Panasonic KXTG8621SL Operating Guide
Composizione/risposta di chiamate
20
l’emissione del tono di avviso chiamata sul
portatile.
portatile.
1
Premere {ECO/R} per rispondere alla
seconda chiamata.
seconda chiamata.
2
Per passare da una chiamata all’altra,
premere {ECO/R}.
premere {ECO/R}.
Nota:
L
L
Per ulteriori informazioni sulla disponibilità
del servizio nella propria area, contattare il
fornitore di servizi/compagnia telefonica.
del servizio nella propria area, contattare il
fornitore di servizi/compagnia telefonica.
Equalizzatore portatile
Questa funzione rende più nitida la voce
dell’interlocutore, producendo un tono vocale
più naturale che risulta più facile da ascoltare
e capire.
dell’interlocutore, producendo un tono vocale
più naturale che risulta più facile da ascoltare
e capire.
1
Premere 1 durante la conversazione.
2
{
r}
: “Equalizzatore” s M
3
{
r}
: Selezionare l’impostazione
desiderata.
4
Premere M per uscire.
Nota:
L
L
Quando questa funzione è attivata, 6
viene visualizzato durante la
conversazione.
viene visualizzato durante la
conversazione.
L
A seconda delle condizioni e della qualità
della linea telefonica, questa funzione
potrebbe enfatizzare i disturbi di linea
esistenti. Se l’ascolto diviene difficile,
disattivare questa funzione.
della linea telefonica, questa funzione
potrebbe enfatizzare i disturbi di linea
esistenti. Se l’ascolto diviene difficile,
disattivare questa funzione.
L
Questa funzione non risulta disponibile in
vivavoce.
vivavoce.
Registrazione di una
conversazione telefonica
conversazione telefonica
Importante:
L
L
Prima di registrare una conversazione, è
necessario informare l’interlocutore che la
conversazione verrà registrata. Se si
effettua una registrazione senza informare
l’interlocutore, si incorrerà in violazione
necessario informare l’interlocutore che la
conversazione verrà registrata. Se si
effettua una registrazione senza informare
l’interlocutore, si incorrerà in violazione
della privacy con ripercussioni di
responsabilità civile.
responsabilità civile.
1
Premere 1 durante una chiamata
esterna.
esterna.
2
{
r}
: “Registra chiamata” s M
3
Per interrompere la registrazione,
premere O.
premere O.
Nota:
L
L
Condivisione chiamata
È possibile partecipare a una chiamata
esterna esistente.
Per partecipare alla conversazione, premere
{C}
esterna esistente.
Per partecipare alla conversazione, premere
{C}
quando l’altra unità è su una chiamata
esterna.
Nota:
L
Nota:
L
Un 2° portatile non può unirsi a una
chiamata esterna in fase di registrazione
(pagina 20). (KX-TG8621)
chiamata esterna in fase di registrazione
(pagina 20). (KX-TG8621)
L
Per evitare che altri utenti si uniscano alle
conversazioni con chiamanti esterni,
attivare il modo Riservatezza (pagina 29).
conversazioni con chiamanti esterni,
attivare il modo Riservatezza (pagina 29).
Blocco tastiera
Il portatile può essere bloccato in modo da
impedire di effettuare chiamate o
impostazioni. Durante il blocco della tastiera,
le chiamate in ingresso possono essere
risposte ma tutte le altre funzioni sono
disabilitate.
Per attivare il blocco della tastiera, premere
1
impedire di effettuare chiamate o
impostazioni. Durante il blocco della tastiera,
le chiamate in ingresso possono essere
risposte ma tutte le altre funzioni sono
disabilitate.
Per attivare il blocco della tastiera, premere
1
per circa 3 secondi.
L
l
viene visualizzato.
L
Per disattivare il blocco della tastiera,
premere l per circa 3 secondi.
premere l per circa 3 secondi.
Nota:
L
L
Le chiamate a numeri di emergenza non
possono essere effettuate fino alla
disattivazione del blocco.
possono essere effettuate fino alla
disattivazione del blocco.
Disponibile per:
KX-TG8621
KX-TG8621
TG8611_8621SL(jt-jt).book Page 20 Tuesday, June 7, 2011 9:20 AM