Panasonic KXMB1530 Operating Guide
2.8 Instalación de Multi-Function
Station
Station
2.8.1 Ambiente de cómputo requerido
El software Panasonic Multi-Function Station permite que la
unidad efectúe las siguientes funciones:
– Impresión en papel normal, papel delgado y grueso y
unidad efectúe las siguientes funciones:
– Impresión en papel normal, papel delgado y grueso y
etiquetas
– Vista preliminar de los documentos, y cómo cambiar la
configuración de la impresora antes de imprimir (Easy Print
Utility)
Utility)
– Cómo escanear documentos y convertir una imagen a
texto con el software OCR (no se suministra)
– Cómo escanear desde otras aplicaciones de Microsoft
®
Windows
®
que soportan el escaneo TWAIN y WIA
(Windows XP/Windows Vista
®
/Windows 7)
– Cómo almacenar, editar o borrar elementos en el directorio
telefónico usando su computadora (solo KX-MB1520/
KX-MB1530)
KX-MB1530)
– Programar las funciones usando su computadora
– Cómo enviar y recibir documentos de fax usando su
– Cómo enviar y recibir documentos de fax usando su
computadora (solo KX-MB1520/KX-MB1530)
Para utilizar Multi-Function Station en su computadora, se
requiere lo siguiente:
Sistema operativo:
Windows 2000/Windows XP/Windows Vista/Windows 7
CPU:
Windows 2000: procesador Pentium
requiere lo siguiente:
Sistema operativo:
Windows 2000/Windows XP/Windows Vista/Windows 7
CPU:
Windows 2000: procesador Pentium
®
P o superior
Windows XP: procesador Pentium Q o superior
Windows Vista/Windows 7: procesador Pentium 4 o superior
RAM:
Windows 2000/Windows XP: 128 MB (se recomiendan 256 MB
o más)
Windows Vista: 512 MB (se recomiendan 1 GB o más)
Windows 7: 1 GB (se recomiendan 2 GB o más)
Otro equipo:
Unidad de CD-ROM
Unidad de disco duro con un mínimo de 600 MB de espacio
disponible
Interfaz a USB
Otro:
Internet Explorer
Windows Vista/Windows 7: procesador Pentium 4 o superior
RAM:
Windows 2000/Windows XP: 128 MB (se recomiendan 256 MB
o más)
Windows Vista: 512 MB (se recomiendan 1 GB o más)
Windows 7: 1 GB (se recomiendan 2 GB o más)
Otro equipo:
Unidad de CD-ROM
Unidad de disco duro con un mínimo de 600 MB de espacio
disponible
Interfaz a USB
Otro:
Internet Explorer
®
5.0 o posterior
Advertencia:
R Para asegurar cumplimiento con el límite de emisiones
R Para asegurar cumplimiento con el límite de emisiones
continuas:
– utilice solo cable USB blindado (por ejemplo, cable
– utilice solo cable USB blindado (por ejemplo, cable
USB 2.0 certificado para alta velocidad).
R Para proteger la unidad, use solo cable USB blindado
en las áreas donde ocurran tormentas eléctricas.
Nota:
R El cable USB no está incluido. Adquiera un cable USB
R El cable USB no está incluido. Adquiera un cable USB
protegido Tipo A macho/Tipo B macho.
2.8.2 Instalación de la Multi-Function Station en
una computadora
una computadora
R Instale la Multi-Function Station (CD-ROM) antes de
conectar la unidad a una computadora con el cable
USB. Si la unidad se conecta a una computadora con
el cable USB antes de instalar la Multi-Function
Station, aparecerá el cuadro de diálogo [Asistente para
hardware nuevo encontrado]. Haga clic en [Cancelar]
para cerrarlo.
USB. Si la unidad se conecta a una computadora con
el cable USB antes de instalar la Multi-Function
Station, aparecerá el cuadro de diálogo [Asistente para
hardware nuevo encontrado]. Haga clic en [Cancelar]
para cerrarlo.
R Las pantallas que se muestran en estas instrucciones
son para Windows XP y se incluyen solo como
referencia.
referencia.
R Las pantallas que se muestran en estas instrucciones
pueden ser ligeramente diferentes al producto.
R Las funciones y apariencia del software están sujetas
a cambio sin previo aviso.
R Si también está usando las series KX-MB200/
KX-MB700/KX-FLB880, consulte la página 75.
1
Inicie Windows y cierre todas las demás aplicaciones.
R Debe estar registrado como administrador para instalar
R Debe estar registrado como administrador para instalar
la Multi-Function Station.
2
Inserte el CD-ROM que se incluye en su unidad de
CD-ROM.
R Si aparece el cuadro de diálogo [Seleccionar
CD-ROM.
R Si aparece el cuadro de diálogo [Seleccionar
lenguaje], seleccione el idioma que desee usar con
este software. Haga clic en [Aceptar].
este software. Haga clic en [Aceptar].
R Si la instalación no se inicia automáticamente:
Haga clic en [Inicio/Iniciar]. Seleccione [Ejecutar...].
Escriba “D:\Install” (donde “D” es la letra de su unidad
de CD-ROM). Haga clic en [Aceptar].
(Si no está seguro de cuál es la letra correspondiente
a su unidad de CD-ROM, utilice Windows Explorer y
busque la unidad de CD-ROM.)
Escriba “D:\Install” (donde “D” es la letra de su unidad
de CD-ROM). Haga clic en [Aceptar].
(Si no está seguro de cuál es la letra correspondiente
a su unidad de CD-ROM, utilice Windows Explorer y
busque la unidad de CD-ROM.)
3
[Instalación rápida]
R La instalación se iniciará automáticamente.
R La instalación se iniciará automáticamente.
4
Cuando el programa de instalación se inicie, siga las
instrucciones de la pantalla.
R También se instalarán la Easy Print Utility
instrucciones de la pantalla.
R También se instalarán la Easy Print Utility
5
Si aparece el cuadro de diálogo [Tipo de conexión],
seleccione [Conéctelo directamente con un cable
USB.]. A [Siguiente]
R Aparecerá el cuadro de diálogo [Conecte un
seleccione [Conéctelo directamente con un cable
USB.]. A [Siguiente]
R Aparecerá el cuadro de diálogo [Conecte un
dispositivo].
22
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help
2. Preparación