Panasonic KXTG5523FR Operating Guide

Page of 52
Répondeur
34
Ecoute des messages à 
l’aide du combiné
Lorsque de nouveaux messages ont été 
enregistrés, u s’affiche sur le combiné en 
indiquant le nombre total de nouveaux 
messages.
1
Pour écouter les nouveaux 
messages :
8
 i {#}{3}{2}{3}
Pour écouter tous les messages :
8
 i {#}{3}{2}{4}
2
Une fois que vous avez terminé, 
appuyez sur la touche {ic}.
Remarques :
L
Appuyez sur la touche {C} pour revenir à 
l’écouteur.
L
Si “Mém.rép.pleine” s’affiche à 
l’écran, u et le nombre total de nouveaux 
messages ne s’affichent pas.
Utilisation du répondeur
8
 i {V}/{^} : “Répondeur” i M
*1 Si vous appuyez sur cette touche dans les 
5 premières secondes d’un message, le 
message précédent est lu.
*2 Pour reprendre la lecture :
{V}
/{^} : “Lecture” i M
*3 Vous pouvez également l’effacer comme 
suit :
W
 i {V}/{^} : “Oui” i M
Rappel (abonnés au service 
d’identification des appels 
uniquement)
Si des informations sur un appelant ont été 
reçues, vous pouvez rappeler la personne 
tout en écoutant un message.
1
Appuyez sur 8 pendant l’écoute.
2
{V}
/{^} : “Rappel” i M
Modification du numéro avant de rappeler
1
Appuyez sur 8 pendant l’écoute.
2
{V}
/{^} : “Modifier et appeler” 
i
 M
3
Modifiez le numéro. i {C}
Touche
Etat
{^}
 ou {V}
Réglage du volume de 
l’écouteur ou du haut-
parleur (pendant 
l’écoute)
{
1} ou {<}
Répétition du message 
(pendant l’écoute)
{
2} ou {>}
Saut du message 
(pendant l’écoute)
{
3}
Entrée dans le menu 
“Réglages”
{
4}
Lecture des nouveaux 
messages
{
5}
Lecture de tous les 
messages
{
6}
Lecture du message 
d’accueil
{
7}{6}
Enregistrement du 
message d’accueil
{
8}
Activation du 
répondeur
8
Pause dans le 
message
{
9} ou O
Interruption de 
l’enregistrement
Interruption de l’écoute
{
0}
Désactivation du 
répondeur
{*}{
4}
Effacement du 
message actuellement 
en cours de lecture
{*}{
5}
Effacement de tous les 
messages
{*}{
6}
Rétablissement d’un 
message d’accueil 
préenregistré
Touche
Etat
TG5511-5521FR(fr-fr).book  Page 34  Friday, May 7, 2010  1:21 PM