Panasonic EY37A2 Operating Guide
- 5 -
5
Power/Standby button
Ein-/Aus-/Standby-Taste
Bouton d’alimentation/de veille
Pulsante alimentazione/standby
Aan/ruststand-toets
Botón de encendido y apagado/espera
Tænd-sluk/standby-knap
Ström-/standbyknapp
Strøm/hvile-knapp
Virta-/valmiustilapainike
Güç/ bekleme düğmesi
6
Buzzer alarm button
Summeralarm-Taste
Bouton de réveil-sonnerie
Pulsante allarme segnalatore acustico
Zoemer-alarmtoets
Botón de alarma de pitido
Brummeralarmknap
Summerlarmknapp
Alarmsummerknapp
Summeriherätyspainike
Sesli alarm düğmesi
7
Source button
Source-Taste
Bouton de source
Pulsante sorgente
Geluidsbrontoets
Botón de fuente
Kilde-knap
Källknapp
Kildeknapp
Lähde-painike
Kaynak düğmesi
8
Light button
Lichttaste
Bouton d’éclairage
Pulsante luce
Verlichtingstoets
Botón de luz
Lys-knap
Ljusknapp
Lysknapp
Valopainike
Işık düğmesi
9
Bluetooth
®
pairing button
Bluetooth
®
-Kopplungstaste
Bouton de pairage Bluetooth
®
Pulsante abbinamento Bluetooth
®
Bluetooth
®
-koppeltoets
Botón de emparejamiento Bluetooth
®
Bluetooth
®
-parringsknap
Bluetooth
®
parningsknapp
Knapp for paring av Bluetooth
®
Bluetooth
®
-pariliitospainike
Bluetooth
®
eşleme düğmesi
0
Preset button
Preset-Taste
Bouton de préréglage
Pulsante preimpostazione
Voorkeurzendertoets
Botón de presintonía
Forudindstillingsknap
Förinställningsknapp
Forhåndsinnstillingsknapp
Esiasetuspainike
Ön Ayar düğmesi
■
LCD/LCD-Display/Écran LCD/LCD/LCD/LCD/LCD/LCD/LCD/Nestekidenäyttö/LCD
1
Bluetooth
®
mode indicator
Bluetooth
®
-Modusanzeige
Indicateur du mode Bluetooth
®
Indicatore modalità Bluetooth
®
Bluetooth
®
-modusindicator
Indicador del modo Bluetooth
®
Indikator for Bluetooth
®
-tilstand
Bluetooth
®
-läge indikator
Bluetooth
®
funksjonsindikator
Bluetooth
®
-tilan ilmaisin
Bluetooth
®
modu göstergesi
2
AM mode indicator
AM-Modusanzeige
Indicateur du mode AM
Indicatore modalità AM
AM-bandindicator
Indicador del modo AM
Indikator for AM-tilstand
AM-lägesindikator
AM-funksjonsindikator
AM-tilan ilmaisin
AM modu göstergesi
3
FM mode indicator
FM-Modusanzeige
Indicateur du mode FM
Indicatore modalità FM
FM-bandindicator
Indicador del modo FM
Indikator for FM-tilstand
FM-lägesindikator
FM-funksjonsindikator
FM-tilan ilmaisin
FM modu göstergesi
4
Frequency text line
Frequenz-Displayzeile
Ligne de texte de la fréquence
Linea testo frequenza
Frequentie-aanduiding
Línea de texto de frecuencia
Frekvenstekstlinje
Frekvenstextrad
Frekvenstekstlinje
Taajuusteksti
Frekans metin satırı
4
56
7
1
2
3
8
9
0
!
@
#
$
%
EY37A2.indb 5
2015-2-11 17:07:22