Panasonic SC-PT850 Operating Guide
ENGLISH
UTILIZACIÓN DE LOS DISCOS
ESP
AÑOL
24
24
RQTX0037
Utilización de los menús en pantalla (Continuación)
Other Settings (Otros ajustes) (Continuación)
■
Display Menu (Menú de visualización)
(Continuación)
Manual
Zoom
Zoom
Para acercar y alejar manualmente la imagen
– En unidades de 0,01 desde “x1.00” hasta
– En unidades de 0,01 desde “x1.00” hasta
“x1.60”
– En unidades de 0,02 desde “x1.60” hasta
“x2.00”
– En unidades de 0,05 desde “x2.00” hasta
“x4.00”
“x4.00”
(solamente
)
• Para cambiar las unidades con mayor rapidez,
mantenga pulsado [
5, ∞].
•
Según el televisor conectado y
sus ajustes, puede que no sea posible ajustar
el zoom hasta “x4.00”.
el zoom hasta “x4.00”.
Bit Rate
Display
Display
(Parte de película)
On ↔ Off
GUI See-
through
through
Para que el menú en pantalla sea transparente
Off, On, Auto
Off, On, Auto
GUI
Brightness
Brightness
Para ajustar el brillo del menú en pantalla
–3 a +3
–3 a +3
HDMI Status
Indica varias informaciones cuando está
conectado con la terminal HDMI AV OUT.
(
conectado con la terminal HDMI AV OUT.
(
\ mirar abajo, confi rmación de información
HDMI)
■ Other Menu (Menú de otras functiones)
Setup
(
\ página 25)
Play as DVD-Video
o
Play as DVD-Audio
Para reproducir el contenido de
DVD-Vídeo de DVD-Audio.
Seleccione “Play as DVD-Video”.
DVD-Vídeo de DVD-Audio.
Seleccione “Play as DVD-Video”.
Play as DVD-VR,
Play as HighMAT
Play as HighMAT
o
Play as Data Disc
Para utilizar funciones para discos de
datos (
datos (
\ página 19)
(Para reproducir contenidos de vídeo MP3,
JPEG, MPEG4 o DivX en un DVD-RAM,
o para reproducir un disco HighMAT sin
utilizar la función HighMAT)
Seleccione “Play as Data Disc”.
JPEG, MPEG4 o DivX en un DVD-RAM,
o para reproducir un disco HighMAT sin
utilizar la función HighMAT)
Seleccione “Play as Data Disc”.
Ejemplo:
Estado de conexión
Muestra el tipo de señal de salida.
Muestra el número de canales de audio.
(
\ página 23, HDMI Colour Space)
(
\ página 22, Video Output Mode)
7 HDMI Status — HDMI is connected.
HDMI Information
Audio Stream
PCM
Max Channel
2ch
Colour Space
YCbCr (4:4:4)/YCbCr (4:2:2)/RGB
Video Format
480i/576i/480p/576p
720p/1080i/1080p
720p/1080i/1080p
Nota
Todos los tipos posibles de salida son mostrados.
• La salida actual para “Audio Stream”, “Video Format” y “Color Space” será subrayada.
• La salida actual para “Audio Stream”, “Video Format” y “Color Space” será subrayada.
(Si usted selecciona una salida de vídeo sin una marca de “.” en el “Video Output Mode” en el menú de imagen, el formato
seleccionado de vídeo no será subrayado.)
seleccionado de vídeo no será subrayado.)
• Cuando selecciona “off” en “Audio Output” (
\ página 27, Ficha “HDMI”), “– – –” será mostrado en “Audio Stream” y
“Max Channel”.
Confi rmación de información HDMI
RQTX0037-E_1SP_5.indd 24
RQTX0037-E_1SP_5.indd 24
2/13/07 4:00:23 PM
2/13/07 4:00:23 PM