Panasonic SC-PM39D Operating Guide
11
RQT7504
DEUTSCH
IT
ALIANO
FRAN
Ç
AIS
Wahl des
Bildschirm-
eintrags
Bildschirm-
eintrags
Eingeben
von
Nummern
von
Nummern
ENTER
TOP MENU
MENU
RETURN
RETURN
Wahl einer
Disc
Disc
GROUP
DISC
ALL DISC
ENTER
DISC CHECK
DVD-A
WMA MP3 JPEG
Wiedergabe
aller Discs
aller Discs
(bei gestopptem
Betrieb)
Betrieb)
ALL DISC
DISC
SHIFT
+
ENTER
Wahl einer
Gruppe
Gruppe
/ FF
CANCEL
+
SHIFT
oder
Einzelbild-
schaltung
schaltung
Disc-Menu
Zuruckkehren
auf die vorige
Bildschirman-
zeige
auf die vorige
Bildschirman-
zeige
Wechseln
einer Disc im
gewunschten
Fach
einer Disc im
gewunschten
Fach
Uberprufen
der
Disc-Position
der
Disc-Position
•
Eine Disc kann auch während des Abspielens
einer anderen Disc entfernt werden (außer bei
Zufallswiedergabe aller Discs,
Programmwiedergabe oder während der
Aufnahme).
einer anderen Disc entfernt werden (außer bei
Zufallswiedergabe aller Discs,
Programmwiedergabe oder während der
Aufnahme).
•
Mit Hilfe dieser Funktion können
Sie überprüfen, ob sich eine
12-cm-Disc in einem Disc-Fach
befindet.
Sie überprüfen, ob sich eine
12-cm-Disc in einem Disc-Fach
befindet.
•
Falls eine Disc wiedergegeben
wird, kann das entsprechende
Disc-Fach nicht geöffnet
werden.
wird, kann das entsprechende
Disc-Fach nicht geöffnet
werden.
•
Nehmen Sie Discs nicht heraus
bzw. legen Sie sie nicht ein,
während eine Disc-
Überprüfung durchgeführt wird.
bzw. legen Sie sie nicht ein,
während eine Disc-
Überprüfung durchgeführt wird.
•
Ziehen Sie das Disc-Fach nicht
heraus, während eine Disc-
Überprüfung durchgeführt wird.
heraus, während eine Disc-
Überprüfung durchgeführt wird.
•
Es kann einige Zeit dauern, bis die Wiedergabe beginnt, aber dies ist
normal.
normal.
•
Mehrkanalsignale werden auf Stereo (2 Kanäle) heruntergemischt.
(
(
A
Seite 30, Mehrkanal-Surround-Tonwiedergabe)
•
Bei der Wiedergabe von Video-CDs mit Steuerung
Das Drücken der Tasten zum Überspringen, Aktivieren der Suchfunktion
oder Zeitlupenfunktion kann Sie auch zu einem Menübildschirm bringen.
Das Drücken der Tasten zum Überspringen, Aktivieren der Suchfunktion
oder Zeitlupenfunktion kann Sie auch zu einem Menübildschirm bringen.
•
Leuchtet, wenn eine Dolby Digital- oder DTS-Disc wie-
der-ge-ge-ben wird.
•
ALL DISC ON
¡™
ALL DISC OFF
•
DVD-Discs und JPEG-Dateien werden
übersprungen.
übersprungen.
•
HighMAT-Menüs und die
Wiedergabesteuerungsfunktion für Video-
CDs sind deaktiviert.
Wiedergabesteuerungsfunktion für Video-
CDs sind deaktiviert.
•
Die Betriebsart kann nicht während der
Programm- oder der Zufallswiedergabe
geändert werden.
Programm- oder der Zufallswiedergabe
geändert werden.
DVD-A
DVD-V
Zeigt das Hauptmenü einer
Disc an
Disc an
DVD-V
Zeigt ein Disc-Menü an
VCD
Zeigt ein Disc-Menü an
11
RAM
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
Beispiel: Um 12 zu wählen:
[X10] A [1] A [2]
[X10] A [1] A [2]
VCD
mit Wiedergabesteuerung
•
Drücken Sie [L STOP], und
betätigen Sie dann die
Zifferntasten.
betätigen Sie dann die
Zifferntasten.
WMA
MP3
JPEG
Beispiel: Um 123 zu wählen:
[1] A [2] A [3] A [ENTER]
[1] A [2] A [3] A [ENTER]
•
Drücken Sie
[SHIFT]+[CANCEL], um
Ziffern zu löschen.
[SHIFT]+[CANCEL], um
Ziffern zu löschen.
•
DVD-A
Nur Bewegtbilder.
•
VCD
nur in
Vorwärtsrichtung.
•
Durch Drücken der Taste
[J DISC PAUSE] wird die
Vorwärtsrichtung ebenfalls
aktiviert.
[J DISC PAUSE] wird die
Vorwärtsrichtung ebenfalls
aktiviert.
RQT7504_10_13_new3
1/29/04, 12:07 PM
11