Panasonic KXTG8090SL Operating Guide
x
Service d’identification des appels
20
Utilisation du service
d’identification des appels
d’identification des appels
Important :
L
L
Cet appareil est compatible avec la fonction
d’identification des appels. Pour utiliser les fonctions
d’identification des appels (comme l’affichage du
numéro de téléphone de l’appelant), vous devez vous
abonner à un service d’identification des appels. Pour
plus d’informations, contactez votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone.
d’identification des appels. Pour utiliser les fonctions
d’identification des appels (comme l’affichage du
numéro de téléphone de l’appelant), vous devez vous
abonner à un service d’identification des appels. Pour
plus d’informations, contactez votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone.
Remarques :
L
L
Votre fournisseur de services/compagnie de
téléphone ne propose peut-être pas le service
d’identification des appels. Pour plus d’informations,
veuillez contacter votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone.
téléphone ne propose peut-être pas le service
d’identification des appels. Pour plus d’informations,
veuillez contacter votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone.
Service d’identification des appels
Lorsqu’un appel extérieur est reçu, le numéro de
téléphone de l’appelant s’affiche.
L
Lorsqu’un appel extérieur est reçu, le numéro de
téléphone de l’appelant s’affiche.
L
Les numéros de téléphone des 30 derniers appelants
sont enregistrés dans la liste des appelants.
sont enregistrés dans la liste des appelants.
L
Lorsque des informations sur un appelant sont reçues
et correspondent à un numéro de téléphone
enregistré dans le répertoire de l’appareil, son nom
s’affiche et est enregistré dans la liste des appelants.
et correspondent à un numéro de téléphone
enregistré dans le répertoire de l’appareil, son nom
s’affiche et est enregistré dans la liste des appelants.
L
Si l’appareil est relié à un central téléphonique, vous
risquez de ne pas recevoir les informations des
appelants.
risquez de ne pas recevoir les informations des
appelants.
L
Si le correspondant appelle d’une zone non couverte
par le service d’identification des appels, le message
“HORS ZONE” s’affiche.
par le service d’identification des appels, le message
“HORS ZONE” s’affiche.
L
Si le correspondant ne souhaite divulguer aucune
information le concernant, aucune information
n’apparaît ou le message “APPEL PROTEGE”
s’affiche.
information le concernant, aucune information
n’apparaît ou le message “APPEL PROTEGE”
s’affiche.
Appels manqués
Si vous ne répondez pas à un appel, l’appareil le
considère comme manqué. “NOUVEAUX APPELS” et x
s’affichent à l’écran. Vous pouvez ainsi savoir si vous
devez afficher la liste des appelants pour voir qui a
appelé lorsque vous n’étiez pas disponible. “NOUVEAUX
APPELS” et x continuent de s’afficher jusqu’à ce que
vous ayez consulté tous les appels manqués.
Si vous ne répondez pas à un appel, l’appareil le
considère comme manqué. “NOUVEAUX APPELS” et x
s’affichent à l’écran. Vous pouvez ainsi savoir si vous
devez afficher la liste des appelants pour voir qui a
appelé lorsque vous n’étiez pas disponible. “NOUVEAUX
APPELS” et x continuent de s’afficher jusqu’à ce que
vous ayez consulté tous les appels manqués.
Liste des appelants
Affichage de la liste des appelants et
rappel
1
rappel
1
{^}
2
Appuyez sur la flèche {V} pour rechercher à partir
de l’appel le plus récent ou sur la flèche {^} pour
rechercher à partir de l’appel le plus ancien.
L
de l’appel le plus récent ou sur la flèche {^} pour
rechercher à partir de l’appel le plus ancien.
L
Si vous avez déjà affiché ou répondu à l’appel, le
symbole “Q” s’affiche, même si l’opération a été
effectuée à l’aide d’un autre combiné.
symbole “Q” s’affiche, même si l’opération a été
effectuée à l’aide d’un autre combiné.
3
{C}
Modification du numéro de téléphone
d’un appelant avant de le rappeler
1
d’un appelant avant de le rappeler
1
{^}
2
{^}
/{V} : Sélectionnez l’entrée souhaitée. i {OK}
3
Modifiez le numéro.
L
L
Appuyez sur la flèche {<} ou {>} pour déplacer
le curseur. Appuyez sur la touche de
numérotation ({0} à {9}) pour ajouter, et sur la
touche {SUPP.} pour supprimer.
le curseur. Appuyez sur la touche de
numérotation ({0} à {9}) pour ajouter, et sur la
touche {SUPP.} pour supprimer.
4
{C}
Effacement des informations des
appelants
1
appelants
1
{^}
2
{^}
/{V} : Sélectionnez l’entrée souhaitée. i
{
MENU}
3
{^}
/{V} : “EFFACER” ou “EFFACER TOUT” i
{
OK}
4
{
OUI} i {i}
Mémorisation des informations des
appelants dans le répertoire du combiné
1
appelants dans le répertoire du combiné
1
{^}
2
{^}
/{V} : Sélectionnez l’entrée souhaitée. i
{
MENU}
3
{^}
/{V} : “AJOUT. REPERT.” i {OK}
4
Entrez le nom de votre correspondant (15
caractères max. ; page 31). i {OK} i {i}
caractères max. ; page 31). i {OK} i {i}
TG8070-8090SL(fr-fr).book Page 20 Friday, October 12, 2007 1:11 PM