Panasonic SC-HT70 Operating Guide

Page of 53
2
RQT5778
Sehr geehrter Kunde
Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für diese Anlage
entschieden haben.
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
WARNUNG!
DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER
ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG
FÜHREN. 
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM
FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
RQLS0233
 - 
 - 
 - 
 - 
 - 
 - 
 - 
 - 
 - 
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. 
DANGER
(FDA 21 CFR)
(IEC60825-1)
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO BEAM. 
CAUTION
RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
ATTENTION
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
ADVARSEL
AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖN
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
VARO!
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL 
ÄR ÖPPNAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VARNING
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
ADVARSEL
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
VORSICHT
 - 
 
CLASS 1
LASER PRODUCT
CLASS 1
LASER PRODUCT
CLASS 1
LASER PRODUCT
Rückseite des Gerätes
WARNUNG!
UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN,
DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL,
EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN
RAUM INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN.
SORGEN SIE DAFÜR, DASS DER BELÜFTUNGSZUSTAND
NICHT DURCH VORHÄNGE ODER ANDERE MATERIALIEN
BEHINDERT WIRD, UM STROMSCHLAG- ODER
FEUERGEFAHR DURCH ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN.
(im Inneren des Gerätes)
Audio-Zentrum
Vordere Lautsprecher,
Mittellautsprecher und
Surround-Lautsprecher
Subwoofer
SB-AFC80
SB-W80A
SA-HT70
Lautsprecherboxen
SC-HT70
Anlage
WARNUNG:
ZUR VERHÜTUNG VON BRAND- ODER STROM-
SCHLAGGEFAHR UND BESCHÄDIGUNG DIESES GERÄT
VOR REGEN, SPRITZ- UND TROPFWASSER SOWIE NÄSSE
SCHÜTZEN.
1
1
FRONT L
FRONT L
2
2
FRONT R
FRONT R
3
3
SURROUND L
SURROUND L
4
4
SURROUND R
SURROUND R
5
5
CENTER
CENTER
6
6
SUBWOOFER
SUBWOOFER
1
1
FRONT L
FRONT L
2
2
FRONT R
FRONT R
3
3
SURROUND L
SURROUND L
4
4
SURROUND R
SURROUND R
5
5
CENTER
CENTER
6
6
SUBWOOFER
SUBWOOFER
Mitgeliefertes Zubehör
Bitte überprüfen Sie das mitgelieferte
Zubehör anhand der nachstehenden
Liste auf Vollständigkeit. 
Netzkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
MW-Rahmenantennensatz  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
UKW-Zimmerantenne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Video-Verbindungskabel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fernbedienung (EUR7502X20)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Lautsprecheraufkleber . . . . . . . . . . . . 1 Bogen (2 Sätze)
Ein Satz ist zur Reserve vorgesehen. Ersatzbögen sind
nicht lieferbar.
Lautsprecheruntersetzer . . . . . . . . . . . . . 25 Untersetzer
Ersatzuntersetzer sind in Sätzen zu je 4 Stück lieferbar.