Panasonic SA-XR30 Operating Guide

Page of 22
13
RQT75
12
F
o
n
cti
on
nement
Les touches pour lesquelles aucune explication n’est donnée servent au contrôle d’autres appareils.
Se reporter au “Guide d’utilisation de la télécommande” pour de plus amples détails sur l’opération de la 
télécommande.
Renseignements utiles
• Lors de la lecture de sources vidéo raccordées aux prises 
DVR/VCR.
L’image demeure à l’écran même si CD ou TUNER est sélectionné.
• Avec mise en sourdine activée
La mise en sourdine est désactivée lorsque l’appareil est mis hors
marche.
Télécommande
[^, RECEIVER] 
Interrupteur/mise en attente.
[DVD
TV, TUNER/BAND, CD, 
DVD RECORDER, VCR] 
Touches de mode d’entrée et de sélection
d’appareils opérés par télécommande. 
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0] 
Pour saisir des fréquences de stations radio
et des adresses mémoire.
[DISC, DIRECT TUNING]
Pour activer le mode de syntonisation par
fréquence.
≧ 10, ENTER] 
Pour entrer des nombres à deux chiffres. 
[1, CH, 2
Pour syntoniser des stations de radio
mémorisées.
[4,3, VOLUME]
Pour régler le volume.
[MUTING] 
Pour mettre l’appareil en sourdine.
[SUBWOOFER]
Pour le réglage du niveau de sortie des
extrêmes-graves.
[DIMMER] 
Pour atténuer la luminosité de l’affichage.
[BALANCE]
Pour régler l’équilibre.
[BASS]
Pour régler les graves.
[TREBLE]
Pour régler les aigus.
[SLEEP]
Pour amorcer la minuterie-sommeil.
[TEST] 
Pour lancer le signal d’essai des enceintes. 
[LEVEL] 
Pour le réglage du niveau de sortie sur les
enceintes. 
[EFFECT] 
Pour le réglage des effets Dolby Pro Logic Ⅱ
ou SFC. 
[w3/L, q4/R] 
Sélectionner d’abord BALANCE, BASS,
TREBLE, SLEEP, EFFECT, LEVEL ou SFC,
puis appuyer sur [w3/L] ou [q4/R] pour
finaliser le paramétrage.
[HELP] 
Pour afficher des messages d’aide.
Appuyer sur cette touche dans le cas où un 
message d’erreur s’affiche. Un message 
proposant une solution au problème défile 
dans la fenêtre d’affichage.
[STEREO/2CH MIX, OFF] 
Pour la sélection du mode STEREO ou 2CH
MIX. 
Pour annuler l’effet ambiophonique.
[%PL 
Pour sélectionner MOVIE, MUSIC ou
PANORAMA pour le mode Dolby Pro Logic Ⅱ.
[SFC] 
Pour sélectionner MUSIC ou AV/MOVIE
pour le mode SFC.
1
u/t y/i
^
^
2
3
4
5
6
7
8
9
DISC
0
10
RECEIVER AV SYSTEM
DVD
TV
TUNER/BAND
CD
DVD
RECORDER
VCR
>
=
CH
VOLUME
ENTER
DIRECT TUNING
SUBWOOFER MUTING
h
q
g
TV/VIDEO
+/R
–/L
TREBLE
LEVEL
EFFECT
SFC
%  PL
DIMMER
SLEEP
r
w
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
PLAY
LIST
DISPLAY
RETURN
TV VOL –
TV VOL +
ENTER
q
e
HELP
DVD RECORDER
DVD/HDD
BALANCE
BASS
TEST
STEREO/
2CH MIX
q
w
OFF