Panasonic SC-AK640 Operating Guide
16
RQT8043
RQTV0074
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ESP
AÑOL
Anschluss an ein tragbares Audiogerät
Anschluss an ein tragbares Audiogerät
Diese Möglichkeit gestattet Ihnen, Musik von einem
tragbaren Audiogerät zu hören.
tragbaren Audiogerät zu hören.
Tragbares Audiogerät
(Sonderzubehör)
(Sonderzubehör)
Audiokabel
(Sonderzubehör)
(Sonderzubehör)
MUSIC
PORT
Buchse
Pfl ege und Instandhaltung
Bei einer Verschmutzung der Außenfl ächen
Bei einer Verschmutzung der Außenfl ächen
Entfernen Sie Schmutzflecken mit einem weichen,
trockenen Tuch.
• Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Farbverdünner
trockenen Tuch.
• Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Farbverdünner
oder Benzin zum Reinigen dieser Anlage.
•
Vor Gebrauch eines chemisch behandelten
Reinigungstuchs lesen Sie bitte die dem Tuch beiliegende
Gebrauchsanweisung.
Reinigungstuchs lesen Sie bitte die dem Tuch beiliegende
Gebrauchsanweisung.
Für optimale Klangqualität (Kassettendeck)
Für optimale Klangqualität (Kassettendeck)
Reinigen Sie die Tonköpfe des Kassettendecks in
regelmäßigen Abständen, um stets die optimale Klangqualität
bei Wiedergabe und Aufnahme zu erzielen. Verwenden Sie
dazu eine Reinigungskassette (sonderzubehör).
regelmäßigen Abständen, um stets die optimale Klangqualität
bei Wiedergabe und Aufnahme zu erzielen. Verwenden Sie
dazu eine Reinigungskassette (sonderzubehör).
Vor einem Transport der Anlage
1
Entfernen Sie alle Discs aus dem Player.
2
Drücken Sie [
y/I], um die Stromzufuhr auszuschalten.
3
Ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose.
16
Externes Gerät
Wiedergabe von einem tragbaren
Wiedergabe von einem tragbaren
Audiogerät
Audiogerät
Audiogerät
Schalten Sie die Entzerrerfunktion des tragbaren Audiogeräts
aus (falls eine solche Funktion vorhanden ist), ehe Sie das
Kabel in die Music Port Buchse (MUSIC PORT) stecken.
Andernfalls kann der Ton aus dem Lautsprecher verzerrt
sein.
aus (falls eine solche Funktion vorhanden ist), ehe Sie das
Kabel in die Music Port Buchse (MUSIC PORT) stecken.
Andernfalls kann der Ton aus dem Lautsprecher verzerrt
sein.
1
Stecken Sie das Audiokabel in die MUSIC PORT
Buchse und drücken Sie [MUSIC P.].
Buchse und drücken Sie [MUSIC P.].
2
Wiedergabe vom tragbaren Audiogerät. (Siehe
Bedienungsanleitung für tragbare Audiogeräte.)
Bedienungsanleitung für tragbare Audiogeräte.)
Aufnahme von einem tragbaren Audiogerät
Aufnahme von einem tragbaren Audiogerät
1
Drücken Sie [MUSIC P.].
2
Wiedergabe vom tragbaren Audiogerät.
3
Drücken Sie auf dem Hauptgerät [
¶, REC], um die
Aufnahme zu starten.
Hinweis:
Zusatzgeräte und Anschlusskabel sind separat erhältlich.
RQTV0074-D_1GE.indd 16
RQTV0074-D_1GE.indd 16
12/16/05 9:06:07 AM
12/16/05 9:06:07 AM