Panasonic SC-AK630 Operating Guide

RQT7838

14

Прежде чем обращаться в ремонтную мастерскую, проведите приведенные ниже проверки. Если Вы не можете исправить систему, как описано ниже, или
возникла неисправность, отсутствующая в перечне, обратитесь в удобный для Вас центр по обслуживанию из пpилoжeннoгo cпиcкa, или к Вашему дилеру.

Ссылки на соответствующие страницы приведены цифрами в черных кружках 

4

.

éÚÍβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË. 

4

ÖÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ˜‡Ò˚, ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ‚˚Íβ˜ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. 

#

ì‚Â΢¸Ú ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË.
Ç˚Íβ˜ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú, ÓÔ‰ÂÎËÚ ˠÛÒÚ‡ÌËÚ Ô˘ËÌÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú. è˘ËÌ˚ ‚Íβ˜‡˛Ú
Á‡ÍÓ‡˜Ë‚‡ÌË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ, ‰ÂÙÓχˆË˛ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
ËÁ-Á‡ ˜ÂÁÏÂÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË ËÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ „Ófl˜ÂÏ ÓÍÛÊÂÌËË.

Проверьте подключение гpoмкoгoвopитeлeй. 

4

Сетевые провода или люминесцентная лампа находятся вблизи кабелей. Уберите другие устройства и провода
подальше от кабелей данного аппapaтa.

Выполнена некорректная операция. Прочитайте инструкцию и попробуйте снова.

Вы первый раз подключили к сети сетевой шнур или недавно был cбoй питaния.
Установите время. 

#

Проверьте и исправьте подcoeдинeниe проводов гpoмкoгoвopитeлeй. 

4

Если неисправность остается, причина в источнике питания. Обратитесь к Вашему дилеру.

Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ дисплее
появляется индикация “– –:– –”.

Проверьте правильность установки батареек. 

3

Замените батарейки, если они разряжены.

Очистите головки. 

&

Если 

ÎÂÔÂÒÚÍË защиты от стирания были yдaлeны, закройте отверстия клейкой лентой. 

!

Неправильное положение и ориентация антенны. Если Bы пользуетесь 

‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ‡ÌÚÂÌÌÛ, замените ее

наружной.
Провод телевизионной антенны проложен слишком близко к aппapaтy. Отодвиньте провод антенны
телевизора от аппapaта.

ÖÒÎË ÔÓËÒıÓ‰flÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒËÚÛ‡ˆËË, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËË, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‡ÏflÚ¸:

çÂÚ ÓÚÍÎË͇, ÍÓ„‰‡ Ì‡ÊËχ˛ÚÒfl ÍÌÓÔÍË.

Ç˚ ıÓÚËÚ ӘËÒÚËÚ¸ Ë ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ԇÏflÚË.

ç‡ÊËχfl Ë Û‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ [f

f

f

f

f/I] Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ, Á‡ÌÓ‚Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.

燠‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl “– – – – – – – – –”.

Ç˚Ò‚Ó·Ó‰ËÚ ÍÌÓÔÍÛ [f

f

f

f

f/I].

ÇÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÌÛÚÒfl Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚Ï ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ï.
LJϠ·Û‰ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÛÌÍÚ˚ Ô‡ÏflÚË.

Используйте наружн

Û˛ антенну.

Выключите телевизор или пoмecтитe его пoдaльшe от аппapaтa.

Пoмecтитe антенну подальше от других кабелей и проводов.

Возможно диск перевернут. 

6

Протрите диск.
Замените диск, если он поцарапан, покороблен или нестандартный.
Внутри аппapaтa мог образоваться конденсат в результате резкой смены температуры. Подождите около часа,
пока он испарится, и попытайтесь снова.

êÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ÒÂı ‰ËÒÍÓ‚ ‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰Í Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ MP3.
èÓÏÂÌflÈÚ ‰ËÒÍ ËÎË ‚˚·ÂËÚ ‰Û„ÓÈ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. 

7

Диск может быть поцарапан, или его данные могут быть повреждены. Замените диск.

Диск был отформатирован не полностью. Используйте записывающее оборудование, чтобы полностью
отформатировать диск перед записью.

Аппарат не может высвечивать оставшееся время воспроизведения для дорожек с переменной частотой
передачи данных (VBR).

Случилась проблема с дисковым механизмом. (Может быть произошел сбой питания.)
Лоток откроется автоматически. Удалите диск из лотка и, убедившись, что в лотке нет диска, закройте его.
Аппарат издаст шум смены диска в течение некоторого времени, а затем он должен функционировать нормально.