Panasonic SC-AK630 Operating Guide

RQT7838

3

èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔpÓ‚Âp¸Ú ˠˉÂÌÚËÙË-
ˆËpÛÈÚ ̇΢ˠÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı
ÔpË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ.

Вставьте так, чтобы полюса (+ и –) были согласованы в пульте
ДУ.

Не используйте батареи перезаряжаемого типа.

смешивайте старые и новые батарейки.

используйте одновременно батарейки разных типов.

нагревайте и не допускайте контакта с пламенем.

разбирайте и не замыкайте контакты.

пытайтесь  перезарядить  щелочные  или  марганцевые
батарейки.

используйте батарейки, если снята наружная оболочка.

держите их вместе с металлическими предметами, например,
с ожерельем.

Неправильное  обращение  с  батарейкaми  может  стать  причиной
вытекания  электролита,  который  при  попадании  нa  предметы
может повредить их и вызвать возгорание.
В  случае  вытекания  электролита  из  батареeк  обратитесь  к
Вaшeмy дилeрy.
В  случае  попадания  электролита  на  какую-либо  часть  тела
тщaтeльнo смойте его водой.

쉇ÎËÚÂ, ÂÒÎË ÔÛÎ¸Ú Ñì Ì ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰Ó΄ӄÓ
ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË. ï‡ÌËÚ ‚ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÚÂÏÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
á‡ÏÂÌËÚÂ,  ÂÒÎË  ‡ÔÔ‡‡Ú  Ì  ‡„ËÛÂÚ  Ì‡  ÍÓχ̉˚  ÔÛθڇ  Ñì,
‰‡Ê ÂÒÎË Ó̠̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚·ÎËÁË ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.

Направьте  на  сенсор,  избегая  препятствий,  с  максимального
расстояния 7 метров прямо перед аппаратом.

Сохраняйте окно излучателя и сенсор аппарата незапыленными.

Функционирование  может  быть  подвержено  воздействию
сильных источников света, таких как прямой солнечный свет,
и стеклянные дверцы шкафов.

кладите тяжелые предметы на пульт ДУ.

разбирайте пульт ДУ.

проливайте жидкости на пульт ДУ.

ëÂÌÒÓ Ò˄̇· ÓÚ
ÔÛθڇ Ñì

éÍÌÓ ËÁÎÛ˜‡ÚÂÎfl

èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 7
ÏÂÚÓ‚ ÔÂ‰ ÒÂÌÒÓÓÏ
Ò˄̇·

èpËÏep χpÍËÓ‚ÍË: ø ø 1 A ø ø ø ø ø ø ø

ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÍÓ‰‡: 3-ËÈ ÒËÏ‚ÓΗ„Ó‰ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl

(1–2001 „., 2–2002 „., 3–2003 „., ...);
4-˚È ÒËÏ‚ÓΗÏÂÒflˆ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
(A–flÌ‚‡¸, B–Ù‚‡Î¸, ..., L–‰Â͇·¸)

ᇉÌflfl, ÌËÊÌflfl ËÎË ·ÓÍÓ‚‡fl  Ô‡ÌÂθ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

ÑÎfl êÓÒÒËË
“ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È  ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ  ‚  ÔÓfl‰Í  Ô.  2  ÒÚ.  5
î‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó á‡ÍÓ̇ êî “é Á‡˘ËÚ Ô‡‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ” ÒÓÍ
ÒÎÛÊ·˚  ËÁ‰ÂÎËfl  ‡‚ÂÌ  7  „Ó‰‡Ï  Ò  ‰‡Ú˚  ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡  ÔË
ÛÒÎÓ‚ËË,  ˜ÚÓ  ËÁ‰ÂÎË  ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl  ‚  ÒÚÓ„ÓÏ  ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË  Ò
̇ÒÚÓfl˘ÂÈ  ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ  ÔÓ  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË  Ë  ÔËÏÂÌËÏ˚ÏË
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË.”

CÂÚ‚‡fl 

‚ËÎ͇ 

‰ÓÎÊ̇ 

·˚Ú¸ 

‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ 

‚·ÎËÁË

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ·˚Ú¸ Î„ÍÓ ‰ÓÒÚËÊËχ, ‡ ÒÂÚ‚‡fl ‚ËÎ͇ ËÎË
ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ 

ÔË·Ó‡ 

‰ÓÎÊÌ˚ 

ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl 

·˚ÒÚÓ

‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË.

30 

˚

30 

˚