Panasonic sc-ak270 Operating Guide
3
3
RQTV0277
DE
UTSCH
IT
A
L
IA
NO
FR
A
N
Ç
A
IS
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
Aufstellung
Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche so auf, dass
es von direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperatur, hoher
Luftfeuchtigkeit und starken Erschütterungen ferngehalten wird.
Andernfalls können das Gehäuse und andere Komponenten
beschädigt werden, wodurch die Lebensdauer des Geräts verkürzt
wird.
es von direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperatur, hoher
Luftfeuchtigkeit und starken Erschütterungen ferngehalten wird.
Andernfalls können das Gehäuse und andere Komponenten
beschädigt werden, wodurch die Lebensdauer des Geräts verkürzt
wird.
Stellen Sie das Gerät mindestens 15 cm von einer Wand entfernt
auf, um Klangverzerrungen und andere unerwünschte akustische
Effekte zu vermeiden.
auf, um Klangverzerrungen und andere unerwünschte akustische
Effekte zu vermeiden.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Spannung
Verwenden Sie keine Stromquellen mit Hochspannung. Andernfalls
kann es zur Überlastung des Geräts kommen, woraus ein Brand
resultieren kann.
kann es zur Überlastung des Geräts kommen, woraus ein Brand
resultieren kann.
Verwenden Sie keine Gleichstromquelle. Überprüfen Sie die
Stromquelle, wenn Sie das Gerät z. B. auf einem Schiff oder an
anderen Orten, die Gleichstrom verwenden, aufstellen.
Stromquelle, wenn Sie das Gerät z. B. auf einem Schiff oder an
anderen Orten, die Gleichstrom verwenden, aufstellen.
Stromkabelschutz
Achten Sie darauf, dass das Stromkabel richtig angeschlossen
ist. Verwenden Sie nur ein unbeschädigtes Kabel. Schlechte
Anschlüsse und Beschädigungen des Kabels könnten einen
Brand oder einen Stromschlag verursachen. Ziehen Sie nicht am
Kabel, verbiegen Sie es nicht, und stellen Sie keine schweren
Gegenstände darauf.
ist. Verwenden Sie nur ein unbeschädigtes Kabel. Schlechte
Anschlüsse und Beschädigungen des Kabels könnten einen
Brand oder einen Stromschlag verursachen. Ziehen Sie nicht am
Kabel, verbiegen Sie es nicht, und stellen Sie keine schweren
Gegenstände darauf.
Fassen Sie beim Abziehen immer den Stecker an. Durch Ziehen
am Kabel könnten Sie einen Stromschlag erleiden.
am Kabel könnten Sie einen Stromschlag erleiden.
Fassen Sie das Stromkabel nicht mit nassen Händen an. Sie
könnten einen Stromschlag erleiden.
könnten einen Stromschlag erleiden.
Fremdgegenstände
Lassen Sie keine Metallgegenstände in das Gerät fallen.
Andernfalls könnten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann
zu Funktionsstörungen kommen.
Andernfalls könnten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann
zu Funktionsstörungen kommen.
Verschütten Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät. Andernfalls
könnten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann zu
Funktionsstörungen kommen. Wenn Sie Flüssigkeiten ins Gerät
verschüttet haben, ziehen Sie sofort das Stromkabel aus der
Steckdose, und wenden Sie sich an lhren Kundendiensthändler.
könnten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann zu
Funktionsstörungen kommen. Wenn Sie Flüssigkeiten ins Gerät
verschüttet haben, ziehen Sie sofort das Stromkabel aus der
Steckdose, und wenden Sie sich an lhren Kundendiensthändler.
Versprühen Sie keine Insektizide auf oder in das Gerät. Sie
enthalten entzündliche Gase, die einen Brand auslösen könnten,
falls sie in das Gerät versprüht werden.
enthalten entzündliche Gase, die einen Brand auslösen könnten,
falls sie in das Gerät versprüht werden.
Wartung
Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Falls der
Ton ausfällt, die Anzeigen nicht leuchten, Rauch aus dem
Gerät entweicht oder ein anderes Problem auftritt, das in
dieser Bedienungsanleitung nicht beschrieben ist, trennen
Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an lhren Fachhändler
oder eine autorisierte Kundendienststelle. Falls das Gerät von
unqualifi ziertem Personal geöffnet, repariert, auseinander
genommen oder wieder zusammengebaut wird, kann es zu einem
Stromschlag oder zu Beschädigungen des Geräts kommen.
Ton ausfällt, die Anzeigen nicht leuchten, Rauch aus dem
Gerät entweicht oder ein anderes Problem auftritt, das in
dieser Bedienungsanleitung nicht beschrieben ist, trennen
Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an lhren Fachhändler
oder eine autorisierte Kundendienststelle. Falls das Gerät von
unqualifi ziertem Personal geöffnet, repariert, auseinander
genommen oder wieder zusammengebaut wird, kann es zu einem
Stromschlag oder zu Beschädigungen des Geräts kommen.
Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht verwenden, ziehen Sie das
Netzkabel ab, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern.
Netzkabel ab, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern.
Sicherheitsmaßnahmen
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsmaßnahmen .............................. 3
Aufstellung der Lautsprecherboxen .......... 4
Vorbereiten der Fernbedienung ................. 4
Einfache Einrichtung ................................... 5
DEMO-Funktion ........................................... 6
Handhabung der Discfächer und
Aufstellung der Lautsprecherboxen .......... 4
Vorbereiten der Fernbedienung ................. 4
Einfache Einrichtung ................................... 5
DEMO-Funktion ........................................... 6
Handhabung der Discfächer und
der Discs .................................................. 6
Übersicht über die Bedienelemente .......... 7
Discs ............................................................. 9
Wiedergabe und Aufnahme von
Discs ............................................................. 9
Wiedergabe und Aufnahme von
Musikkassetten ...................................... 12
Verwendung des UKW/ MW-Radios ......... 13
Verwendung der Zeitschaltuhr ................. 14
Auswählen von Klangeffekten ................. 15
Gebrauch anderer Geräte ......................... 15
Liste von Fehlermöglichkeiten ................. 17
Pfl ege und Instandhaltung ....................... 18
Vor einem Transport der Anlage .............. 18
Technische Daten ...................................... 19
Verwendung der Zeitschaltuhr ................. 14
Auswählen von Klangeffekten ................. 15
Gebrauch anderer Geräte ......................... 15
Liste von Fehlermöglichkeiten ................. 17
Pfl ege und Instandhaltung ....................... 18
Vor einem Transport der Anlage .............. 18
Technische Daten ...................................... 19
RQTV0277-D_1GE.indd 3
RQTV0277-D_1GE.indd 3
1/15/08 11:37:13 AM
1/15/08 11:37:13 AM