Panasonic SC-AK770 Operating Guide

Page of 68
14
14
RQTV0284
DE
UTSC
H
IT
A
L
IA
NO
FR
A
N
Ç
A
IS
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
 Einstellen der Uhr
 Einstellen der Uhr
Dies ist eine 24-Stunden-Uhr.
1
  Drücken Sie [CLOCK / TIMER], um „CLOCK“ auszuwählen.
Mit jedem Drücken der Taste:
CLOCK
˚ PLAY
Ursprüngliche Anzeige
˚ REC
2
  (
Innerhalb von ca. 8 Sekunden
)
 
Drücken Sie [
4
4
 / REW]  oder  [
¢
3
 / FF],  um  die 
Uhrzeit einzustellen.
3
  Drücken Sie [CLOCK / TIMER], um die Zeiteinstellung zu 
beenden.
Anzeigen der Uhrzeit
Bei eingeschalteter Anlage oder im Bereitschaftszustand drücken Sie 
[CLOCK / TIMER] einmal.
Die Uhrzeit wird für einige Sekunden angezeigt.
Hinweis:
Achten Sie darauf, die Uhr in regelmäßigen Abständen 
nachzustellen.
 Verwendung der Wiedergabe/ 
 Verwendung der Wiedergabe/ 
Aufnahme-Zeitschaltuhr
Aufnahme-Zeitschaltuhr
Sie können den Timer so einstellen, dass er sich entweder zu einem 
bestimmten Zeitpunkt einschaltet, um Sie zu wecken (Wiedergabe-
Timer) oder von einem Radio oder einem tragbaren Audiogerät 
aufnimmt (Aufnahme-Timer).
Wiedergabe-Zeitschaltuhr und Aufnahme-Zeitschaltuhr können 
nicht zusammen verwendet werden.
Schalten Sie das Gerät ein, und stellen Sie die Uhr.
Zeitschaltuhr
Auszuführende Schritte
Wiedergabe-
Zeitschaltuhr
Bereiten Sie die Musikquelle vor, die Sie 
sich anhören möchten; Kassette, Disc (1~5), 
Radio oder andere Geräte und stellen Sie die 
Lautstärke ein.
Aufnahme-
Zeitschaltuhr
Prüfen Sie die Löschschutz-Laschen der 
Kassette (
\
 Seite 12), legen Sie die Kassette 
ein und stellen Sie den Sender ein (
\
 Seite 13) 
oder wählen Sie die Music Port (MUSIC PORT) 
Quelle aus (
\
 Seite 16).
1
  Betätigen Sie [CLOCK/TIMER] zur Wahl der 
Zeitschaltuhr-Funktion.
Mit jedem Drücken der Taste:
CLOCK
˚ PLAY
Ursprüngliche Anzeige
˚ REC
˚ PLAY : Zum Einstellen der Wiedergabe-Zeitschaltuhr
˚ REC  : Zum Einstellen der Aufnahme-Zeitschaltuhr
(Fahren Sie 
innerhalb von 8 Sekunden
 mit dem nächsten 
Schritt fort)
2
  Drücken Sie [
4
4
 / REW ]  oder  [
¢
3
 / FF],  um  die 
Startzeit einzustellen.
Anzeige der Wiedergabe-
Zeitschaltuhr
Startzeit
Anzeige der Aufnahme-
Zeitschaltuhr
3
  Drücken Sie [CLOCK / TIMER], um Ihre Einstellungen zu 
bestätigen.
4
  Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, um die Endzeit 
einzustellen.
Endzeit
 Verwendung der Zeitschaltuhr
So aktivieren Sie die Zeitschaltuhr
5
  Drücken Sie wiederholt [ 
˚PLAY/REC], um die gewünschte 
Zeitschaltuhr einzuschalten.
˚ PLAY
keine Anzeige (Aus)
˚ REC
6
 Drücken Sie [
y], um die Anlage in den 
Bereitschaftszustand zu schalten.
Die Zeitschaltuhr-Funktionen werden nur aktiviert, wenn sich 
die Anlage im Bereitschaftszustand befi ndet.
Andere grundlegende Funktionen
Funktion
Auszuführende Schritte
Ändern der 
Einstellungen
Führen Sie die Schritte 1 bis 4 und 6 durch 
(
\
 Siehe links und oben).
Ändern der 
Programmquelle 
oder der 
Lautstärke
1)  Drücken Sie [ 
˚PLAY/REC], um die 
Anzeige der Zeitschaltuhr auf dem Display 
zu löschen.
2)  Ändern Sie die Programmquelle, oder 
regeln Sie die Lautstärke.
3)  Führen Sie die Schritte 5 bis 6 durch 
(
\
 siehe oben).
Überprüfen der 
Einstellungen
Drücken Sie wiederholt [CLOCK/TIMER], um 
˚PLAY bzw. ˚REC.
Abbrechen 
Drücken Sie [ 
˚PLAY/REC], um die Timer-
Anzeige aus der Anzeige zu löschen.
Verwendung der Anlage nach Einstellung der Zeitschaltuhr
Achten Sie nach beendetem Betrieb darauf, dass die richtige 
Kassette oder Disc eingelegt ist, bevor Sie die Anlage ausschalten.
Hinweis:
•  Der Wiedergabetimer wird zum voreingestellten Zeitpunkt 
beginnen, die Lautstärke wird sich nach und nach und nach bis 
zum voreingestellten Pegel erhöhen.
•  Der Aufnahmetimer wird 30 Sekunden vor der eingestellten Zeit in 
Stummschaltung starten.
•  Wenn das Gerät aus- und erneut eingeschaltet wird, während 
eine Zeitschaltuhr-Funktion aktiviert ist, wird die Einstellung der 
Ausschaltzeit nicht aktiviert.
•  Die Anlage muss sich im Betriebsbereitschaftsmodus befi nden, 
damit die Zeitschaltuhr wirksam ist.
•  Die Zeitschaltuhr-Funktionen werden täglich zu den eingestellten 
Zeiten aktiviert, bis sie aufgehoben werden.
•  Falls der Music-Port (MUSIC PORT), Option-Port (OPTION port) 
oder USB als Quelle gewählt wird, während der Wiedergabe-Timer 
in Betrieb ist, schaltet sich das System an und belegt entweder 
den Music-Port (MUSIC PORT), Option -Port (OPTION port) oder 
USB als Quelle. Möchten Sie von einem tragbaren Audio-Gerät 
aufnehmen, so aktivieren Sie lediglich den Wiedergabe-Modus 
des tragbaren Audio-Gerätes und erhöhen Sie die Lautstärke. 
(Siehe Bedienungsanleitung für die anderen Geräte.)
Verwendung der Einschlaf-
Verwendung der Einschlaf-
Zeitschaltuhr
Zeitschaltuhr
Über diese Funktion können Sie das Gerät automatisch nach einer 
bestimmten voreingestellten Zeit ausschalten lassen.
 Drücken Sie [-SLEEP, –AUTO OFF], um die gewünschte Zeit 
auszuwählen.
30 MIN
60 MIN
90 MIN
120 MIN
OFF
Anzeige für die Einschlaf-Zeitschaltuhr
Deaktivieren der Funktion
Drücken Sie [-SLEEP, –AUTO OFF], um „OFF“ auszuwählen.
Ändern der verbleibenden Zeit
Drücken Sie [-SLEEP, –AUTO OFF], um die verbleibende Zeit 
anzuzeigen. Anschließend drücken Sie erneut 
[-SLEEP, –AUTO OFF], um die gewünschte Zeit auszuwählen.
Hinweis:
•  Es können jeweils die beiden Funktionen Wiedergabe- und 
Ausschalt-Zeitschaltuhr oder Aufnahme- und Einschlaf- 
Zeitschaltuhr gemeinsam verwendet werden.
•  Die Einstellung der Ausschalt-Zeitschaltuhr besitzt grundsätzlich 
Vorrang. Stellen Sie sicher, dass sie sich nicht mit den 
Einstellungen der Uhr überschneiden.
RQTV0284-1D_1GE.indd   14
RQTV0284-1D_1GE.indd   14
5/7/08   11:48:06 AM
5/7/08   11:48:06 AM