Panasonic SC-AK770 Operating Guide

Page of 68
15
15
RQTV0284
DE
UTSC
H
IT
A
L
IA
NO
FR
A
N
Ç
A
IS
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
Ändern des Klangcharakters: 
Ändern des Klangcharakters: 
Voreingestellter EQ (Preset EQ)
Voreingestellter EQ (Preset EQ)
 Drücken Sie wiederholt [PRESET EQ], um die gewünschte 
Einstellung auszuwählen.
HEAVY
SOFT
CLEAR
VOCAL
EQ-OFF (aus)
Einstellung
Effekt
HEAVY
Sorgt für kraftvollen Rock
CLEAR
Hebt höhere Frequenzen hervor
SOFT
Für Hintergrundmusik
VOCAL
Ermöglicht glanzvolleren Gesang
EQ-OFF
Ausgeschaltet
 Ändern des Klangcharakters: Manuelle 
 Ändern des Klangcharakters: Manuelle 
Einstellung des EQ (Manual EQ)
Einstellung des EQ (Manual EQ)
1
  Drücken Sie wiederholt [MANUAL EQ], um die gewünschte 
Einstellung auszuwählen.
BASS
MID
TREBLE
Einstellung
Effekt
BASS
Zum Verstärken der Tiefen
MID
Für mittlere Tonhöhe
TREBLE
Zum Verstärken der Hochtöne
2
  Drücken Sie [
4
4
 / REW ]  oder  [
¢
3
 / FF], um den Pegel 
anzupassen.
ODER
Nur über Hauptgerät
1
  Drücken Sie wiederholt [MANUAL EQ], um die gewünschte 
Einstellung auszuwählen.
MID 
 TREBLE
2
  Drücken Sie [   / REW / 
4]  oder  [   / FF / ¢], um den Pegel 
anzupassen.
Einstellen des BASS;
Drehen Sie [BASS CONTROL], um die Toneinstellung entweder zu 
erhöhen (+) oder zu verringern (–).
Hinweis:
•  Die Tonlage liegt zwischen -3 und +3.
•  Die durchgeführten Veränderungen werden gespeichert 
und danach automatisch aufgerufen, sobald Sie Manual EQ 
(Manual EQ) aktivieren.
Auswählen von Klangeffekten
 Ändern des Klangcharakters: 
 Ändern des Klangcharakters: 
Re-Master (RE-MASTER)
Re-Master (RE-MASTER)
Mithilfe dieser Funktion werden Frequenzen erzeugt, die während 
der Aufnahme verloren gegangen sind (Original-Soundtrack), um 
einen Klang zur erzeugen, der dem Original näher kommt.
Drücken Sie wiederholt auf [RE-MASTER] und wählen Sie 
entweder „ON RE-MASTER“ oder „ OFF RE-MASTER“.
Hinweis:
•  Bei der Funktion CD (MP3) oder USB ist der Re-Master-Effekt 
digital.
•  Wie bei Music-Port (MUSIC PORT) oder Option-Port (OPTION 
port) ist der Re-Master-Effekt analog.
•  Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn eine CD (MP3) 
auf Band und USB aufgenommen wird.
Ändern des Klangcharakters: 
Ändern des Klangcharakters: 
Surround-Sound (SURROUND)
Surround-Sound (SURROUND)
Mit dieser Funktion können Sie dem Stereosound eine natürliche 
Breite und Tiefe verleihen.
Aktivieren der Funktion
 Drücken Sie [SURROUND], um „ 
 “  anzuzeigen.
Deaktivieren der Funktion
Drücken Sie erneut [SURROUND], um die Anzeige 
„ 
 “  auszublenden.
Hinweis:
•  Der Surroundsound ist weniger gut wahrnehmbar, wenn Sie über 
Kopfhörer hören.
• Wenn die Störungen des UKW-Stereoempfangs zunehmen, 
deaktivieren Sie den Surround-Effekt.
Genießen des Basses: D.BASS
Genießen des Basses: D.BASS
 Drücken Sie wiederholt [D.BASS] und wählen Sie entweder 
„ON D.BASS“ oder „OFF D.BASS“.
Hinweis:
„D.BASS“ –Taste leuchtet bei „ON D.BASS“ oder „OFF D.BASS“ 
weiterhin auf.
Anheben des Subwooferpegels
Anheben des Subwooferpegels
 Drücken Sie wiederholt [SUBWOOFER], um die gewünschte 
Einstellung auszuwählen.
MID 
(mittlerer Pegel)
OFF 
(aus)
MAX 
(hoher Pegel)
Hinweis:
Bei Anschluss eines Kopfhörers steht diese Funktion nicht zur
Verfügung.
RQTV0284-1D_1GE.indd   15
RQTV0284-1D_1GE.indd   15
5/7/08   11:48:08 AM
5/7/08   11:48:08 AM