Panasonic RPBTS50E Operating Guide

■

CC 5 V, 500 mA
(Batterie interne : 3,7 V (Li-polymère 
90 mAh))

Environ 6 heures

Environ 1,5 heures

10 °C à 35 °C

0 °C à 40 °C

35%HR à 80%HR (sans condensation)

Environ 22 g

équivalent à la note IPX5

*

 Peut être plus court selon les conditions d’utilisation.

*

 Temps de recharge complet d’une batterie vide.

■

Ver. 4.1

Classe 2 (2,5 mW)

2402 MHz à 2480 MHz

4 dBm

A2DP, AVRCP, HSP, HFP

SBC, AAC, aptX

®

Jusqu’à 10 m

■

12 mm

■

CC 5 V, 500 mA

■

Mono

■

0,1 m

 

●

Les spécifications sont soumises aux changements sans préavis.

Par la présente, “Panasonic Corporation” déclare que ce produit est en conformité 
avec les exigences essentielles et les autres clauses justificatives de la Directive 
2014/53/EU.
Les clients peuvent télécharger une copie de la DoC originale de nos produits RE 
sur notre serveur de DoC:
http://www.doc.panasonic.de
Pour contacter un Représentant Autorisé:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 
22525 Hamburg, Allemagne

Comme la batterie rechargeable est conçue spécifiquement pour ce produit, ne l’utilisez 
pas dans un autre appareil.
Ne chargez pas la batterie retirée.

 

• Ne les chauffez pas et ne les exposez pas à des flammes.

 

• Ne laissez pas la ou les batteries dans une voiture au soleil pendant une période prolongée 

avec les portières et les vitres fermées.

 

• Ne percez pas la batterie à l’aide d’un clou, ne la soumettez pas un impact, ne la démontez et 

ne la modifiez pas.

 

• Ne laissez pas les fils entrer en contact les uns avec les autres ou avec une autre partie 

métallique.

 

• Ne transportez et ne stockez pas la batterie avec un collier, des épingles à cheveux ou des 

objets semblables.

Ceci pourrait faire chauffer la batterie, lui faire prendre feu ou la rompre.

Ne laissez pas la batterie ou tout autre pièce retirée à portée des enfants.
S’ils les avalaient accidentellement, cela pourrait provoquer des effets nuisibles sur leurs corps.

 

• Si vous pensez qu’un tel article a été avalé, consultez immédiatement un médecin.

Dans l’éventualité ou du liquide fuirait de la batterie, prenez les mesures suivantes, et ne 
touchez pas le fluide avec les mains nues.
Si le fluide pénètre dans les yeux, cela pourrait provoquer une cécité.

 

• Lavez les yeux immédiatement à l’eau sans les frotter, puis consultez un médecin.

Du fluide répandu sur votre corps ou sur les vêtements pourrait provoquer une inflammation de 
la peau ou des blessures.

 

• Rincez suffisamment à l’eau propre, puis consultez un médecin.

Une batterie rechargeable lithium-ion polymère est intégrée dans l’écouteur 
gauche. Veuillez vous en débarrasser selon les réglementations locales.
Lors de la mise au rebut de ce produit, démontez-le de manière appropriée en 
suivant la procédure, et retirez la batterie interne rechargeable.

 

• Démontez après l’extraction de la batterie.

 

• Lorsque vous jetez les batteries, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur 

pour connaître la méthode d’élimination appropriée.

 

• Veillez à ne pas laisser vos doigts sur l’embout du tournevis.

 

• Choisissez un tournevis assez large pour l’espace situé sous le couvercle supérieur.

 

• Veillez à ne pas toucher la batterie avec le tournevis.

 

• Isolez les parties câblées de la batterie que vous avez retirées à l’aide de ruban adhésif 

en vinyle.

 

• N’endommagez et ne démontez pas la batterie.

Avant de contacter un réparateur, effectuez les contrôles suivants. Si vous avez 
des doutes sur certains points de contrôle, ou si les solutions proposées ne 
résolvent pas le problème, veuillez prendre contact avec votre revendeur.

 

• Connectez l’appareil à un ordinateur à l’aide du cordon de chargement USB. 

L’appareil se réinitialise.

 

• Veillez à ce que l’ordinateur soit en marche et non pas en veille ou en veille 

prolongée.

 

• Le port USB que vous utilisez fonctionne-t-il correctement ? Si votre ordinateur 

dispose d’autres ports USB, débranchez le connecteur du port choisi et 
branchez-le aux autres ports.

 

• Si les mesures susmentionnées ne s’appliquent pas, débranchez le cordon de 

chargement USB et rebranchez-le.

 

• Si les temps de charge et de fonctionnement sont réduits, la batterie est peut-

être défaillante. (Nombre de chargements de la batterie incluse : Environ 300.)

 

• Le cordon de chargement USB (fourni) est-il bien branché à la borne USB de 

l’ordinateur ? (→ 1 « Chargement »)

 

• Veillez à effectuer le chargement dans une pièce où la température est comprise 

entre 10 °C et 35 °C.

 

• L’appareil est-il en cours de chargement ? Vous ne pouvez pas mettre l’appareil 

en marche pendant le chargement. (→ 1 « Chargement »)

 

• Supprimez les informations de couplage de cet appareil du dispositif Bluetooth

, 

puis associez-les à nouveau. (→ 2 « Appariage sans fil »)

 

• Veillez à ce que l’appareil et le dispositif Bluetooth

 soient bien connectés. 

(→ 2 « Appariage sans fil »)

 

• Vérifiez que la musique est diffusée sur le dispositif Bluetooth

.

 

• Veillez à ce que l’appareil soit mis en marche et à ce que le volume ne soit pas 

trop bas.

 

• Associez et connectez à nouveau le dispositif Bluetooth

 et l’appareil. 

(→ 2 « Appariage sans fil »)

 

• Augmentez le volume de l’appareil. (→ 3 « Appréciez ! »)

 

• Augmentez le volume du dispositif Bluetooth

.

 

• Le son peut être interrompu si les signaux sont bloqués. Ne couvrez pas 

complètement cet appareil avec la paume de la main, etc.

 

• Le dispositif est peut-être hors de portée de communication 10 m. Rapprochez le 

dispositif de cet appareil.

 

• Retirez tout obstacle entre cet appareil et le dispositif.

 

• Éteignez tous les dispositifs LAN non utilisés.

 

• Un problème de communication peut survenir si la batterie est déchargée. 

Rechargez l’appareil. (→ 1 « Chargement »)

 

• Veillez à ce que l’appareil et le téléphone équipé Bluetooth

 soient en marche.

 

• Vérifiez que l’appareil et le téléphone équipé Bluetooth

 sont connectés. 

(→ 2 « Appariage sans fil »)

 

• Contrôlez les réglages audio du téléphone équipé Bluetooth

. Permutez le 

dispositif d’appel sur l’appareil s’il est réglé sur le téléphone équipé Bluetooth

.

 

• Si le volume de la voix de l’autre personne est trop bas, augmentez le volume de 

l’appareil et du téléphone équipé Bluetooth

.

Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans 
la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique que 
les piles, appareils électriques et électroniques usagés, doivent être 
séparées des ordures ménagères.
Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage 
adéquats des piles et des appareils usagés, veuillez les porter à l’un 
des points de collecte prévus, conformément à la législation nationale 
en vigueur.
En les éliminant conformément à la réglementation en vigueur, vous 
contribuez à éviter le gaspillage de ressources précieuses ainsi qu’à 
protéger la santé humaine et l’environnement.
Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage, 
veuillez vous renseigner auprès des collectivités locales.Le non-
respect de la réglementation relative à l’élimination des déchets est 
passible d’une peine d’amende.
Note relative au pictogramme à apposer sur les piles 
(pictogramme du bas) :
Si ce pictogramme est combiné avec un symbole chimique, il répond 
également aux exigences posées par la Directive relative au produit 
chimique concerné.