Panasonic PTEZ570 Operating Guide

Page of 118
Schermo
58
 - ITALIANO
Impostazioni
Schermo
Selezionare [Schermo] nel Menu principale 
(vedere “Utilizzo dei menu” a pagina 46), 
quindi selezionare la voce desiderata nel 
sottomenu.
Telecomando
Controllo laterale
Normale
Fornisce l'immagine da adattare al formato dello 
schermo e al contempo mantiene il rapporto aspetto 
del segnale di ingresso.
Premere ▲▼ per selezionare [Normale] e 
poi premere il tasto <ENTER>.
Piena larghezza
Fornisce l'immagine a schermo pieno.
Premere ▲▼ per selezionare [Piena 
larghezza] e poi premere il tasto <ENTER>.
Espanso (16 : 9)
Fornisce l'immagine all'aspetto schermo 16 : 9.
Premere ▲▼ per selezionare  
[Espanso(16 : 9)] e poi premere il tasto 
<ENTER>.
Zoom
Scala l'immagine in proporzione per adattarla all'intero 
schermo. Sullo schermo può andare un lato o l'altro 
dell'immagine.
Premere ▲▼ per selezionare [Zoom] e 
poi premere il tasto <ENTER>.
Vero
Fornisce l'immagine nelle sue dimensioni originali. 
Quando le dimensioni originali dell'immagine sono 
superiori a quelle del pannello*, il proiettore entra 
automaticamente in modalità panoramica.
Premere ▲▼ per selezionare [Vero] e 
1 ) 
poi premere il tasto <ENTER>.
Premere ▲▼◄► per una panoramica 
2 ) 
dell'immagine.
Quando è regolata, le frecce diventano rosse. 
 
z
Quando si raggiungono i limiti di correzione, le 
frecce scompaiono.
* Modelli diversi hanno dimensioni di pannello diverse.
Dimensione del 
pannello
Modello
1 920 x 1200
serie EZ570
1 280 x 800
serie EW630, serie EW530
1 024 x 768
serie EX600, serie EX500
Nota
Quando viene inviato il segnale computer al proiettore, 
 
z
sarà disponibile [Vero].
Vero è disabilitato e non può essere visualizzato quando 
 
z
si seleziona [480i], [576i], [480p], [576p], [720p], [1 035i] 
o [1 080i] nel menu Sistema PC.
Quando nel menu Schermo si seleziona [Vero], non è 
 
z
possibile selezionare [Zoom digitale +/-]
.
Normale espanso
Modificare l'imagine del rapporto aspetto 4 : 3 per 
adattarla al formato dello schermo stirando l'immagine 
per farla sembrare naturale.
Premere ▲▼ per selezionare [Normale 
espanso
*
] e poi premere il tasto 
<ENTER>. 
*  
Questa funzione non è disponibile per la serie EX600 e la 
serie EX500.
Nota
Quando viene inviato il segnale video al proiettore, sarà 
 
z
disponibile [Normale espanso].
[Normale espanso] non è disponibile quando si seleziona 
 
z
[720p], [1 035i] o [1 080i] nel menu Sistema PC.
Utente
Fornisce l'immagine dell'aspetto dello schermo 
memorizzata.
Premere ▲▼ per selezionare [Utente] e 
poi premere il tasto <ENTER>.