Panasonic kx-tda30ne Operating Guide

Page of 204
1.4 Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð
55
1.4     Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð
1.4.1     Ïðåõâúðëÿíå íà ïîâèêâàíå (Call Transfer)
–      Ïðåõâúðëÿíå íà ïîâèêâàíåòî êúì âúòðåøåí ïîñò
–      Ïðåõâúðëÿíå êúì âúíøíà ñòðàíà ÷ðåç óñëóãà íà öåíòðàëàòà
–      Ïðåõâúðëÿíå íà ïîâèêâàíå ÷ðåç ISDN óñëóãà (Call Transfer [CT]—by ISDN)
Ïðåõâúðëÿíå íà ïîâèêâàíåòî êúì âúòðåøåí ïîñò
Çà ïðåõâúðëÿíå íà ïîâèêâàíå
Ìîæåòå äà ïðåõâúðëèòå çàäúðæàíî ïîâèêâàíå áåç äà ãîâîðèòå, êàòî çàòâîðèòå ñëóøàë- 
êàòà. Àêî îòñðåùíàòà ñòðàíà íå ïðèåìå ïî÷èêâàíåòî îïðåäåëåíî âðåìå, ùå ÷óåòå 
ïðåäóïðåäèòåëåí ñèãíàë è îòíîâî ñëåä îïðåäåëåíî âðåìå âðúçêàòà ùå áúäå ïðåêúñíàòà.
       Àêî ÷óåòå ïðåäóïðåäèòåëåí ñèãíàë, òúðñåíèÿò ïîñò íå å îòãîâîðèë. Îòãîâîðåòå íà 
ïîâèêâàíåòî.
DSS
èëè
Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð
TRANSFER.
(DSS)
TRANSFER
Recall/
hookswitch.
OR
Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà
ÈËÈ
ÑÒ/ÏÑ
ÎÒ
Ãîâîðåòå.
Ãîâîðåòå.
Íå å íåîáõîäèìî äà èíôîðìèðàòå âúòðå-
øíèÿ ïîñò çà òîâà îòêúäå å ïðåõâúðëåíî 
îáàæäàíåòî. Òîâà ìîæå äà ñå èãíîðèðà.
Íå å íåîáõîäèìî äà èíôîðìèðàòå âúòðå-
øíèÿ ïîñò çà òîâà îòêúäå å ïðåõâúðëåíî 
îáàæäàíåòî. Òîâà ìîæå äà ñå èãíîðèðà.
Çàòâîðåòå.
Çàòâîðåòå.
Ïîòâúðæäåíèå
Ïîòâúðæäåíèå
Íàòèñíåòå
Íàòèñíåòå
Íàòèñíåòå
íàáåðåòå âúòðåøíèÿ íîìåð
Íàáåðåòå âúòðåøíèÿ íîìåð
Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð
Âúòð. íîìåð
Âúòð. íîìåð