Panasonic SL-SX431C Operating Guide

Page of 6
3
OPREZ!
OVAJ APARAT  KORISTI LASER.
UPORABA KONTROLA ILI PODEŠENJA SAMOG APARATA KOJA  
 NIJE U SKLADU S OPISOM U OVIM UPUTAMA, IZLAŽE  
KORISNIKA DJELOVANJU OPASNOG ZRA
ÈENJA.NEMOJTE OTVARATI
POKLOPCE I NEMOJTE SAMI POPRAVLJATI APARAT. POPRAVKE  
PREPUSTITE STRU
ÈNIM OSOBAMA.
Oznaka je smje
š
tena na dnu ure
ð
aja.
UPOZORENJE:
DA BI SMANJILI OPASNOST OD POŽARA, ELEKTRI
ÈÈNOG UDARA 
ILI OŠTEÆENJA PROIZVODA, NEMOJTE APARAT IZLAGATI KIŠI, VLAZI,
KAPANJU ILI POLIJEVANJU I NE STAVLJAJTE POSUDE SA 
TEKU
ÆINOM, KAO ŠTO SU VAZE, NA UREÐÐAJ.
OPREZ
(SL-SX430)
Upotrebljavajte model auto adaptera : SH-CDC9
proizveden od Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.
CAUTION: 
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular 
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
≥Reorient or relocate the receiving antenna.
≥Increase the separation between the equipment and receiver.
≥Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
≥Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the
user’s authority to operate this device.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Servis proizvoda
1. O
šteæenje zahtijeva servis—Ureðaj mora servisirati samo
kvalificirana osoba.:
1. 
(a) Naponski kabel ili  AC adapter je o
šteæen; ili
1. 
(b) Objekti ili teku
æina su u ureðaju; ili
1. 
(c) Ure
ðaj je bio izlo žen kiši ; ili
1. 
(d) Ure
ðaj ne radi ispravnono  ili prikazuje promjene tijekom
reprodukcije; ili
1. 
(e) Ure
ðaj je ispu
š
ten iz ruku ili je o
š
te
æ
eno ku
æiš
te.
2. Servis—Ne popravljajte sami izvan ovih opisanih uputa. Sve ostale 
servisne usluge potra
ž
ite kod ovla
š
tenog servisa.
3. Rezervni djelovi—Kada morate zamijeniti dio budite sigurni da 
upotrijebite rezervni dio koji je propisao proizvo
ð aè ili one koji 
imaju osobine kao original. Neoriginalni zamjenski djelovi mogu rezultirati
po
ž
arom, kratkim spojem ili drugim opasnostima.
4. Sigurnosna provjera—nakon popravka ili servisa, tra
ž
ite servis da
pokrene funkciju sigurnosne provjere radi ispravnog rada ure
ð
aja.
Informacije o prizvodu
Za informacije o proizvodu nazovite ovla
š
tenog uvoznika ili distributera.
(http://www.panasonic.hr).
DATUM KUPOVINE 
NAZIV DU
Æ
ANA 
ADRESA DU
Æ
ANA 
TELEFONSKI BROJ 
Korisni
è
ki  memo:
ONLY FOR U.S.A.
Panasonic Consumer Electronics Company,
Division of Matsushita Electric Corporation of America
One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094
Panasonic Sales Company, Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc.,
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985
Panasonic Audio Products Limited Warranty
Limited Warranty Coverage
If your product listed below does not work properly because of a defect in materials or workmanship,
Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “the
warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original
purchase (“warranty period”), at its option either (a) repair your product with new or refurbished parts, or (b)
replace it with a new or a refurbished product. The decision to repair or replace will be made by the warrantor.
Product or Part Name
Radio, Clock Radio, Radio with Tape Player or
Recorder, Portable CD Player, Headphone
Stereo, Tape Recorder, Speaker
Rechargeable batteries 
(in exchange for defective item)
SD Memory Card 
(in exchange for defective item)
Parts
One (1) Year
Ten (10) Days
Ninety (90) Days
Labor
One (1) Year
Not Applicable
Not Applicable
During the “Labor” warranty period there will be no charge for labor. During the “Parts” warranty period, there will be no
charge for parts. You must mail-in your product during the warranty period. This Limited Warranty excludes both parts
and labor for batteries, antennas, and cosmetic parts (cabinet). This warranty only applies to products purchased and
serviced in the United States or Puerto Rico. This warranty is extended only to the original purchaser of a new product
which was not sold “as is”. A purchase receipt or other proof of the original purchase date is required for warranty service.
To obtain service in the USA please contact:
Panasonic Services Company, Panasonic Plus Department
20421 84th Avenue South
Kent, WA 98032
Tel: 1-800-833-9626
Fax: 1-800-237-9080
For assistance in Puerto Rico call Panasonic Sales Company (787)-750-4300 or fax (787)-768-2910.
When shipping the unit carefully pack and send it prepaid, adequately insured and preferably in the original 
carton. Include a letter detailing the complaint and provide a day time phone number where you can be reached.
Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or 
Servicenter; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and 
Literature requests by visiting our Web Site at:
http://www.panasonic.com/support
or, contact us via the web at:
http://www.panasonic.com/contactinfo
You may also contact us directly at:
1-800-211-PANA (7262), 
Monday–Friday 9 am–9 pm; Saturday–Sunday 10 am–7 pm, EST.
Limited Warranty Limits And Exclusions
This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER 
normal wear and tear or cosmetic damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in
shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor, or failures which result from
accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up
adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lightning damage,
modification, introduction of sand, humidity or liquids, commercial use such as hotel, office, restaurant, or
other business or rental use of the product, or service by anyone other than a Factory Servicenter or other
Authorized Servicer, or damage that is attributable to acts of God.
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMITED WARRANTY COVERAGE”.
THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE
USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. 
(As examples, this
excludes damages for lost time, cost of having someone remove or re-install an installed unit if applicable,
travel to and from the servicer, loss of or damage to media or images, data or other memory or recorded
content. The items listed are not exclusive, but are for illustration only.)
ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY, ARE 
LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on
how long an implied warranty lasts, so the exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.
If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or
Servicenter. If the problem is not handled to your satisfaction, then write to the warrantor’s Consumer Affairs
Department at the addresses listed for the warrantor.
PARTS AND SERVICE, WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY, ARE YOUR RESPONSIBILITY.
Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Panasonic Sales Company/Factory Servicenter:
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985
Phone (787) 750-4300, Fax (787) 768-2910
Accessory Purchases
Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by 
visiting our Web Site at:  http://www.pasc.panasonic.com
or, send your request by E-mail to:  npcparts@panasonic.com
You may also contact us directly at:
1-800-332-5368 (Phone) 1-800-237-9080 (Fax Only) (Monday–Friday 9 am to 8 pm, EST.)
Panasonic Services Company
20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032
(We Accept Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, and Personal Checks)
Customer Services Directory
For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855
For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-866-605-1277
F1003
Service in Puerto Rico
RQT7184-P  03.11.14 6:02 PM  ページ 3