Panasonic RX-ES29 Operating Guide

Page of 44
RQT7911
8
CD y MP3
Para reproducir un disco
 
[CD-DA]
 
[MP3]
 
[1] Pulse [
CD] para abrir la 
bandeja.
(La unidad se enciende.)
≥ La etiqueta debe quedar hacia 
arriba (
l derecha).
≥ Coloque un CD y pulse 
[
CD] para cerrar la bandeja.
[2] Pulse [CD 
1/;] para comenzar 
la reproducción.
Reproduce hasta el final del CD y luego se 
para. Al reproducir MP3, se muestra “MP3”.
A: El número de pista
B: El tiempo de reproducción transcurrido
[3] Pulse [+, – VOLUME] para 
ajustar el volumen.
Reproducción con un botón (cuando se utiliza 
alimentación de CA)
Cuando se coloque un CD, pulse [CD 
1/;].
* Para saltar pistas y saltar álbum,
Pulse [CD 
1/;] para comenzar la reproducción cuando se 
está en el modo de detención.
Nota:
En caso de interferencias, mantenga alejada la unidad de 
radios y televisores.
Funciones avanzadas de CD y MP3
Preparación: 
Pulse [
∫ TAPE/CD] para cambiar al modo CD.
Sólo mando a distancia
Reproducción de acceso directo 
[CD-DA]
 
[MP3]
 
Inicia la reproducción desde una pista seleccionada.
Pulse los botones numéricos para seleccionar y reproducir 
la pista deseada.
Para un número de 2 dígitos: pulse [
S10] una vez y, 
a continuación, los 2 dígitos.
Para un número de 3 dígitos: pulse [
S10] dos veces y, 
a continuación, los 3 dígitos.
Reproducción repetida y reproducción 
aleatoria 
[CD-DA] 
Repetida : reproduce una pista o todas las pistas de manera 
repetida.
Aleatoria : reproduce cada pista una vez en orden aleatorio.
Pulse [PLAY MODE] para seleccionar el modo deseado.
Pulse 
[CD 
1/;]
 para comenzar la reproducción cuando se está 
en el modo de detención.
La reproducción aleatoria sólo se puede seleccionar en el 
modo de detención.
El modo de reproducción también se cancela cuando la bandeja 
de CD está abierta.
Para
Operaciones
detener la 
reproducción
Pulse [
∫ TAPE/CD].
interrumpir la 
reproducción
Pulse [CD 
1/;] durante la 
reproducción.
saltar pistas* 
Gire [TIME/PRESET TUNE 
TRACK SKIP
] en el sentido 
de las agujas del reloj (hacia 
adelante) o en sentido contrario a 
las agujas del reloj (hacia atrás). 
En el mando a distancia, pulse 
[–/
:o [9/+].
buscar dentro de las 
pistas 
[CD-DA]
Mantenga pulsado [REW/–/
6
[
5/+/FF] durante la reproducción. 
En el mando a distancia, 
mantenga pulsado [–/
:o 
[
9/+] durante la reproducción. 
saltar álbum 
[MP3] 
Pulse [REW/–/
6[5/+/FF]. 
En el mando a distancia, pulse 
[
C/ALBUM] o [ALBUM 
9/
D].
VOLUME
C D
R E W
TAPE 
⁄ CD
A
B
Para
Operaciones
repetir la pista 
deseada
Pulse [PLAY MODE] para 
seleccionar “
”.
repetir pistas 
programadas
1 Inicie la reproducción del 
programa. (
9)
2 Pulse [PLAY MODE] para 
seleccionar “
”.
cancelar la 
reproducción 
repetida
Pulse [PLAY MODE] hasta que 
” y “
” se borren.
cancelar la 
reproducción 
aleatoria
Pulse [PLAY MODE] para borrar
”.
Si se cancela durante la 
reproducción, ésta continúa hasta 
el final del CD.
P. ej., MP3
RX-ES29_Sp_Cz_Po-ad.book  Page 8  Monday, March 21, 2005  9:53 AM