Panasonic DMREX83EP Operating Guide
69
Connection (Zapojenie)
(Všetky predvolené nastavenia z výroby sú označené podčiarknutým textom.)
V závislosti od pripojeného zariadenia môžu byť niektoré položky zobrazené
šedé a nie je možné ich zvoliť, alebo sa nemusia dať zmeniť nastavenia.
V závislosti od pripojeného zariadenia môžu byť niektoré položky zobrazené
šedé a nie je možné ich zvoliť, alebo sa nemusia dať zmeniť nastavenia.
TV Aspect (Pomer strán televízora)
Zvoľte nastavenie, ktoré zodpovedá typu pripojeného televízora.
[16:9]
Zvoľte nastavenie, ktoré zodpovedá typu pripojeného televízora.
[16:9]
Keď je zariadenie pripojené k širokouhlému televízoru s pomerom
strán 16:9.
strán 16:9.
[Pan & Scan]
Keď je zariadenie pripojené k televízoru
s pomerom strán 4:3, bočné okraje obrazu
s pomerom strán 16:9 sa orežú.
s pomerom strán 4:3, bočné okraje obrazu
s pomerom strán 16:9 sa orežú.
[Letterbox]
Keď je zariadenie pripojené k televízoru
s pomerom strán 4:3. Obraz s pomerom strán
16:9 sa zobrazí v štýle letterbox.
s pomerom strán 4:3. Obraz s pomerom strán
16:9 sa zobrazí v štýle letterbox.
TV System (TV norma)
Nastavenie zmeňte tak, aby zodpovedalo pripojenému zariadeniu, alebo aby zodpo-
vedalo titulu, keď sa na HDD nachádzajú tituly v norme PAL aj NTSC.
[PAL]
Nastavenie zmeňte tak, aby zodpovedalo pripojenému zariadeniu, alebo aby zodpo-
vedalo titulu, keď sa na HDD nachádzajú tituly v norme PAL aj NTSC.
[PAL]
Toto nastavenie zvoľte, ak pripojený televízor pracuje v TV norme PAL,
alebo ak podporuje viaceré TV normy. Tituly nahrané s použitím TV
normy NTSC sa prehrávajú ako v TV norme PAL 60.
normy NTSC sa prehrávajú ako v TV norme PAL 60.
Toto nastavenie zvoľte na nahrávanie TV programov a vstupu v norme
PAL z iného zariadenia.
HDD
Toto nastavenie zvoľte pri prehrávaní titulu zo vstupu v norme
PAL zaznamenaného na HDD.
[NTSC] Toto nastavenie zvoľte, ak pripojený televízor pracuje v TV norme NTSC.
Televízne programy nie je možné kvalitne nahrávať.
Toto nastavenie zvoľte na nahrávanie vstupu v norme NTSC z iného
zariadenia.
HDD
Toto nastavenie zvoľte pri prehrávaní titulu zo vstupu v norme
NTSC zaznamenaného na HDD.
Poznámka
Toto zariadenie neumožňuje nahrávanie signálov v TV norme NTSC
na disky, ktoré už obsahujú nahrávky so signálom v TV norme PAL.
(Oba typy programov je však možné nahrávať na HDD.)
(Oba typy programov je však možné nahrávať na HDD.)
Ak ste zvolili „NTSC“, systém TV Guide nie je možné použiť.
Počas nahrávania, pohotovostného režimu nahrávania pomocou časovača
alebo pohotovostného režimu funkcie EXT LINK na tomto zariadení nie
je možné prehrávanie diskov, ktoré nezodpovedajú nastaveniu položky
„TV System (TV norma)“ (PAL/NTSC). Položku „TV System (TV norma)“
nastavte pred prehrávaním diskov tak, aby zodpovedala príslušným diskom.
je možné prehrávanie diskov, ktoré nezodpovedajú nastaveniu položky
„TV System (TV norma)“ (PAL/NTSC). Položku „TV System (TV norma)“
nastavte pred prehrávaním diskov tak, aby zodpovedala príslušným diskom.
Okamžitá zmena nastavenia (PAL
NTSC)
Počas zastavenia stlačte a aspoň 5 sekúnd súčasne podržte stlačené tlačidlá
[] a [ OPEN/CLOSE] na hlavnom zariadení.
[] a [ OPEN/CLOSE] na hlavnom zariadení.
HDMI Settings (Nastavenia HDMI)
Stlačením tlačidla [OK] zobrazíte nasledujúce nastavenia.
HDMI Video Format (Formát HDMI videosignálu)
Možné je zvoliť len položky kompatibilné s pripojeným zariadením. Nastavenie
v bežných prípadoch nie je potrebné meniť.
Ak však máte obavy čo sa týka kvality výstupného obrazu, môže sa zlepšiť zmenou
tohto nastavenia.
Možné je zvoliť len položky kompatibilné s pripojeným zariadením. Nastavenie
v bežných prípadoch nie je potrebné meniť.
Ak však máte obavy čo sa týka kvality výstupného obrazu, môže sa zlepšiť zmenou
tohto nastavenia.
Aby ste si mohli vychutnať vysokokvalitný videozáznam prevedený až
na rozlíšenie 1080p, musíte zariadenie pripojiť priamo k HDTV prijímaču
(televízor s vysokým rozlíšením), ktorý je kompatibilný s rozlíšením 1080p.
Ak je DVD rekordér pripojený k HDTV prijímaču cez iné zariadenie, aj toto
zariadenie musí byť kompatibilné s rozlíšením 1080p.
na rozlíšenie 1080p, musíte zariadenie pripojiť priamo k HDTV prijímaču
(televízor s vysokým rozlíšením), ktorý je kompatibilný s rozlíšením 1080p.
Ak je DVD rekordér pripojený k HDTV prijímaču cez iné zariadenie, aj toto
zariadenie musí byť kompatibilné s rozlíšením 1080p.
[576i / 480i]
[576p / 480p]
[720p]
[1080i]
[1080p]
Pri nastavení výstupu obrazového signálu na „1080p“
vám odporúčame používať vysokorýchlostné HDMI
káble označené logom HDMI (logo je uvedené na
obale návodu na obsluhu), ktoré nie sú dlhšie než
5 metrov. Predídete tak skresleniu obrazu a podobne.
vám odporúčame používať vysokorýchlostné HDMI
káble označené logom HDMI (logo je uvedené na
obale návodu na obsluhu), ktoré nie sú dlhšie než
5 metrov. Predídete tak skresleniu obrazu a podobne.
[Automatic] (Automaticky) Automatická voľba výstupného rozlíšenia, ktoré
najlepšie vyhovuje pripojenému televízoru (1080p,
1080i, 720p, 576p / 480p alebo 576i / 480i).
1080i, 720p, 576p / 480p alebo 576i / 480i).
Aspect for 4:3 Video (Pomer strán pre obraz 4:3)
Ak chcete prehrávať tituly s pomerom strán 4:3 pri prepojení HDMI káblom, nastav-
te spôsob zobrazovania obrazu na širokouhlom televízore s pomerom strán 16:9.
[4:3]
Ak chcete prehrávať tituly s pomerom strán 4:3 pri prepojení HDMI káblom, nastav-
te spôsob zobrazovania obrazu na širokouhlom televízore s pomerom strán 16:9.
[4:3]
Obrazový výstup sa rozšíri doľava alebo doprava.
[16:9]
Obraz sa zobrazuje s pôvodným pomerom strán
s bočnými pruhmi.
s bočnými pruhmi.
Digital Audio Output (Digitálny audio výstup)
[HDMI and Optical] (HDMI a optický)
[Optical Only] (Len optický) Toto nastavenie zvoľte, keď je toto zariadenie pripo-
[HDMI and Optical] (HDMI a optický)
[Optical Only] (Len optický) Toto nastavenie zvoľte, keď je toto zariadenie pripo-
jené k zosilňovaču prostredníctvom optického digitál-
neho audio kábla a pripojené k televízoru prostred-
níctvom HDMI kábla a chcete dosiahnuť najvyššiu
kvalitu zvuku z diskov ( 73).
neho audio kábla a pripojené k televízoru prostred-
níctvom HDMI kábla a chcete dosiahnuť najvyššiu
kvalitu zvuku z diskov ( 73).
VIERA Link
Túto možnosť nastavte v prípade použitia funkcie „HDAVI Control“ pri zapojení
zariadenia, ktoré podporuje funkciu „HDAVI Control“ pomocou HDMI kábla.
[On] (Zap.)
[Off] (Vyp.) Toto nastavenie zvoľte, keď nechcete používať funkciu „HDAVI Control“.
Túto možnosť nastavte v prípade použitia funkcie „HDAVI Control“ pri zapojení
zariadenia, ktoré podporuje funkciu „HDAVI Control“ pomocou HDMI kábla.
[On] (Zap.)
[Off] (Vyp.) Toto nastavenie zvoľte, keď nechcete používať funkciu „HDAVI Control“.
AV1 Output (Výstup AV1)
Nastavte podľa konektora pripojeného televízora.
Ak je toto zariadenie pripojené prostredníctvom HDMI kábla, nie je možné zvoliť
„RGB 1“ alebo „RGB 2“
Nastavte podľa konektora pripojeného televízora.
Ak je toto zariadenie pripojené prostredníctvom HDMI kábla, nie je možné zvoliť
„RGB 1“ alebo „RGB 2“
Pre Francúzsko, Taliansko, Španielsko a Švajčiarsko
Keď je pripojený dekodér, nenastavte na možnosť „RGB 1“.
[Video]
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať kompozitný
signál.
[S Video]
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať signál S Video.
[RGB 1]
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať signál RGB.
Ak chcete, aby sa obraz zo zariadenia vždy zobrazoval vo formáte RGB, zvoľte
tento režim. Keď zariadenie zapnete, televízor začne automaticky zobrazovať signál
z tohto zariadenia.
[RGB 2]
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať signál RGB.
Tento režim zvoľte, ak chcete prepnúť zobrazenie obrazu z tohto zariadenia iba pri
prehrávaní alebo prehliadaní menu.
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať kompozitný
signál.
[S Video]
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať signál S Video.
[RGB 1]
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať signál RGB.
Ak chcete, aby sa obraz zo zariadenia vždy zobrazoval vo formáte RGB, zvoľte
tento režim. Keď zariadenie zapnete, televízor začne automaticky zobrazovať signál
z tohto zariadenia.
[RGB 2]
Toto nastavenie zvoľte, keď je pripojený televízor, ktorý môže prijímať signál RGB.
Tento režim zvoľte, ak chcete prepnúť zobrazenie obrazu z tohto zariadenia iba pri
prehrávaní alebo prehliadaní menu.
Nastavenia v menu