Panasonic DMREH68 Operating Guide

RQT9070

OPEN / CLOSE

REC

L/MONO - AUDIO- R

VIDEO

S VIDEO

DV IN

AV3 IN

Ak funkcia automatického záznamu DV signálu nefunguje správne, 

skontrolujte správnosť pripojenia a nastavení DV zariadenia a 

vypnite a znova zapnite DVD videorekordér.

manuálne zaznamenávanie ( vľavo).

Na pripojenie použite konektor L/MONO v skupine vstupných konek-

torov AV3 na prednom paneli DVD videorekordéra.

*  Zapojením cez konektor S-VIDEO dosiahnete živší obraz než zapo-

jením cez konektor VIDEO.



 V menu nastavenia) ( 61) zvoľte v položke „Audio Mode for DV 

Input (režim zvuku pre vstup DV)“ typ zvukového záznamu ( 69).



 Zaznamenávanie audio/videosignálu z iného DV zariadenia (napr. 

digitálny kamkordér) je možné len v prípade, že pripojené zariade-

nie používa ako záznamové médium DV kazety.



 Ak je položka „Rec for High Speed Copy (záznam umožňujúci kopí-

rovanie vo vysokorýchlostnom režime)“ nastavená na možnosť „On 

(zapnuté)“ a vy vytvoríte kópiu, daná kópia sa vytvorí s veľkosťou 

obrazu zvolenou v položke „Aspect for Recording (zobrazovací 

pomer pre záznam)“ ( 60) menu nastavenia.

Zobrazovací pomer pri zaznamenávaní programov ( 20)

 



 Ak v priebehu kopírovania nastane čas určený v nastavení časované-

ho záznamu, kopírovanie sa zastaví a spustí sa časovaný záznam.



 Ak sa videozáznam kopíruje z iného zariadenia do tohto DVD vide-

orekordéra, kvalita videozáznamu sa zníži.

 

 

 

 

 



 Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte pevný disk alebo DVD jednotku.



 Pomocou tlačidla [REC MODE] zvoľte režim záznamu.



 Záznam dvojjazyčných programov ( 20, Dôležité poznámky  

k zaznamenávaniu)



 Ak je výstupný signál z externého zariadenia v TV norme NTSC, v me- 

nu nastavenia zmeňte položku „TV System (TV norma)“ na možnosť 

„NTSC“ ( 62). DVD videorekordér neumožňuje zaznamenávať signály 

v TV norme NTSC na disky, ktoré už obsahujú signály v TV norme PAL. 

(Na pevný disk však môžete zaznamenávať oba typy programov).



 Aby sa znížil šum na vstupe z kazetového videorekordéra, nastavte 

v menu na obrazovke položku „input NR (redukcia šumu vstup 

signálu)“ na možnosť „On (zapnuté)“ ( 55).



 Skontrolujte, či je na DVD videorekordéri nastavený presný čas.

Napríklad, ak ste zariadenie pripojili k vstupným konektorom AV3, 

zvoľte vstupný kanál „A3“.

Ak chcete spustiť zaznamenávanie 

¦ REC].

 

Spustí sa zaznamenávanie.

 

Stlačením tlačidla [

8] pozastavte zaznamenávanie. (Po opätovnom 

stlačení tohto tlačidla bude zaznamenávanie pokračovať).

Stlačte tlačidlo [

7].



 Pomocou funkcie flexibilného záznamu ( 22) môžete obsah video-

kazety (v trvaní pribl. 1 – 8 hodín) zaznamenať na 4,7 GB disk v naj-

vyššej možnej kvalite obrazu pri maximálnom využití kapacity disku.

Červený

Žltý Biely

Pripojte ho k výstupným konektorom Audio/Video 

(audio/videosignálu)



 Pred pripojením vypnite videozariadenie aj DVD videorekordér.

 

 

 

 

 

 

 Ak použijete funkciu „DV Auto Rec (automatický záznam 

DV signálu)“, programy sa zaznamenajú ako jeden titul, pričom po 

každom prerušení toku videosignálu sa vytvorí nová kapitola. Záro-

veň sa vytvorí aj zoznam na prehrávanie (playlist).
Príprava

1  Vypnite DVD videorekordér aj DV zariadenie a pripojte ho k vstup-

nému DV konektoru tohto DVD videorekordéra ( vľavo).

2  Zapnite DVD videorekordér.



 Ak je výstupný signál z externého zariadenia v TV norme NTSC, 

v menu nastavenia zmeňte položku „TV System (TV norma)“ na 

možnosť „NTSC“ ( 62).

Zobrazí sa nasledovné menu.



 

Po vykonaní kroku 1

1  Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte pevný disk alebo 

DVD jednotku.

2  Stlačte tlačidlo [FUNCTION MENU].

3  Stlačením tlačidiel [

5, °] zvoľte položku „To Others (k ďalším 

nastaveniam)“ a stlačte tlačidlo [OK].

4  Stlačením tlačidiel [

5, °] zvoľte „DV Auto Rec (automatický 

záznam DV signálu)“ a stlačte tlačidlo [OK].  Prejdite na krok 

3 ( nižšie)

2, 3] zvoľte položku 

2, 3] zvoľte možnosť 

 

Spustí sa zaznamenávanie.

 

Zobrazí sa výzva na potvrdenie úkonu. Stlačením tlačidla [OK] auto-

matický záznam DV signálu ukončíte.
Zastavenie zaznamenávania

Stlačte tlačidlo [

7].



 Cez vstupný DV konektor môžete k DVD videorekordéru naraz 

pripojiť len jedno DV zariadenie (napr. digitálny kamkordér).



 Obsluha DVD videorekordéra pomocou pripojeného DV zariadenia 

nie je možná.



 Vstupný DV konektor na tomto DVD videorekordéri je určený len na 

pripojenie DV zariadenia. (Neumožňuje napr. pripojenie osobného 

počítača alebo podobného zariadenia).



 Názov DV zariadenia sa nemusí zobraziť správne.



 Z niektorých DV zariadení sa nemusí vstupný audio/videosignál 

spracovať správne.



 Údaj o dátume a čase zaznamenaný na páske v DV zariadení sa 

pri zaznamenávaní prostredníctvom tohto DVD videorekordéra 

nezaznamená.



 Nie je možné súčasne používať funkcie zaznamenávania aj prehrávania.