Panasonic DMREH68 Operating Guide

Page of 80
27
RQT9070
Zaznamenávanie prostredníctvom 
náhradnej diskovej jednotky (Relief REC)
Ak na zaznamenávanie zvolíte DVD jednotku a na disku nie je do-
statok voľného miesta, záznam sa automaticky uloží na pevný disk. 
Ak sa v priestore na vkladanie diskov nenachádza žiadny disk, ak sa 
na vložený disk nedá zaznamenávať alebo ak sa časovaný záznam 
spustí počas kopírovania údajov, ako záznamová disková jednotka 
sa automaticky zvolí pevný disk.
 V prostredí DIRECT NAVIGATOR (prehliadanie a úprava progra-
mov) sa zobrazí, ktoré programy boli zaznamenané prostredníc-
tvom náhradnej diskovej jednotky (zobrazí sa indikátor „ “).  
( 29).
 Ak miesto na pevnom disku nepostačuje na záznam celého progra-
mu, program sa bude zaznamenávať na pevný disk maximálny 
možný čas.
 Zaznamenávanie prostredníctvom náhradnej diskovej jednotky sa 
neaktivuje, ak sa program zaznamenáva pomocou funkcie VPS/
PDC a predĺži sa tak, že sa nezmestí na disk.
Zaznamenávanie s automatickým 
prepísaním programu
HDD
Ak si na pevný disk každý deň alebo každý týždeň opakovane zazna-
menávate určitý program pomocou funkcie časovaného záznamu, 
táto funkcia umožňuje starý program prepísať novým programom.
Túto funkciu môžete použiť len v prípade, že nastavíte denné 
alebo týždenné cyklické zaznamenávanie.
1
  Stlačte tlačidlo [PROG/CHECK].
2
  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte program 
a stlačte tlačidlo [OK].
3
  Pomocou tlačidiel [
23] zvoľte stĺpec 
„RENEW (záznam s automatickým prepí-
saním programu)“.
4
  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte mož-
nosť „ON (zapnuté)“ a stlačte tlačidlo 
[OK].
 
Poznámka
 Program nastavený na záznam s automatickým prepísaním 
programu predchádzajúci záznam neprepíše, ak je chránený proti 
vymazaniu, prípadne počas prehrávania záznamu z pevného disku 
alebo počas kopírovania údajov. Namiesto toho sa program určený 
na záznam uloží ako samostatný program a prepíše sa pri ďalšom 
zaznamenávaní s automatickým prepísaním programu.
 Zoznamy na prehrávanie (playlists) vytvorené z programov, ktoré 
boli nastavené na záznam s automatickým prepísaním programu, 
sa pri prepísaní starého programu novým vymažú.
 Ak sa na pevnom disku nenachádza dostatok voľného miesta, 
program sa nemusí zaznamenať celý.
Rozšírený časovaný záznam
Funkcia VPS/PDC
VPS (Video Programme System (systém videoprogramov)) alebo PDC (Programme Delivery Control (systém riadenia videorekordérov na 
základe sledovania skutočného vysielania programov)) je systém, ktorý zabezpečí, že programy, ktoré chcete zaznamenať pomocou časova-
ného záznamu, sa zaznamenávajú od začiatku do konca napriek tomu, že skutočný vysielací čas sa od plánovaného času líši. Ak sa vysielanie 
programu preruší, napríklad zvláštnymi správami, zaznamenávanie programu sa tiež automaticky preruší. Po obnovení vysielania programu 
zaznamenávanie pokračuje ďalej.
Poznámka
 V niektorých prípadoch sa začiatok vysielania nezaznamená správne.
Informácie o zaznamenávaní  
pomocou systému VPS/PDC
 Pri programovaní zaznamenávania TV programov použite čas podľa systému VPS/PDC.
 Ak má vysielaný program uvedený v novinách alebo časopise dve čísla SHOWVIEW, použite číslo 
SHOWVIEW pre funkciu VPS/PDC.
 Funkcia VPS/PDC sa aktivuje v prípade, že je tento DVD videorekordér prepnutý do pohotovostného 
režimu. Pokiaľ je tento DVD videorekordér zapnutý, zaznamenávanie sa začne a skončí v pôvodne 
nastavenom čase.
 Položku „VPS/PDC“ nastavte na možnosť „OFF (vypnuté)“, ak sa čas nahrávania neodvíja od funkcie 
VPS/PDC.
 Ak čas podľa systému VPS/PDC nie je správne nastavený, zaznamenávanie pomocou systému VPS/
PDC sa nespustí, aj keď je rozdiel minimálny (hoci len jedna minúta). Čas podľa systému VPS/PDC 
nastavte podľa teletextu, prehľadu programu z novín, časopisov alebo z iného zdroja.
 Predvolené nastavenie pre funkciu „VPS/PDC“ je „OFF (vypnuté)“.
Ak sa vysielanie signálov VPS/
PDC preruší, pretože vysielaný 
signál je slabý.
Ak TV stanica nevysiela riadny 
signál VPS/PDC
V závislosti od signálov vysielaných z TV staníc nemusí funkcia VPS/PDC fungovať správne, a to aj 
napriek tomu, že sa položka „VPS/PDC“ nastaví na možnosť „ON (zapnuté)“.Časovaný záznam sa usku-
toční v normálnom režime (bez použitia funkcie VPS/PDC), aj keď bola funkcia VPS/PDC nastavená.
V takomto prípade, aj keď sa časovaný záznam uskutoční, všetky naprogramované údaje sa nezrušia 
ako obvykle, ale až o dva dni neskôr o 4. hodine ráno.
Ak sa plánovaný čas začiatku 
vysielania programu uvedený 
v novinách alebo časopisoch 
posunie na neskôr
Pri programovaní časovaného záznamu vysielania, ktorého začiatok sa neskôr zmenil, nastavte položku 
„VPS/PDC“ na možnosť „OFF (vypnuté)“.